Transkribera en hel utbildningsdag en fil, ett kapitel per moment.
En utbildningsdag inspelad som en fil på sex till åtta timmar transkriberas på 12 till 16 minuter, och varje moment blir ett eget kapitel. De första 20 minuterna är gratis, och en dag på sju timmar, 420 minuter, ryms i ett paket för 6 $ med 500 minuter.
Vad en kursdag blir
Från välkomnande till avslutningsrunda, som text du kan skicka till dem som inte var där.
Låt inspelningen rulla
Starta inspelningen vid välkomnandet och stoppa den efter avslutningsrundan. En fil på upp till 10 timmar eller 5 GB går in hel, så du behöver inte pausa vid lunch eller dela upp dagen innan du släpper den på uppladdningssidan.
Kapitel per moment
Kapitlen hamnar där ämnet byts, så förmiddagens genomgång av rutinerna, fallövningen och eftermiddagens verktygspass hamnar under var sin tidkod. Den som missade eftermiddagen läser det kapitlet i stället för att titta på fyra timmar video.
Kursmaterial ur det som sades
Sammanfattningen lyfter fram dagens huvudpunkter och lärdomar, och de namn, siffror och datum som nämndes högt listas separat. Det är början på en sammanfattning till deltagarna, skriven utifrån själva passet och inte utifrån bildspelet. Chatten svarar på frågor i efterhand, till exempel vad utbildaren sa om rapporteringsrutinen, med minuten då det sades.
Pauserna blir ingen text
Musik, ljudeffekter och sorl transkriberas inte. Spellistan i fikapausen och bruset i rummet blir kvar utanför, och det som kommer tillbaka är talet: utbildarens förklaringar, frågorna från deltagarna och svaren på dem.
Där kursdagar försvinner
En inspelad kursdag som ingen orkar titta på är nästan samma sak som ingen inspelning alls.
✗ Bara videon
Inspelningen sparas, men åtta timmar är för långt för att någon ska leta i den efteråt.
- En video som är för lång att spola i
- Inspelningar som klipps för hand vid varje paus
- Anteckningar som är så bra som den som skrev dem
- Frågorna från rummet försvinner
- Inget användbart att skicka till frånvarande kollegor
- Uppladdningsgränsen nådd före lunch
✓ Dagen som dokument
Samma inspelning blir en text med kapitel, nyckelpunkter och tidkoder som går att söka i.
- En fil på upp till 10 timmar
- Åtta timmars undervisning på cirka 16 minuter
- Ett kapitel för varje moment
- Utbildaren namngiven i sammanfattningen
- Viktiga siffror och datum utlyfta
- DOCX redo för kursmaterialet
Exempel
En utbildningsdag, så som den kommer tillbaka.
Utdraget är illustrativt: det är skrivet på svenska för den här sidan och kommer inte från någon verklig kurs.
Export
En transkription. 5 format.
Alla paket exporterar alla 5: inget format är reserverat för en högre nivå.
Ren text
Rena stycken, klara att klistra in.
SRT-undertexter
Med tidkoder; alla videoredigerare läser dem.
WebVTT
För HTML5-spelare och YouTube.
Word
För att redigera, citera och arkivera.
Maskinläsbart
Tidsstämplad text för dina egna verktyg.
Priser
Betala en gång, ingen prenumeration.
De första 20 minuterna av varje inspelning är gratis; ett paket från 6 $ (500 minuter) transkriberar resten och låser upp exporterna. Varje paket är en engångsbetalning och krediterna förfaller aldrig. Transkriberar du varje dag kostar Workspace 19 $ i månaden (riktmärke för rimlig användning: 150 timmar i månaden).
Börja här
$6/500 min
8,3 timmar ljud, ungefär 0,72 $ per timme. Engångsbetalning.
- 500 minuter
- Vilken inspelning som helst, upp till gränsen per fil
- Alla exportformat
- Krediter förfaller aldrig
Start
$12/2 000 min
33 timmar ljud, ungefär 0,36 $ per timme. Engångsbetalning.
- 2 000 minuter
- Vilken inspelning som helst, upp till gränsen per fil
- Alla exportformat
- Krediter förfaller aldrig
Mest valt
$24/5 000 min
83 timmar ljud, ungefär 0,29 $ per timme. Engångsbetalning.
- 5 000 minuter
- Vilken inspelning som helst, upp till gränsen per fil
- Alla exportformat
- Krediter förfaller aldrig
Vanliga frågor
Utbildningsdagar, frågor och svar.
Hur lång tid tar det att transkribera en utbildningsdag på åtta timmar?
Runt 16 minuter, och en dag på sex timmar ungefär 12. Vår bevissida visar en fil på 9,31 timmar som var klar efter 1 033 sekunder, så en hel kursdag ligger gott inom vad en fil klarar.
Vad kostar en utbildningsdag?
En dag på sju timmar är 420 minuter och ryms i ett paket för 6 $ med 500 minuter efter de första 20 gratisminuterna. En tvådagarskurs på 14 timmar är 840 minuter; paketet för 12 $ med 2 000 minuter rymmer två sådana kurser med marginal.
Inspelningen är större än 5 GB. Vad gör jag?
En uppladdning tar upp till 10 timmar eller 5 GB. En hel dag i HD-video passerar ofta 5 GB, så exportera ljudspåret eller en kopia med lägre upplösning, eller dela dagen vid lunch i två filer. Innan ett paket finns på kontot är taket för uppladdning 2 GB. Ljudspåret från en hel kursdag brukar landa på några hundra megabyte och går upp direkt.
Behöver jag välja språk för kursen?
Nej, ingen inställning behövs. Svenska upptäcks automatiskt, och en kurs som hålls på engelska för ett internationellt team känns igen som engelska. En dag på ett språk med enstaka facktermer på ett annat transkriberas på sitt huvudspråk.
Kan deltagarna få undertexter till inspelningen?
Ja. SRT och VTT exporteras med tidkoder för hela dagen, så kursvideon kan publiceras med svenska undertexter. TXT, DOCX och JSON kommer från samma körning, så samma dag kan bli både undertexter, en utskrift för intranätet och underlag till nästa kursomgång.
Hålls internt utbildningsmaterial privat?
Interna rutiner och exempel stannar internt: kursinspelningar transkriberas på våra egna servrar och används aldrig för modellträning. Ett team som spelar in kurser varje vecka kan dela på en Workspace för 19 $ i månaden i stället för att köpa paket ett i taget.
Relaterat
Fler långa kurs- och arbetsinspelningar
Ladda upp kursdagen. Läs de första 20 minuterna gratis.
Transkribera en kursdagDrivs av Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Säkerhet · Integritet · Villkor