Yiddish tutorials and screencasts, transcribed properly
Yiddish (ייִדיש): Hebrew-script output in YIVO-leaning orthography. Hebrew and English mixing is constant in real recordings and handled; plan a genuine review pass.
Tutorials in particular: Step-by-step narration becomes searchable text mapped to the minute it happens on screen. Written guides from spoken walkthroughs, captions for the video, searchable help content.
How it works
Record well
The screen-recording audio track is enough; a decent mic is the whole production upgrade.
Upload it
Drop the file into Whipscribe or paste a link. Free instant preview, no signup to try.
Read & export
Speaker-labeled, timestamped Yiddish text in minutes. Export TXT, SRT, VTT, or DOCX.
Typical uses: Oral-history archives, shiurim, cultural recordings and interviews.
Frequently asked
Can Whipscribe transcribe Yiddish tutorials and screencasts?
Yes. Hebrew-script output in YIVO-leaning orthography. Hebrew and English mixing is constant in real recordings and handled; plan a genuine review pass.
How are speakers handled in a tutorial?
Step-by-step narration becomes searchable text mapped to the minute it happens on screen.
How much does it cost?
A pack from $4 (500 minutes) opens the full transcript. Preview any transcript instantly with no signup; a pack from $4 opens the full transcript, no account needed. After that, one-time credit packs: $8 for 1,000 minutes, $12 for 2,000 minutes or $24 for 5,000 minutes, and credits never expire.
Is my recording private?
Yes — recordings are transcribed on our own servers and are never used for training. Always get participants' consent before recording.