Kammare, fullmäktige och nämnd · svenska känns igen · upp till 10 h per fil

Transkribera kommunfullmäktige och riksdagssammanträden hela sammanträdet i ett svep.

Ett helt sammanträde i riksdagens kammare, ett kommunfullmäktigemöte eller en nämnd blir sökbar svensk text på cirka 2 minuter per inspelad timme, så sex timmar är klara på ungefär 12 minuter. De första 20 minuterna är gratis, och resten av ett så långt sammanträde ryms i ett paket för 6 $ med 500 minuter; ligger sändningen på YouTube eller Vimeo klistrar du bara in länken.

Paket från 6 $, krediter som aldrig förfaller · sedan från 0,29 $ per timme · Krediter förfaller aldrig · Används aldrig för att träna AI
✓Cirka 12 minuter för 6 timmar · ✓De första 20 minuterna gratis · ✓Svenska känns igen automatiskt · ✓Paket från 6 $, köps en gång

Vad ett långt sammanträde blir

Timmar av debatt, nedkokade till yrkandena, besluten och vem som talade.

Länken räcker, ingen nedladdning

Många kommuner och kammare sänder sina sammanträden som video. Ligger inspelningen på YouTube, även som repris av en direktsändning, eller på Vimeo klistrar du in länken och slipper ladda upp något. Spelas den bara upp inne på en webbplats som vi inte kan läsa sparar du filen och släpper den på uppladdningssidan.

Dagordningen blir kapitel

Ett fullmäktigesammanträde går igenom numrerade ärenden: anmälningar, motioner, interpellationer och frågor. Kapitlen följer varje ämnesbyte med en tidkod, så budgetdebatten i tredje timmen ligger ett klick bort i stället för efter en lång spolning i videon.

Talarna med namn

När ordföranden lämnar ordet vidare eller en ledamot presenterar sig följer namnet med in i sammanfattningen, nyckelcitaten och kapitlen. Du ser vilken ledamot som lade ett ändringsyrkande och hoppar direkt till sekunden då det framställdes.

Vad ett sammanträde kostar

Sex timmar är 360 minuter ljud. Efter de 20 gratisminuterna ryms resten i ett paket för 6 $ med 500 minuter, och det räcker till ett nämndmöte senare samma vecka. Krediterna går aldrig ut, så ett paket som köps på våren fungerar fortfarande till höstens budgetdebatt.

Varför sammanträden är svåra

Ett sammanträde pågår längre än de flesta verktyg är byggda för.

✗ De vanliga nödlösningarna

Långa offentliga möten hoppas ofta över, sammanfattas ur minnet eller klipps i bitar för hand innan något verktyg kan läsa dem.

  • Uppladdningsgränser som tar slut efter en eller två timmar
  • En video på sex timmar klippt i segment
  • Automatiska undertexter som förvanskar ortnamn
  • Anteckningar som skrivs rent dagar senare
  • Inget sätt att söka i vad en ledamot sa
  • Citat som skrivs av för hand till en artikel

✓ Sammanträdet som ett dokument

Inspelningen går in hel och kommer tillbaka med en sammanhängande tidslinje från öppnandet till avslutningen.

  • Hela sammanträdet i en uppladdning
  • Ungefär 12 minuter för sex timmar
  • Svenska utan något att ställa in
  • Yrkanden, belopp och datum utlyfta
  • Kapitel per ärende
  • Sök och chatt över hela sammanträdet

Exempel

Ett fullmäktigesammanträde, så som det kommer tillbaka.

Utdraget är illustrativt: det är skrivet på svenska för den här sidan och kommer inte från ett verkligt sammanträde. Tidkoderna räknas från inspelningens början.

transcript · whipscribe.com/view/sv-transcribe-parliamentary-sessions
00:02:10 Jag förklarar sammanträdet öppnat. Vi börjar med punkt ett, val av justerare.
01:47:32 Jag yrkar bifall till motionen och vill att förvaltningen återkommer med en kostnadsberäkning före sommaren.
01:52:05 Det finns två förslag. Jag ställer dem mot varandra och finner att fullmäktige har bifallit motionen.
04:11:48 Kan kommunstyrelsen redovisa hur många förskoleplatser som saknas i höst?
05:58:20 Därmed är dagens ärenden behandlade. Sammanträdet avslutas.

