Holmes proves James McCarthy innocent; a dying man's "Ballarat" names John Turner, blackmailed for twenty years.
John Turner, the wealthy landowner, confessed to it. McCarthy had blackmailed him for twenty years over his past as a bushranger and was pressing for his son to marry Turner's daughter Alice. Turner, already dying, struck him down to free himself and his daughter from McCarthy's power.
Holmes showed Watson a map of the colony of Victoria, covering part of it so only "a rat" showed, then revealing "Ballarat". The dying man was trying to name his murderer as someone of Ballarat, and his son caught only the last two syllables.
From the ground and a stone found under a great beech, Holmes said the murderer was a tall, left-handed man who limps with the right leg, wears thick-soled shooting boots and a grey cloak, smokes Indian cigars, uses a cigar holder and carries a blunt penknife.
McCarthy believed his son was still in Bristol, so the cry could not have been meant for him. It was meant for whoever he had the appointment with at the pool, and Coo-ee is a distinctly Australian cry used between Australians.
His father was urging him to marry Miss Turner, but two years earlier James had secretly married a barmaid in Bristol at a registry office, and had spent the last three days with her. He could not do what his father demanded, nor reveal why.
In the early sixties Turner was "Black Jack of Ballarat", leader of the Ballarat Gang. They robbed a gold convoy going to Melbourne and Turner spared the wagon-driver, McCarthy. Years later McCarthy met him in Regent Street and threatened to expose him unless he kept him and his son.
James said he was not surprised and it was no more than his deserts. Holmes argued that feigned surprise or indignation would suggest a schemer, while frank acceptance marked an innocent man, and the self-reproach suited someone who had just quarrelled with his dead father.
The inquest showed the blow was struck from immediately behind, yet it fell on the left side of the head. Holmes reasoned that could only happen if the attacker was a left-handed man.
A gamekeeper saw him following his father with a gun, a fourteen-year-old girl saw them quarrelling violently by the pool, and he arrived at the lodge with fresh blood on his right hand and sleeve. His father's head had been beaten in, possibly by his gun's butt.
Holmes kept Turner's signed confession, to be used only if James was condemned. James was acquitted at the Assizes on objections Holmes drew up for the defence. Turner lived seven months more and died, leaving the son and daughter free to live happily together.
“Circumstantial evidence is a very tricky thing”
“There is nothing more deceptive than an obvious fact”
“I know that James didn't do it.”
“His grip has been upon me these twenty years, and he has blasted my life.”
“Boscombe Valley Mystery.” https://www.archive.org/download/adventures_holmes/adventureholmes_04_doyle_64kb.mp3. Transcript summary by WhipScribe, https://whipscribe.com/transcript-pages/boscombe-valley-mystery.html.
Showing the first 40 of 629 lines.