תמלול סטרים ארוך מטוויץ' כל שמונה השעות, מקישור אחד.
סטרים של שמונה שעות ב־Twitch חוזר כתמלול אחד בתוך כ־16 דקות: מדביקים את קישור ה־VOD ולא מורידים כלום. הקלטת סטרים ארוכה מ־6 שעות מתחילה ברגע שיש חבילה בחשבון, ו־480 דקות נכנסות בחבילת 6 $ של 500 דקות.
מה־VOD לטקסט
שידור ארוך, קישור אחד, תמלול אחד.
קישור ה־VOD מספיק
מעתיקים את הכתובת של השידור הקודם מעמוד הסרטונים ומדביקים. האודיו נמשך ישירות מ־Twitch, כך שאין הורדה של שמונה שעות שתופסת מקום בדיסק. VOD שמוגבל למנויים? שומרים אותו בכלים שלכם ומעלים את הקובץ.
מעל 6 שעות, החבילה קודם
הקלטות סטרים ארוכות מ־6 שעות מתחילות כשיש חבילה בחשבון. אנחנו אומרים את זה מראש, כדי שאף אחד לא ידביק VOD ארוך ויחכה לתצוגה מקדימה שלא תגיע. חבילת 6 $ מחזיקה 500 דקות, שהן שמונה שעות ועשרים דקות של סטרים.
16 דקות לשמונה שעות
בכ־2 דקות לשעת אודיו, סטרים של יום עבודה שלם חוזר בדרך כלל עוד לפני שסיימתם לסדר את ה־overlay. ה־VOD הארוך ביותר שמתקבל הוא 10 שעות, והוא מוכן בערך בעשרים דקות.
מוצאים את הרגע לפי פרק
שמונה שעות של דיבור צריכות מפה. הסטרים חוזר עם פרקים בנקודות שבהן הנושא התחלף, הציטוטים ששווה לשמור עם חותמות הזמן שלהם, וצ'אט שאפשר לשאול בו איפה משהו נאמר.
אחרי הסטרים
שמונה שעות באוויר, ומה נשאר מהן ביום שאחרי.
✗ VOD שאף אחד לא יגלול
רגע טוב מהשעה השישית נשאר קבור, אלא אם מישהו צפה שוב בכל הסטרים.
- לחפש רגע בתוך שמונה שעות
- קליפים שנבחרים מהזיכרון
- הסבר שחוזר על עצמו בכל סטרים
- שאלות מהצ'אט שאבדו
- תיאור VOD ריק
- תוכן שלא נמצא בחיפוש
✓ סטרים שהוא גם טקסט
התמלול נותן לכל דקה כתובת, ולכל רעיון טוב חותמת זמן.
- פרקים לכל שינוי נושא
- ציטוטים עם חותמות זמן
- רשימת קליפים מתוך JSON
- הסברים שנכתבים פעם אחת
- פוסט סיכום תוך דקות
- כתוביות SRT לקטעים
דוגמה לפלט
השעה השביעית קריאה כמו הדקה הראשונה.
קטע להמחשה, לא סטרים אמיתי. סטרים ארוך של משחק, בעברית עם סלנג גיימינג באנגלית.
ייצוא
תמלול אחד. 5 פורמטים.
כל חבילה מייצאת את כל 5 הפורמטים: אף פורמט לא שמור לרמה גבוהה יותר.
טקסט פשוט
פסקאות נקיות, מוכנות להדבקה.
כתוביות SRT
עם קודי זמן; כל עורך וידאו קורא אותן.
WebVTT
לנגני HTML5 ול‑YouTube.
Word
לעריכה, לציטוט ולארכיון.
קריא למכונה
טקסט עם חותמות זמן לכלים שלכם.
מחירים
משלמים פעם אחת, בלי מנוי.
20 הדקות הראשונות של כל הקלטה חינם; חבילה מ‑6 $ (500 דקות) מתמללת את השאר ופותחת את הייצוא. כל חבילה היא תשלום חד‑פעמי והקרדיטים לא פגים. אם מתמללים כל יום, Workspace עולה 19 $ לחודש (רף שימוש הוגן: 150 שעות בחודש).
מתחילים כאן
$6/500 min
8.3 שעות אודיו, בערך 0.72 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 500 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
בסיסי
$12/2,000 min
33 שעות אודיו, בערך 0.36 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 2,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
הנבחר ביותר
$24/5,000 min
83 שעות אודיו, בערך 0.29 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 5,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
שאלות נפוצות
VOD מטוויץ': שאלות ותשובות.
כמה זמן לוקח VOD של 8 שעות מטוויץ'?
בערך 16 דקות. העיבוד רץ קרוב ל־2 דקות לשעת אודיו, כך שסטרים של ארבע שעות לוקח כשמונה ושל עשר כעשרים. העבודה רצה אצלנו, אז אפשר לסגור את הלשונית ולחזור לטקסט מוכן.
כמה עולה סטרים של שמונה שעות?
שמונה שעות הן 480 דקות, וחבילת 6 $ (500 דקות) מכסה אותן עם 20 דקות עודפות. מי שמשדר ארבעה סטרים כאלה בחודש צורך 1,920 דקות, ולו מתאימה חבילת 12 $ של 2,000 דקות, קצת יותר מ־33 שעות. הקרדיטים לא פגים.
למה ה־VOD הארוך שלי צריך חבילה לפני שהוא מתחיל?
כל הקלטת שידור מ־Twitch שעוברת 6 שעות מחכה לחבילה בחשבון לפני שהיא מתחילה. VOD קצר יותר עובר את הכלל הרגיל: 20 הדקות הראשונות חינם בביקור הראשון, וחבילה מתמללת את השאר מהנקודה שבה התצוגה נעצרה.
הסטרים שלי עבר 10 שעות. מה עושים?
VOD אחד יכול להגיע עד 10 שעות. מחלקים את הסטרים לשני highlights ב־Twitch, מדביקים כל קישור, ומקבלים שני תמלולים.
אני משדר בעברית, או עובר בין עברית לאנגלית. זה עובד?
כן. 99 שפות מזוהות אוטומטית, ועברית עם סלנג ומונחי משחק באנגלית מתומללת בלי הגדרה. סטרים שעובר בין שפות מזוהה לפי השפה העיקרית שלו.
מה אפשר לייצא, ומי שומע את האודיו?
TXT, DOCX, SRT, VTT ו־JSON, עם חותמות זמן שתואמות ל־VOD. ייצוא ה־JSON שומר כל קטע עם זמן התחלה וסיום, שימושי לבניית רשימת קליפים. ההקלטות מתומללות על השרתים שלנו ולעולם לא משמשות לאימון.
קשור
עוד סטרימים.
הסטרים נגמר. ה־VOD מחכה לקישור.
לתמלול ה־VODמופעל על ידי Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · אבטחה · פרטיות · תנאים