Transcribir un video de 2 horas sin reducirlo antes.
Un video de 2 horas en 1080p suele ocupar entre 1 y 3 GB, pero para transcribirlo solo cuenta el sonido: súbelo o pega su enlace y estará listo en unos 4 minutos. Los primeros 20 minutos son gratis y los 120 minutos consumen menos de un cuarto de un pack de 6 $ de 500 minutos.
Mucho archivo, poco audio
El tamaño del video asusta; el precio no cambia, porque se cobra por minutos de audio.
Por qué el archivo es tan grande
El video en 1080p se graba a varios megabits por segundo, así que dos horas acaban entre 1 y 3 GB. El audio que va dentro se acerca más a 100 MB. Por eso el tamaño impresiona y el precio no varía. Las grabaciones de pantalla con poco movimiento ocupan menos; las de cámara en un escenario o un aula, más.
Subir o pegar
Los archivos de hasta 2 GB se suben antes de comprar un pack; por encima de 2 GB la subida empieza cuando el pack ya está en la cuenta, hasta 5 GB. Un video que ya está en YouTube, Vimeo o Google Drive no necesita subida: basta con pegar el enlace.
Lo que cuenta son los minutos
Pagas 120 minutos de audio tanto si el archivo ocupa 800 MB como si ocupa 2,8 GB. Un pack de 6 $ con 500 minutos lo cubre y te deja 380, que no caducan.
Subtítulos y un registro escrito
Los archivos SRT y VTT salen sincronizados con el video para usarlos como subtítulos. DOCX y TXT dan la versión para leer, y el resumen, los capítulos y las citas con marca de tiempo te ayudan a localizar el fragmento que buscas.
Lo que se suele hacer antes
Lo que la gente le hace a un video de 2 horas antes de transcribirlo.
✗ Preparar el archivo
Recodificar, extraer el audio o partirlo: trabajo previo que no debería hacer falta.
- Recodificar a una resolución menor
- Extraer la pista de audio a mano
- Cortar el video en dos mitades
- Esperar dos veces a una subida lenta
- Subtítulos que vuelven a empezar en cero
- Pagar por tamaño de archivo o por video
✓ El video tal cual
Subes el archivo o pegas el enlace, y vuelven texto y subtítulos de las dos horas.
- Subidas de hasta 5 GB, o un enlace
- Texto listo en unos 4 minutos
- 120 minutos del pack de 6 $
- Primeros 20 minutos a prueba
- SRT y VTT del video completo
- Hablantes identificados en el resumen y las citas
Ejemplo
Un video de dos horas, tal como vuelve.
Muestra ilustrativa escrita para esta página, no extraída de ningún video real. Las marcas de tiempo coinciden con la línea de tiempo del video.
Exportar
Una transcripción. 5 formatos.
Todos los packs exportan los 5: ningún formato queda reservado a un nivel superior.
Texto plano
Párrafos limpios, listos para pegar.
Subtítulos SRT
Con tiempos; los lee cualquier editor de vídeo.
WebVTT
Para reproductores HTML5 y YouTube.
Word
Para editar, citar y archivar.
Para máquinas
Texto con marcas de tiempo para tus herramientas.
Precios
Pagas una vez, sin suscripción.
Los primeros 20 minutos de cualquier grabación se transcriben gratis; un pack desde 6 $ (500 minutos) transcribe el resto y abre todas las exportaciones. Todos los packs son de pago único y los créditos no caducan. Si transcribes a diario, Workspace cuesta 19 $ al mes sin contar minutos.
Para empezar
$6/500 min
8,3 horas de audio, unos 0,72 $ por hora. Pago único.
- 500 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Inicial
$12/2.000 min
33 horas de audio, unos 0,36 $ por hora. Pago único.
- 2.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Más elegido
$24/5.000 min
83 horas de audio, unos 0,29 $ por hora. Pago único.
- 5.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Preguntas frecuentes
Videos de dos horas: preguntas comunes.
¿Cuánto tarda en transcribirse un video de 2 horas?
Unos 4 minutos una vez que el archivo está dentro. Subir varios gigas depende de tu conexión, por eso pegar un enlace suele ser más rápido cuando el video ya está publicado.
¿Cuánto cuesta transcribir un video de 2 horas?
Lo mismo que dos horas de audio: 120 minutos. Un pack de 6 $ de 500 minutos lo cubre con 380 de sobra, y quien llega por primera vez tiene gratis los primeros 20 minutos.
Mi video de 2 horas ocupa 2,5 GB. ¿Se puede subir?
Sí, hasta 5 GB por archivo. Un archivo de ese tamaño espera a que haya un pack en la cuenta antes de empezar a subir, mientras que lo que no llega a 2 GB sube antes de comprar. Si el video ya está en línea, el enlace te ahorra mover esos gigas desde tu equipo.
¿Qué enlaces de video funcionan?
Se pueden pegar enlaces de YouTube, Google Drive, Vimeo, Twitch, Kick y de pódcast o RSS en lugar de subir el archivo. El audio se descarga de nuestro lado, así que tu conexión no es el cuello de botella. Si el video está en otra plataforma, descárgalo primero y súbelo.
¿Puedo sacar subtítulos para el video?
Sí. Descarga SRT o VTT para subtitular, sincronizados con el video. TXT, DOCX y JSON salen de la misma pasada, y el español se detecta automáticamente, igual que los otros 98 idiomas, incluidos los términos en inglés que se pronuncien.
¿Mi video se mantiene privado?
Sí: los videos se transcriben en nuestros propios servidores y no se usan nunca para entrenar ningún modelo. Puedes borrar el video y su transcripción de tu biblioteca en cualquier momento.
Relacionado
Más video, más horas
Sube el video o pega el enlace. Lee gratis los primeros 20 minutos.
Transcribir video de 2 horasOperado por Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacidad · Términos