Recording intelligenceAI-generated brief · check the source for context

Immune Booster: Amy Bernard on Science Communication

33:02 recording · AUTO · 2 speakers

Listen to the original

Listen to the episode
Executive Summary AI
  • Cindy Leifer interviews Amy Bernard, associate professor at the University of Colorado Anschutz Medical Campus, who describes a deliberately non-traditional path: a biology undergraduate degree, a four-and-a-half-year PhD in immunology at the University of Rochester on VH434 B cells and human tolerance in lupus patients, then two postdocs, one in developmental biology prompted by her mother's adul1:39
  • An instructor job at CU Denver had her teaching four undergraduate classes every semester, four and four, including immunology and genetics to hundreds of students, which burned her out and pushed her to a year at Children's Hospital writing clinical pathway guidelines.5:27
  • Her old postdoc boss John Cambier then hired her back onto a roughly $20 million campus grant for a human immunology and immunotherapy initiative, which built a human immune monitoring shared resource lab, recruited CAR T specialist Terry Fry, and included the education piece she cared most about.7:38
  • She built free three-day, eight-hour-a-day courses she called fun-sized human immunology, expecting a handful of postdocs and instead filling them mostly with faculty such as pulmonologists who study the immune system without formal immunology training; demand was so high she has handed the series to a colleague.9:09
  • Six basic science departments at CU Anschutz now pool money to have her rewrite their research in plain language, since grateful-patient funding goes to the physicians rather than the foundational scientists; she runs a questionnaire-and-draft process with each scientist, publishes summaries under a tab she calls exciting discoveries rather than publications, and volunteers for Unbiased Science, r18:59

Brief overview

Immunologist Amy Bernard argues a non-traditional career and public science communication are now essential, not optional.

  1. A non-traditional career path is a legitimate oneTwo postdocs, a teaching-only instructor role and a year at Children's Hospital each added skills that led to her current job.
  2. Jargon is the barrier we can actually removeEven if every paywall opened tomorrow, most paper titles would still leave a non-scientist behind.
  3. Scientists should talk about small wins publiclyThe public cannot wait five, ten or fifteen years for a JCI paper to hear what a lab is doing.

Questions this recording answers

10 questions, each answered where it is said
How did Amy Bernard's career move from a PhD to science communication?

She calls her path untraditional: a biology undergraduate degree, then a four-and-a-half-year immunology PhD at the University of Rochester, two postdocs (a year in developmental biology, three years back in immunology), a teaching-only instructor job at CU Denver, a year writing clinical guidelines at Children's Hospital, then back to the University of Colorado.

Answered around 1:52
What did she study for her PhD in immunology?

She worked on VH4-34, a variable heavy chain gene segment in B cells whose antibodies tend to be autoreactive. She looked only at humans, comparing B cell development in lupus patients, who carry more VH4-34 antibodies, with people who have no autoimmune disease, as a human model of B cell tolerance.

Answered around 3:18
What is the fun-sized human immunology workshop she created?

Mini courses she called fun-sized human immunology: a full amount of immunology compressed into three eight-hour days, because physicians and faculty would not commit to an hour-long class for three months. They covered the basics, how immunity goes wrong, therapeutics and assays, and were offered free of charge.

Answered around 9:11
Why do basic science departments pay to translate research for the public?

CU Anschutz's six basic science departments pooled money and asked her to rewrite their scientists' work for the general public, because the physicians who administer checkpoint blockade or CAR T cells receive the grateful patient funding, while the foundational scientists behind those therapies get little recognition or money.

Answered around 14:11
What barriers stop the public from reading scientific research?

Two barriers, she says. First, science is published behind journal paywalls most people cannot access. Second, even if every paywall opened, scientific jargon remains; even the titles of most papers leave a non-scientist deer in headlights. Since scientists know English, she argues they can at least remove the jargon barrier.

Answered around 15:13
How does she turn a scientist's work into public-facing writing?

She reaches out offering to showcase the work, and step one is simply replying, which loses about 50% right there. Then they send a couple of papers or a project, she reads them and sends a two-page questionnaire with an example, writes a meet-the-scientist piece, and they go back and forth on edits.

Answered around 18:59
What is Unbiased Science and what does she do there?

A science communication platform run by Jess Steyer, a doctor of public health epidemiologist rather than an immunologist, which is why Amy volunteered, unpaid, a couple of months ago. She writes Substack content that becomes visuals for Instagram and Facebook, and the group cites literature plus accessible sources like Mayo Clinic or Johns Hopkins.

Answered around 22:53
Why does she think scientists need to be on social media?

Because roughly 65% of people under 30 get their news from social media, so scientists who stay off it are missing the boat: those young people will watch and listen to the non-scientists who are there instead. She posts as Fun Size Immuno Ninja on Instagram and wants older colleagues to join.

Answered around 25:12
What advice does she give younger scientists interested in science communication?

Take workshops or mini courses. She co-directs a free Communicating Your Science to the Public series through the Colorado Clinical and Translational Sciences Institute (CCTSI), three meetings of an hour and a half on Zoom, open to anyone who becomes a CCTSI member. Invest in Science also runs free workshops.

Answered around 26:52
Where can trainees practice writing about science for a general audience?

Science Bites, a blog site open only to trainees, where nobody is paid and there are sections like microbytes, immunobytes, chembytes, envirobytes and ecobytes. Trainees contact the site with a topic they want to write about, and someone vets, reads and helps. She also suggests giving drafts to friends, colleagues or parents.

Answered around 28:44
Key Quote

“but if some open doors, if doors open for you, I would suggest you at least look at what's inside.”

— Amy Bernard, Immune Booster: Amy Bernard on Science Communication, at 12:46▶ listen at 12:46
Key Quote

“the first step is that you just need to reply, which often that that's a 50% attrition rate right there.”

— Amy Bernard, Immune Booster: Amy Bernard on Science Communication, at 19:20▶ listen at 19:20
Key Quote

“if scientists aren't on social media sharing their information, I feel like we're missing the boat”

— Amy Bernard, Immune Booster: Amy Bernard on Science Communication, at 25:32▶ listen at 25:32
Key Quote

“So having people who can read and help vet and help edit, I think is really important.”

— Cindy Leifer, Immune Booster: Amy Bernard on Science Communication, at 30:10▶ listen at 30:10

Cite this

“Immune Booster: Amy Bernard on Science Communication.” https://traffic.libsyn.com/secure/immune/ImmuneBooster016.mp3. Transcript summary by WhipScribe, https://whipscribe.com/transcript-pages/immune-booster-amy-bernard-on-science-communication.html.

Report this page
What is wrong with this page?