Joernalistiek · onderhoude en perskonferensies · gratis voorskou

Transkripsie vir joernaliste lang onderhoude en perskonferensies.

'n Onderhoud van twee uur kom in sowat 4 minute as teks terug en 'n perskonferensie van een uur in ongeveer 2, teen sowat 2 minute per klankuur. Pakke begin by $4 vir 300 minute, en krediete verval nooit nie.

Pakke vanaf $4, krediete verval nooit · daarna vanaf $0,32 per uur · Krediete verval nooit · Word nooit gebruik om KI op te lei nie

✓2 uur in sowat 4 min · ✓Gratis voorskou van die eerste paar minute · ✓'n Maand se werk op $18 · ✓Bronne se klank lei niks op nie

Vir verslaggewers en redakteurs

Skryf uit die teks, nie uit jou geheue nie.

Onderhoude en oproepe

Onderhoude van aangesig tot aangesig word gewoonlik op 'n selfoon of handopnemer opgeneem; telefoon- en video-onderhoude met die program se eie opnemer. Om 'n oproep op te neem verg die toestemming wat die reg waar jy werk vereis. Tot 500 MB pas 'n lêer in die blokkie hierbo; 'n lang video gaan voort op die oplaaibladsy, tot 10 uur of 5 GB.

Inligtingsessies en perskonferensies

'n Perskonferensie wat op YouTube gestroom is, ook 'n lewendige herhaling, kan as skakel geplak word, net soos 'n Vimeo-skakel of 'n Google Drive-lêer wat 'n mediakantoor gedeel het. 'n Sessie op 'n ander speler laai jy eers af. Elkeen kom terug met 'n hoofstuk vir elke vraag uit die saal.

Waaruit jy skryf

'n Kort verslag met die kernboodskap en gevolgtrekkings, hoofstukke met tydstempels, elke naam, getal en datum wat gesê is, die vrae wat die opname beantwoord, en 'n klets oor die transkripsie om te vra waar die minister die begroting genoem het. Onderhoudsgewers word in die opsomming en hoofstukke by die naam genoem.

Die waarskuwing: toets aanhalings teen die klank

Afrikaanse transkripsie is 'n vinnige eerste weergawe, dus beplan een hersieningsrondte en speel elke aanhaling by sy tydstempel voordat dit gedruk word, veral name, getalle en vinnige spraak. Die klank word op ons eie bedieners getranskribeer en nooit vir opleiding gebruik nie, wat saak maak wanneer 'n bron om diskresie gevra het.

Die nuuskantoor se tydsdruk

Een aanhaling kos jou twee uur se terugspeel.

✗ Net die band

Notas en klank wat nie ooreenstem nie.

Twee uur teruggespeel vir een aanhaling
Notas wat van die opname verskil
Perskonferensie-snitte sonder konteks
Gratis gereedskap wat ná 'n kort snit stop
Oplaaiperke kleiner as 'n lang onderhoud
'n Intekening vir ongereelde gebruik

✓ Teks met tydstempels

Elke aanhaling een klik van die klank af.

Sowat 4 minute vir twee uur
Hoofstukke wat elke onderwerp merk
Syfers en datums in die verslag
Elke aanhaling teen die klank gehoor
'n Woorddokument vir die redakteur
Pakke wat nooit verval nie

Voorbeeld

So lyk 'n perskonferensie in Afrikaans.

Hierdie uittreksel is vir die bladsy geskryf; dit kom nie uit 'n werklike perskonferensie of van 'n werklike persoon nie.

transcript · whipscribe.com/view/af-long-recordings-for-journalists

00:02:10 Goeiemiddag. Ek gaan kort praat oor die nuwe waterskema en dan vrae neem.

00:14:35 Die tweede fase begin in Maart en behoort teen die einde van volgende jaar klaar te wees.

00:21:50 Mag ek vra hoeveel huishoudings die eerste fase eintlik bereik het?

00:22:08 Ons syfer staan op ongeveer twaalfduisend, maar ek sal die presiese getal later stuur.

Uitvoer

Een transkripsie. 5 formate.

Elke pak voer al 5 uit: geen formaat word vir 'n hoër vlak teruggehou nie.

.txt

Gewone teks

Skoon paragrawe, gereed om te plak.

.srt

SRT-onderskrifte

Met tydkodes; elke videoredigeerder lees dit.

.vtt

WebVTT

Vir HTML5-spelers en YouTube.

.docx

Word

Om te redigeer, aan te haal en te bewaar.

.json

Masjienleesbaar

Teks met tydstempels vir jou eie gereedskap.

Pryse

Betaal een keer, geen intekening nie.

Die eerste paar minute van enige opname is gratis; 'n pak vanaf $4 (300 minute) transkribeer die res en ontsluit die uitvoere. Elke pak is 'n eenmalige betaling en krediete verval nooit. As jy elke dag transkribeer, kos Workspace $19 per maand (billike gebruik: 300 uur per maand).

Begin hier

$4/300 min

5,0 uur oudio, omtrent $0,80 per uur. Eenmalig.

300 minute
Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
Alle uitvoerformate
Krediete verval nooit

Kry 300 minute

Beginner

$18/3 000 min

50 uur oudio, omtrent $0,36 per uur. Eenmalig.

3 000 minute
Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
Alle uitvoerformate
Krediete verval nooit

Kry 3 000 minute

Gewildste

$32/6 000 min

100 uur oudio, omtrent $0,32 per uur. Eenmalig.

6 000 minute
Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
Alle uitvoerformate
Krediete verval nooit

Kry 6 000 minute

Vrae

Wat joernaliste wil weet

Hoe vinnig word 'n lang onderhoud getranskribeer?

Omtrent 2 minute vir elke klankuur. 'n Onderhoud van 90 minute is binne sowat 3 minute gereed en een van twee uur binne ongeveer 4, so die teks wag al voordat jy jou notas uitgetik het.

Wat kos een onderhoud?

Met 'n eerste besoek is die eerste paar minute gratis. Pakke begin by $4 vir 300 minute. Ongebruikte minute verval nooit nie.

Is dit akkuraat genoeg om aan te haal?

Dit is 'n sterk konsep, nie 'n finale kontrole nie. Toets elke aanhaling teen die klank by sy tydstempel voor publikasie, veral name, getalle en vinnige of swaar geaksentueerde spraak.

Sluit iets by my oproep aan?

Nee. Niks sluit by 'n lewendige oproep aan nie. Jy neem op soos jy altyd doen en laai die lêer daarna op of plak 'n skakel.

Ek voer onderhoude in Afrikaans en Engels.

Taalherkenning dek 99 tale en kies die hooftaal in elke lêer. 'n Onderhoud in Engels kom in Engels terug, een in Afrikaans in Afrikaans, en Engelse terme in 'n Afrikaanse gesprek word hanteer.

Wat kan ek uitvoer?

TXT en DOCX om te skryf en met 'n redakteur te deel, SRT en VTT om 'n video-onderhoud te onderskrif, en JSON vir jou eie nuuskantoorgereedskap. Al vyf kom uit een verwerking, sonder ekstra minute.

Verwant

Meer vir die nuuskantoor

Laai die onderhoud op. Pakke vanaf $4 vir 300 minute

Transkribeer my opname

Bedryf deur Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sekuriteit · Privaatheid · Bepalings