Kalturaの講義動画を文字起こし 保存できたファイルを、そのまま.
Kalturaの講義は、持ち主がダウンロードを有効にしたエントリーをMediaSpaceやコースページから保存してここにアップロードすれば、3時間でも約6分で文字起こしできます。初回は最初の20分が無料で、3時間・180分の講義は6ドルの500分パックの一部で足ります。
KalturaからWhipScribeへ
大学の動画ポータルに眠る長い講義を、手元のファイルから文字にします。
Kalturaからファイルを取り出す
多くの大学では、KalturaがMediaSpaceのサイトや学習システムのコースページの裏で動いています。エントリーの持ち主かサイト管理者がダウンロードを有効にすると、エントリーにダウンロードの項目が現れ、ファイルはたいていMP4です。項目がなければ教員がストリーミング専用にしているので、ファイルをもらえないか相談するのが筋です。
教員が許した範囲で
学生が文字起こしするのは、教員がダウンロードできるようにしたKalturaの講義です。ストリーミング専用の講義を画面録画したり、保存したファイルを学年内で回したりしてよいかは授業のルールが決めることです。教員なら自分のエントリーを保存して、クラスに文字起こしを配れます。
長い講義のコスト
週2回・75分の講義を12週続けると24本・1,800分で、12ドルの2,000分パックに収まり200分が残ります。3時間のゼミ1回なら、6ドルパックの500分のうち180分を使うだけです。クレジットに期限はないので、残りは学期の後半に回せます。
一度のアップロードで全体を
MP4をアップロードページに落とせば、講義は1ファイルのまま処理され、時刻は最初の1分から最後まで通しでつきます。プロジェクターのうなり、椅子の音、スライドを替える間の沈黙は文字になりません。文字になるのは教員の話と、マイクの近くで出た質問です。
Kalturaの長い講義のその後
ポータルに置いたままの3時間は、試験前に誰も見返せません。
✗ ポータルで見返す
検索もメモもしにくい再生画面で、長い講義を追いかけます。
- 3時間をシークバーで行き来する
- 板書の内容を聞き直して書き写す
- 質疑の答えがどこか分からない
- 大きな動画を受け付けないツール
- 共有できるのは動画のリンクだけ
- 読み返せる記録が残らない
✓ 文字で残す
保存したファイルを送れば、論点と全文がそろって戻ります。
- 3時間の講義を約6分で
- 講義の論点と要点
- 話題ごとの時刻つきチャプター
- 数値・人名・日付の一覧
- 講義が答えている問い
- DOCXやTXTで配れる
サンプル
Kalturaに収録された長い講義を、テキストで。
このページ用に日本語で作成した架空の例で、実在の大学や教員の発言ではありません。時刻は3時間の講義を想定しています。
エクスポート
1つの文字起こし、5つの形式。
どのパックでも5形式すべてをエクスポートできます。上位プラン限定の形式はありません。
プレーンテキスト
そのまま貼り付けられる整った段落。
SRT字幕
タイムコード付き。どの動画編集ソフトでも読めます。
WebVTT
HTML5プレーヤーとYouTube向け。
Word
編集、引用、保管に。
機械可読
タイムスタンプ付きテキスト。自作ツールに。
料金
一度払うだけ、サブスクリプションなし。
どの録音も最初の20分は無料です。6ドル(500分)からのパックで残りを文字起こしし、エクスポートが開きます。すべてのパックは一回払いで、クレジットは失効しません。毎日文字起こしするなら、Workspaceは月19ドルです(フェアユースの目安は月150時間)。
まずはここから
$6/500 min
音声8.3時間、1時間あたり約0.72ドル。一回払い。
- 500分
- ファイルあたりの上限内なら、どんな長さの録音でも
- すべてのエクスポート形式
- クレジットは失効しません
スターター
$12/2,000 min
音声33時間、1時間あたり約0.36ドル。一回払い。
- 2,000分
- ファイルあたりの上限内なら、どんな長さの録音でも
- すべてのエクスポート形式
- クレジットは失効しません
いちばん選ばれている
$24/5,000 min
音声83時間、1時間あたり約0.29ドル。一回払い。
- 5,000分
- ファイルあたりの上限内なら、どんな長さの録音でも
- すべてのエクスポート形式
- クレジットは失効しません
よくある質問
Kalturaの講義動画についてよくある質問
3時間のKaltura講義はどれくらいで文字になりますか？
約6分です。音声1時間あたり約2分で処理されるためで、75分の講義なら3分もかかりません。文字起こしはすべてライブラリに残ります。
1学期分のKaltura講義はいくらですか？
75分の講義24本は1,800分で、12ドルの2,000分パックに収まります。3時間の講義1本なら、6ドルの500分パックのうち180分です。初めての方は最初の20分が無料で、パックを買うとプレビューの終わった位置から残りを処理します。料金は米ドルです。
エントリーにダウンロードの項目がありません。
Kalturaのエントリーのダウンロード可否は、持ち主かサイト管理者が設定します。項目がなければ、教員にファイルか許可をお願いしてください。WhipScribeはMediaSpaceの中に入ることはできず、連携もしていません。
保存したKalturaのファイルが2GBを超えています。
1つのファイルは最長10時間または5GBまで扱えます。最初のパックを買う前は2GBまでなので、それより重い講義動画はパックを追加した時点で処理が始まります。アップロードが通らない場合は、先にMP3へ変換すると通るうえ、サイズも大きく減ります。
日本語の講義で英語の術語が多くても大丈夫ですか？
大丈夫です。99言語から自動で判別するので、言語を選ぶ必要はありません。日本語の講義に混ざる英語の術語も扱え、2つの言語を行き来する講義は主な言語で判別したうえで切り替わる部分も処理します。
書き出し形式と、講義の扱いは？
TXT、DOCX、SRT、VTT、JSONから、ノートや字幕に合う形式を選べます。教員と質問した人は、要約、主な引用、チャプターで名前が示されます。保存した講義は当社のサーバーだけで文字起こしされ、学習に使われることは一切ありません。
関連ページ
講義収録システムのページ
Kalturaの長い講義も、 約6分で読める文書に。
Kalturaの講義を文字起こし運営 Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · セキュリティ · プライバシー · 利用規約