2 tot 4 uur · Afrikaans · sowat 2 min per uur

Gemeenskapsvergadering transkribeer vir die notule.

'n Afrikaanse gemeenskapsvergadering van 3 uur word in sowat 6 minute getranskribeer, en een van 4 uur in sowat 8, sonder dat jy die taal hoef te kies. Die eerste 20 minute is gratis, en die $6-pak van 500 minute dra twee vergaderings van 4 uur met 20 minute oor.

Pakke vanaf $6, krediete verval nooit · daarna vanaf $0,29 per uur · Krediete verval nooit · Word nooit gebruik om KI op te lei nie
✓'n Aand van 4 uur in een lêer · ✓Sowat 6 minute vir 3 uur · ✓Eerste 20 minute gratis · ✓Inwoners se stemme lei geen model op nie

Vir inwonersverenigings en buurtkomitees

'n Notule wat uit die opname geskryf word, nie uit die sekretaris se geheue nie.

Elke agendapunt op sy plek

Hoofstukke volg die vergadering van die opening tot algemene sake, sodat die punte oor water, paaie en veiligheid elk op hul tyd gevind kan word.

Besluite en getalle uitgelig

Die bedrae, datums en name wat in die saal gesê is, kom as 'n lys terug. Dit is presies waar 'n notule gewoonlik foute maak.

Een selfoon op die tafel is genoeg

'n Selfoonopname van die middel van die saal werk goed. Stuur die hele aand op een slag; 'n groot videolêer gaan deur die oplaaibladsy.

'n Konsepnotule dieselfde aand

Die opsomming stel die hoofbesluite uiteen, so die sekretaris begin die notule by 'n samevatting in plaas van 'n leë bladsy.

Waar die notule vashaak

Vier uur bespreking, een vrywilliger, en 'n opname wat niemand weer wil speel nie.

✗ Notule uit aantekeninge

Die voorsitter skryf terwyl hy lei, en die res word onthou.

  • Aantekeninge terwyl jy voorsit
  • 'n Opname van 4 uur in stukke herspeel
  • Wie wat voorgestel het, vergeet
  • Bedrae verkeerd neergeskryf
  • Opnemers wat die aand in stukke kap
  • Engelse programme vir 'n Afrikaanse saal

✓ Notule uit die vergadering self

Die hele aand as teks, met die besluite apart.

  • Afrikaans vanself herken
  • 'n Hoofstuk vir elke agendapunt
  • Die voorsteller genoem in die opsomming
  • Bedrae en datums in 'n lys
  • Klets om te vra wat oor 'n punt besluit is
  • Die konsep klaar voordat die saal gesluit word

Voorbeeld

So lyk 'n gemeenskapsvergadering wanneer dit terugkom.

Die uittreksel is ter illustrasie geskryf; die dorp, die bedrae en die mense bestaan nie. Die tye is gemeet vanaf die eerste sekonde van die opname.

transcript · whipscribe.com/view/af-transcribe-community-meeting
00:04:10 Ek verklaar die vergadering geopen en verwelkom almal wat vanaand gekom het.
00:52:35 Die herstel van die pyplyn na die reservoir sal na raming ses weke neem.
01:47:20 Ek wil net vra of die munisipaliteit al op ons brief van verlede maand geantwoord het.
02:51:05 Die voorstel is aanvaar. Ons gaan oor na die punt oor die buurtwag se nuwe rooster.

Uitvoer

Een transkripsie. 5 formate.

Elke pak voer al 5 uit: geen formaat word vir 'n hoër vlak teruggehou nie.

.txt

Gewone teks

Skoon paragrawe, gereed om te plak.

.srt

SRT-onderskrifte

Met tydkodes; elke videoredigeerder lees dit.

.vtt

WebVTT

Vir HTML5-spelers en YouTube.

.docx

Word

Om te redigeer, aan te haal en te bewaar.

.json

Masjienleesbaar

Teks met tydstempels vir jou eie gereedskap.

