Bertuccio tells Monte Cristo how he avenged his brother by killing Villefort and saved a buried infant.
After his brother was murdered in Nîmes, Bertuccio asked the king's attorney, Villefort, to find the killers and grant the widow a small pension. Villefort refused, called it the law of reprisals against Bonapartists and threatened to throw him out, so Bertuccio swore to kill him.
His brother, a lieutenant in a Corsican regiment returning from the army of the Loire in uniform, arrived in Nîmes during the massacres of 1815. He was assassinated at the very door of the innkeeper's house where he was about to ask for hospitality, and no one dared name the murderers.
It was not money. Bertuccio forced open the box by the river and found a newborn child wrapped in linen. Its purple face and violet hands showed it had suffocated, but it was not yet cold, and he felt a slight pulsation of the heart.
Having once been an assistant at the hospital in Bastia, he did what a doctor would do: he inflated the child's lungs by blowing air into them. After a quarter of an hour it began to breathe and cried feebly, and he saw it as God permitting him to save a life.
He took it to the foundling asylum in Paris, claiming he found it on the road. Before ringing the bell and fleeing, he cut the linen in two, leaving one piece with the child and keeping the other, marked with an H and an N under a baron's coronet.
While Bertuccio was away on a six-week smuggling expedition, Assunta reclaimed the child from the asylum using the half of the linen he had kept. On his return he found a baby seven or eight months old in a sumptuous cradle, and she named him Benedetto.
Despite a good upbringing he showed the worst disposition early. Indulged by Assunta, he stole chestnuts and apples, two louis from a neighbour's purse, and a monkey. When threatened, he said Bertuccio had no right to beat him because he was not his father. By eleven he ran with Bastia's worst young men.
At about twelve he laughed and asked if his uncle was mad. He refused to trade his agreeable idleness for frost, heat, hiding and bullets for a paltry sum, saying Mother Assunta always gave him money when he asked, so he would be a fool to accept.
La Carconte said her husband had been a friend of a sailor named Edmond Dantès. In prison Dantès nursed a rich Englishman, who gave him the diamond on release. Dantès died and left it to Caderousse, and the Abbé Busoni, an Italian, delivered it that morning.
The jeweler first offered forty thousand francs, which La Carconte refused. After weighing the stone with his scales he offered forty-five thousand and not a sou more, claiming a flaw and warning that selling elsewhere risked arrest. Caderousse, urged by his wife, accepted the forty-five thousand francs.
“you are mistaken monsieur i replied he has perished by the poniard”
“I have already told you. Avenge him.”
“Go now at once, or I shall have you put out.”
“it seems to me this was nothing but murder and robbery”
“it was a vendetta followed by restitution”
“in my turn i uttered a cry but a cry of joy god has not cursed me then i cried since he permits me to save the life of a human creature”
“Vendetta in Nîmes, Part 2.” https://www.archive.org/download/count_monte_cristo_0711_librivox/count_of_monte_cristo_044_dumas_64kb.mp3. Transcript summary by WhipScribe, https://whipscribe.com/transcript-pages/vendetta-in-nimes-2.html.
Showing the first 40 of 432 lines.