At the opera Monte Cristo dazzles Paris, and Heidi recognises Morserf as her father's betrayer.
A splendid roan entered under the name Vampa, ridden by a jockey so small that twenty pounds of shot had to be stuffed into his pockets to make the weight. He still outstripped Ariel and Barber by at least three whole lengths, and neither horse nor jockey was identified.
Returning home after cheering the roan and its rider in the pink satin jacket, she met that same jockey on her staircase, then found the gold cup itself in her apartments. Inside lay a small paper reading: from Lord Ruthven to Countess G.
Albert says the name gives the owner away: Vampa was the celebrated bandit who once held the Countess prisoner, so the Count of Monte Cristo took it from that adventure. Asked later why a man seeking concealment chose it, the Count answers that it was an oversight.
Chateau-Renaud counts three astounding acts: presenting Madame Danglars a pair of horses worth thirty-two thousand francs, the almost miraculous preservation of Madame de Villefort's life, and now carrying off the jockey-club prize. He maintains the sensation is as strong as ever and will last a month longer.
Asked by Eugenie whether she is his daughter, the Count says no: she is a poor, unfortunate Greek left under his care, and her name is Heidi. Debray recalls him calling her his slave at Albert's breakfast, and Albert has heard her play the guzla.
She sees the Count of Morcerf's pale face beside her guardian's and recognises the man who sold her father to the Turks, the boasted fortune being the price of his treachery. She tells Monte Cristo it would kill her to remain near that dreadful man.
He tells Monte Cristo he was inspector-general of the Pasha's troops at Janina, and says it is no secret that he owes his fortune, such as it is, to the liberality of the illustrious Albanese chief, Ali Tepelini, whom Madame Danglars says he gloriously served.
Madame Danglars reports that he told Monsieur Danglars he would stay only a year in Paris and proposed to spend six millions in that time. He also holds an order for unlimited credit on the Baron's banking establishment, which Albert readily believes.
He grants she is handsome but says she is not to his taste, which inclines to something softer, gentler and more feminine. Her resemblance to Diana the Huntress frightens him: surrounded by her nymphs, he fears she may one day bring on him the fate of Actaeon.
The only fault found with them is that they are somewhat too erudite and masculine for so young a person. She is a perfect linguist and a first-rate artist, writes poetry and composes music, to which she professes entire devotion, pursued with indefatigable perseverance.
“Why, our Lord Ruthven, the vampire of the Sal Argentino.”
“It is Monte Cristo and his Greek.”
“I am very sure no nabob would have sent me a pair of horses worth thirty-two thousand francs,”
“He told us himself she was his slave.”
“The Count? Oh, he is so dreadfully pale.”
“Your opera is too noisy.”
“Count of Monte Cristo: Robert le Diable.” https://www.archive.org/download/count_monte_cristo_0711_librivox/count_of_monte_cristo_053_dumas_64kb.mp3. Transcript summary by WhipScribe, https://whipscribe.com/transcript-pages/count-of-monte-cristo-robert-le-diable.html.
Showing the first 40 of 396 lines.