Pryse

Betaal een keer, geen intekening nie.

Die eerste 20 minute van enige opname is gratis; 'n pak vanaf $6 (500 minute) transkribeer die res en ontsluit die uitvoere. Elke pak is 'n eenmalige betaling en krediete verval nooit. As jy elke dag transkribeer, kos Workspace $19 per maand (billike gebruik: 150 uur per maand).

Begin hier

$6/500 min

8,3 uur oudio, omtrent $0,72 per uur. Eenmalig.

  • 500 minute
  • Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
  • Alle uitvoerformate
  • Krediete verval nooit
Kry 500 minute

Beginner

$12/2 000 min

33 uur oudio, omtrent $0,36 per uur. Eenmalig.

  • 2 000 minute
  • Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
  • Alle uitvoerformate
  • Krediete verval nooit
Kry 2 000 minute

Gewildste

$24/5 000 min

83 uur oudio, omtrent $0,29 per uur. Eenmalig.

  • 5 000 minute
  • Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
  • Alle uitvoerformate
  • Krediete verval nooit
Kry 5 000 minute

Vrae

Gemeenskapsvergaderings: wat sekretarisse wil weet.

Hoe gou is 'n vergadering van 3 uur teks?

Reken op sowat 6 minute, want die werk loop teen ongeveer 2 minute per uur klank. 'n Vergadering van 2 uur neem sowat 4 en 'n lang aand van 4 uur sowat 8. Die sekretaris kan die transkripsie oophê nog voordat die saal gesluit is, wanneer besonderhede nog vars genoeg is om reg te stel.

Wat kos 'n jaar se vergaderings?

Twaalf maandelikse vergaderings van 3 uur is 2 160 minute, net bo die 2 000 in die $12-pak, so die $24-pak van 5 000 minute is die een om te koop; dit laat ruimte vir spesiale vergaderings. 'n Enkele vergadering van 3 uur pas in die $6-pak van 500 minute. Pakke word in Amerikaanse dollar met 'n kaart betaal, en krediete verval nooit.

Sommige inwoners praat Engels in 'n Afrikaanse vergadering. Is dit 'n probleem?

Nee. Die vergadering word op sy hooftaal, hier Afrikaans, herken en wisselings na Engels word hanteer. Wanneer iemand 'n Engelse woord vir 'n kontrak of 'n verordening inmeng, bly die woord soos dit gesê is. Afrikaanse uitset is 'n vinnige eerste weergawe, so beplan een hersieningsrondte voordat die notule rondgestuur word.

Kan 'n selfoonopname van 4 uur in een stuk opgaan?

Een vergaderingslêer mag tot 10 uur lank of 5 GB groot wees, en 'n selfoon se klankopname van 4 uur is ver daaronder. Voor jou eerste pak is die oplaailimiet 2 GB; 'n groter video begin sodra 'n pak op die rekening is. Sit die foon naby die voorsitter, weg van die deur en die waterkoker.

Word die sprekers genoem?

Sprekers word geïdentifiseer en by die naam genoem in die opsomming, die sleutelaanhalings en die hoofstukke, sodat die notule kan sê wie 'n punt geopper het. Dit werk op die opname ná die vergadering; niks sluit by die vergadering self aan nie.

Watter lêers kry die komitee, en wie het toegang tot die klank?

Die komitee kry TXT en DOCX om te lees en te redigeer, SRT en VTT as die video gedeel word, en JSON vir 'n argief. Ons transkribeer die opname op ons eie bedieners, en dit word nooit vir opleiding gebruik nie. Baie komitees hou die klank totdat die notule by die volgende vergadering goedgekeur is en vee dit dan uit die biblioteek uit.

Verwant

Meer vir vergaderings

Stuur gisteraand se vergadering. Drie uur as teks in sowat 6 minute.

Transkribeer 'n vergadering

Bedryf deur Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sekuriteit · Privaatheid · Bepalings