Export

En transkription. 5 format.

Alla paket exporterar alla 5: inget format är reserverat för en högre nivå.

.txt

Ren text

Rena stycken, klara att klistra in.

.srt

SRT-undertexter

Med tidkoder; alla videoredigerare läser dem.

.vtt

WebVTT

För HTML5-spelare och YouTube.

.docx

Word

För att redigera, citera och arkivera.

.json

Maskinläsbart

Tidsstämplad text för dina egna verktyg.

Priser

Betala en gång, ingen prenumeration.

De första 20 minuterna av varje inspelning är gratis; ett paket från 6 $ (500 minuter) transkriberar resten och låser upp exporterna. Varje paket är en engångsbetalning och krediterna förfaller aldrig. Transkriberar du varje dag kostar Workspace 19 $ i månaden (riktmärke för rimlig användning: 150 timmar i månaden).

Börja här

$6/500 min

8,3 timmar ljud, ungefär 0,72 $ per timme. Engångsbetalning.

  • 500 minuter
  • Vilken inspelning som helst, upp till gränsen per fil
  • Alla exportformat
  • Krediter förfaller aldrig
Köp 500 minuter

Start

$12/2 000 min

33 timmar ljud, ungefär 0,36 $ per timme. Engångsbetalning.

  • 2 000 minuter
  • Vilken inspelning som helst, upp till gränsen per fil
  • Alla exportformat
  • Krediter förfaller aldrig
Köp 2 000 minuter

Mest valt

$24/5 000 min

83 timmar ljud, ungefär 0,29 $ per timme. Engångsbetalning.

  • 5 000 minuter
  • Vilken inspelning som helst, upp till gränsen per fil
  • Alla exportformat
  • Krediter förfaller aldrig
Köp 5 000 minuter

Vanliga frågor

Sammanträden, de frågor vi oftast får.

Hur lång tid tar det att transkribera ett sammanträde på sex timmar?

Omkring 12 minuter. Bearbetningen går i ungefär 2 minuter per ljudtimme, och vår offentliga bevissida visar en fil på 9,31 timmar som blev klar på 1 033 sekunder. Du kan stänga fliken medan den körs; texten väntar i ditt bibliotek.

Vad kostar en hel mandatperiod av sammanträden?

Nya besökare får de första 20 minuterna gratis på sin första inspelning. Ett sammanträde på upp till ungefär åtta timmar ryms i ett paket för 6 $ med 500 minuter. En nämndsekreterare eller reporter som följer två långa sammanträden i månaden väljer hellre paketet för 12 $ med 2 000 minuter, drygt 33 timmars debatt, och krediterna ligger kvar mellan sessionerna.

Sändningen är längre än 10 timmar. Vad gör jag då?

En fil rymmer upp till 10 timmar eller 5 GB. Ett sammanträde som drog över delas i två filer, till exempel vid ajourneringen, och varje del får sina egna tidkoder. En repris av en direktsändning som är längre än sex timmar startar när ett paket finns på kontot.

Måste jag ange språket?

Nej. Svenska är ett av 99 språk som upptäcks automatiskt, och varje inspelning transkriberas på sitt huvudspråk. Namn på ledamöter, orter och förvaltningar är värda att stämma av mot talarlistan innan du citerar dem.

Kan texten ersätta protokollet?

Nej. Det är en AI-transkription med tidkoder att arbeta från, inte ett officiellt eller bestyrkt protokoll: du hittar ett citat, skriver ett referat eller kontrollerar hur ett beslut tillkännagavs. Där kommunen eller kammaren för egna protokoll är det de som gäller, och transkriptionen hjälper dig att skriva och stämma av mot dem.

Vad kan jag ladda ner, och vem ser sammanträdet jag laddar upp?

TXT och DOCX för läsning och redigering, SRT och VTT för att texta videon och JSON för den som bygger ett sökbart arkiv över debatterna. Själva inspelningen transkriberas på våra egna servrar och används aldrig för att träna några modeller.

Relaterat

Fler långa inspelningar från det offentliga livet

Skicka hela sammanträdet. Börja med 20 gratis minuter.

Transkribera ett sammanträde

Drivs av Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Säkerhet · Integritet · Villkor