Monte Cristo coaches a hired Italian major to play the long-lost father of Andrea Cavalcanti.
Monte Cristo names him as the Marquis Bartolomeo Cavalcanti, a patrician of Lucca descended from the Cavalcanti of Florence and an ex-major in the Austrian service. The Count insists on the title Major, the French name for the post he filled in Italy, and says he demands no more.
He was sent by the Abbe Bussoni and carries a letter of introduction. Monte Cristo takes the letter, opens it and reads aloud: Major Cavalcanti, a worthy patrician of Lucca, a descendant of the Cavalcanti of Florence, with a postscript about money at the end.
An income of half a million. Monte Cristo calls it magnificent; the Major protests that on his word of honour he had no idea it was so much. The Count replies that the Abbe knows correctly the largest fortunes in Europe, so the Major is being robbed by his steward.
A lost and adored son, stolen away in infancy at the age of five, either by an enemy of his noble family or by gypsies. The letter says the father has vainly sought him for fifteen years, and that Monte Cristo has the power of restoring him.
A draft for two thousand francs to defray the Major's travelling expenses, and a credit on Monte Cristo for a further forty-eight thousand francs, which the Count still owes the Abbe. Monte Cristo accepts it and says he will remit the forty-eight thousand at the Major's first request.
Because the French are very particular on these points. Marriage there is a civil affair, not a matter of telling a priest you love each other as in Italy, and papers must undeniably establish identity. Without them, doubts about the marriage's validity or the child's legitimacy could ruin a matrimonial alliance.
Monte Cristo has them, because the prudent Abbe Bussoni thought for him and sent them. They are the priest's certificate of his marriage to Oliva Corsinari in the church of San Paolo de Montecatini, and Andrea Cavalcanti's baptismal register given by the curate of Saravetza.
She has paid the last debt of nature. Monte Cristo says he knew it: she has been dead these ten years. The Major exclaims that he is still mourning her loss, drawing a checked handkerchief from his pocket and wiping alternately first the left eye and then the right.
That he sent his son for his education to a college in one of the provinces and now wishes him to complete it in the Parisian world, which is why he left Viareggio, where he has lived since his wife's death. Stories of gypsies stealing children would not be believed.
Eight thousand francs on account, after the Major explains that the two thousand from the Abbe went on travelling expenses. Monte Cristo says he now owes forty thousand francs and refuses a receipt, saying one will do when the remaining forty thousand is paid; between honest men it is unnecessary.
“Half a million, said he, magnificent.”
“Because you are robbed by your steward, you must make some reformation in that quarter.”
“You have opened my eyes, said the Italian gravely. I will show the gentleman the door.”
“I have not these necessary papers. Fortunately, I have them, though, said Montecristo.”
“What would you have, said Montecristo? We are all mortal.”
“Stories of gypsies who steal children are not at all in vogue in this part of the world, and would not be believed.”
“Major Cavalcante's Visit.” https://www.archive.org/download/count_monte_cristo_0711_librivox/count_of_monte_cristo_055_dumas_64kb.mp3. Transcript summary by WhipScribe, https://whipscribe.com/transcript-pages/major-cavalcante-s-visit.html.
Showing the first 40 of 239 lines.