Transcribir un directo de YouTube hora tras hora.
Cuando termina un directo y YouTube guarda la repetición, pegas aquí ese enlace y la emisión vuelve como una sola transcripción de hasta 10 horas, a unos 2 minutos por hora de audio: unos 8 minutos para un directo de cuatro horas. Las repeticiones de más de 6 horas empiezan cuando hay un pack en la cuenta, y los packs arrancan en 6 $ por 500 minutos.
Cuando acaba la emisión
La repetición que guardó YouTube, convertida en texto.
El enlace de la repetición es todo lo que hace falta
Cuando YouTube termina de procesar el directo, la repetición tiene una dirección de video normal. Pega esa. Sirven las repeticiones públicas y las no listadas, y no se descarga nada en tu equipo.
Más de 6 horas: primero el pack
Las repeticiones de directos de más de 6 horas empiezan cuando hay un pack en tu cuenta. Las de menos de 6 horas tienen en tu primera visita una vista previa gratuita de los primeros 20 minutos, y después un pack transcribe el resto desde ese punto.
Mejor que los subtítulos del directo
Los subtítulos automáticos de una emisión en directo llegan sin puntuación y con las palabras difíciles de oír mal escritas. Aquí la transcripción va en frases completas, con tiempos que puedes citar.
Un registro de las preguntas del chat
Muchos directos largos son sobre todo preguntas del público. El resumen recoge las preguntas que responde la repetición y los capítulos marcan dónde se contestó cada una, lo que agiliza escribir una publicación de seguimiento.
Los directos son largos
Una repetición de cuatro horas es fácil de publicar y difícil de reaprovechar.
✗ La repetición que nadie vuelve a ver
Cuatro horas de emisión quedan en el canal, y quien busca una respuesta concreta tiene que adivinar en qué minuto estaba.
- Subtítulos del directo sin puntuación
- Preguntas del público imposibles de localizar
- Ningún índice de temas
- Reescribir el resumen viéndolo entero
- Capítulos de YouTube hechos a mano
- Citas sin un minuto exacto
✓ La emisión entera, en texto
Con el enlace de la repetición tienes la transcripción, los capítulos y la lista de preguntas en unos minutos.
- Una transcripción para toda la emisión
- Las preguntas respondidas, en el resumen
- Capítulos que recorren toda la emisión
- Tiempos que cuadran con el reproductor
- SRT y VTT para subir a YouTube Studio
- DOCX para escribir la crónica
Ejemplo de resultado
Cuatro horas de preguntas en directo, todas localizables.
Ejemplo ilustrativo escrito para esta página. El reloj empieza cuando empieza la repetición, pantalla de espera incluida, así que los tiempos coinciden con el reproductor de YouTube.
Exportar
Una transcripción. 5 formatos.
Todos los packs exportan los 5: ningún formato queda reservado a un nivel superior.
Texto plano
Párrafos limpios, listos para pegar.
Subtítulos SRT
Con tiempos; los lee cualquier editor de vídeo.
WebVTT
Para reproductores HTML5 y YouTube.
Word
Para editar, citar y archivar.
Para máquinas
Texto con marcas de tiempo para tus herramientas.
Precios
Pagas una vez, sin suscripción.
Los primeros 20 minutos de cualquier grabación se transcriben gratis; un pack desde 6 $ (500 minutos) transcribe el resto y abre todas las exportaciones. Todos los packs son de pago único y los créditos no caducan. Si transcribes a diario, Workspace cuesta 19 $ al mes sin contar minutos.
Para empezar
$6/500 min
8,3 horas de audio, unos 0,72 $ por hora. Pago único.
- 500 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Inicial
$12/2.000 min
33 horas de audio, unos 0,36 $ por hora. Pago único.
- 2.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Más elegido
$24/5.000 min
83 horas de audio, unos 0,29 $ por hora. Pago único.
- 5.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Preguntas frecuentes
Directos de YouTube: preguntas frecuentes.
¿Cuánto tarda en transcribirse un directo de 4 horas?
Unos 8 minutos, porque el procesado va a unos 2 minutos por hora de audio. Una repetición de las 10 horas completas tardaría unos 20. En nuestra página de pruebas públicas, una grabación de 9,31 horas tardó 1.033 segundos.
¿Cuánto cuesta transcribir un directo largo?
Una repetición de 4 horas son 240 minutos, que caben en el pack de 6 $ de 500. Una emisión de 9 horas son 540 minutos, 40 más de los que trae ese pack, así que el que te conviene es el de 12 $ con 2.000 minutos. Los packs se pagan una sola vez y los minutos no se pierden con el tiempo.
¿Por qué una repetición de 7 horas no muestra vista previa gratis?
Las grabaciones de directos de más de 6 horas empiezan cuando hay un pack en la cuenta. Por debajo de 6 horas, los primeros 20 minutos son gratis en tu primera visita. La regla es específica de las retransmisiones largas, y por eso te la contamos antes de que pegues el enlace.
¿Puedo pegar un directo que sigue en emisión?
Pega la repetición cuando la emisión haya terminado y YouTube haya acabado de guardarla. La repetición más larga que se acepta es de 10 horas; una emisión más larga entra como dos archivos.
¿Qué idiomas entiende?
99, detectados sin ningún ajuste, algo importante en directos donde presentador e invitados hablan idiomas distintos; en ese caso se toma el idioma principal. Un canal que emite unas veces en español y otras en inglés no tiene que cambiar nada entre un directo y otro.
¿Puedo añadir los subtítulos a la repetición? ¿Y el audio es privado?
Sí: descarga el SRT o el VTT y súbelo en YouTube Studio; también tienes TXT, DOCX y JSON. El DOCX es el más cómodo para convertirlo en una crónica escrita. Las repeticiones se transcriben en nuestra propia infraestructura y su audio no sirve jamás para entrenar ningún modelo.
Relacionado
Más sobre videos largos y directos.
La emisión ha terminado. Ahora léela.
Transcribir la repeticiónOperado por Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacidad · Términos