Cantonese wedding speeches and toasts, transcribed properly
Cantonese (廣東話): Cantonese is supported as its own language (yue) — distinct from Mandarin — with traditional-script output. Colloquial Cantonese particles (啦, 喎, 咩) appear in the output. Accuracy trails Mandarin; broadcast speech does noticeably better than street conversation, so plan a review pass for anything critical.
Wedding speechs in particular: Names and family references deserve one pass — everything else lands well. A keepsake transcript of the toasts, quotes for albums and thank-you notes.
How it works
Record well
The videographer's audio or a phone at the head table both work.
Upload it
Drop the file into Whipscribe or paste a link. Every recording starts with a free preview of its opening minutes; a pack from $4 (300 minutes) transcribes the rest and opens every export.
Read & export
Timestamped Cantonese text in minutes. Export TXT, SRT, VTT, or DOCX.
Typical uses: Hong Kong sermons, radio archives, family-history tape.
Frequently asked
Can Whipscribe transcribe Cantonese wedding speeches and toasts?
Yes. Cantonese is supported as its own language (yue) — distinct from Mandarin — with traditional-script output. Colloquial Cantonese particles (啦, 喎, 咩) appear in the output. Accuracy trails Mandarin; broadcast speech does noticeably better than street conversation, so plan a review pass for anything critical.
How are speakers handled in wedding speeches and toasts?
Speakers are identified and named in the summary, key quotes and chapters. Names and family references deserve one pass — everything else lands well.
How much does it cost?
Every recording starts with a free preview of its opening minutes; a pack from $4 (300 minutes) transcribes the rest and opens every export. One-time credit packs: $4 for 300 minutes, $18 for 3,000 minutes, $32 for 6,000 minutes, and credits never expire.
Is my recording private?
Yes. Recordings are transcribed on our own servers and are never used for training. Always get participants' consent before recording.