Ne coupez pas · un fichier · une ligne de temps

Transcrire un enregistrement audio sans le découper et le garder d'un seul tenant.

Vous pouvez transcrire votre audio sans le découper : un fichier jusqu'à 10 heures et 5 Go part en entier et revient en une seule transcription, avec une horloge continue. Trois heures prennent environ six minutes, et pour un envoi de 2 Go ou moins, les 20 premières minutes sont gratuites.

Packs dès 6 $ US, crédits sans expiration · puis dès 0,29 $ US de l'heure · Crédits sans expiration · Jamais utilisé pour entraîner une IA
✓Jusqu'à 10 heures sans coupure · ✓Une horloge continue · ✓Rien à recoller · ✓Jamais réutilisé pour l'entraînement

Pourquoi ne pas couper

Chaque coupure est une couture qu'il faudra reprendre plus tard.

Ce que le découpage vous coûte

Chaque morceau repart à zéro : une citation à 00:12:30 dans la troisième partie d'un enregistrement coupé en demi-heures se trouve en réalité à 01:12:30. Les phrases sont tranchées à la jonction, et le résumé de chaque morceau rate le fil qui les relie. Une question posée dans la première heure et répondue dans la troisième finit dans deux documents différents.

Un fichier, une horloge

L'enregistrement part tel qu'il est sorti de l'enregistreuse, du cellulaire ou de l'application de rencontre, jusqu'à 10 heures ou 5 Go. Les horodatages comptent depuis le début du fichier, donc chaque ligne renvoie au vrai moment de l'audio d'origine.

Envoyer le tout

La boîte de cette page accepte jusqu'à 500 Mo, ce qui couvre plusieurs heures de MP3. Un fichier plus gros part depuis la page d'envoi; au-delà de 2 Go, il démarre une fois qu'un forfait est au compte.

Seulement au-delà de 10 heures

Le seul cas où couper a du sens, c'est un enregistrement qui dépasse 10 heures ou 5 Go. Deux fichiers suffisent alors, coupés à une pause naturelle, et chacun revient avec ses propres chapitres. Deux, c'est bien moins que les six ou douze morceaux qu'une petite limite par fichier imposerait au même enregistrement.

Découpé ou entier

Le même enregistrement de trois heures, de deux façons.

✗ Coupé en six morceaux

Des morceaux d'une demi-heure passent sous une petite limite, mais ils vous laissent six tâches et une séance de montage à la fin.

  • Six envois et six attentes
  • Six transcriptions à renommer à la main
  • Une horloge qui repart à zéro dans chaque partie
  • Des mots perdus ou doublés à chaque coupure
  • Six résumés au lieu d'un
  • Une heure de copier-coller pour tout fusionner

✓ Envoyé en entier

Un seul envoi du fichier d'origine, et une transcription dont le résumé et les chapitres couvrent les trois heures.

  • Un seul envoi
  • Une seule transcription
  • Des horodatages de 00:00:00 jusqu'à la fin
  • Aucun mot manquant à une jonction
  • Un résumé pour tout l'enregistrement
  • Prêt en six minutes environ

Exemple de résultat

Une entrevue d'histoire orale de trois heures, sans coupure.

Cet échantillon est illustratif et ne provient d'aucune entrevue réelle. La transcription d'une séance de trois heures se lit d'un trait, et l'horloge ne repart jamais à zéro.

transcript · whipscribe.com/view/fr-ca-transcribe-audio-without-splitting
00:00:41 C'est notre première séance. Pourriez-vous commencer par l'endroit où vous êtes né et le métier de vos parents?
00:57:26 Mon père a conduit l'autobus pendant trente et un ans. Le même trajet, tous les jours, jusqu'à la fermeture du garage en quatre-vingt-quatre.
01:58:49 Tantôt, vous avez parlé de l'inondation. Pouvez-vous me décrire à quoi ressemblait la rue le lendemain matin?
02:55:12 Je pense que c'est tout ce que je peux faire aujourd'hui. On pourra continuer avec les années de guerre la semaine prochaine.
02:56:05 Merci beaucoup. J'arrête l'enregistrement ici.

Export

Une transcription. 5 formats.

Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.

.txt

Texte brut

Des paragraphes propres, prêts à coller.

.srt

Sous-titres SRT

Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.

.vtt

WebVTT

Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.

.docx

Word

Pour corriger, citer et archiver.

.json

Pour vos outils

Le texte horodaté, lisible par un script.

Tarifs

Vous payez une fois, sans abonnement.

Les 20 premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 6 $ US (500 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.

Pour commencer

$6/500 min

8,3 heures d'audio, environ 0,72 $ US de l'heure. Paiement unique.

  • 500 minutes
  • N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
  • Tous les formats d'export
  • Crédits sans expiration
Acheter 500 minutes

Découverte

$12/2 000 min

33 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.

  • 2 000 minutes
  • N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
  • Tous les formats d'export
  • Crédits sans expiration
Acheter 2 000 minutes

Le plus choisi

$24/5 000 min

83 heures d'audio, environ 0,29 $ US de l'heure. Paiement unique.

  • 5 000 minutes
  • N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
  • Tous les formats d'export
  • Crédits sans expiration
Acheter 5 000 minutes

Questions fréquentes

Découper ou non : vos questions.

Dois-je découper mon audio avant de le transcrire?

Non, tant que le fichier reste sous 10 heures et 5 Go. Sous ces seuils, vous envoyez l'original et vous recevez une seule transcription. L'habitude de couper vient des outils aux petites limites; elle n'a pas sa place ici.

Combien de temps prend un fichier de trois heures non découpé?

Environ six minutes, à raison de 2 minutes par heure d'audio. Ce n'est pas plus lent que trois morceaux d'une heure : c'est simplement une tâche au lieu de trois. Le fichier entier donne aussi plus de contexte au résumé, qui lit toute la conversation plutôt qu'un tiers.

Combien coûte un enregistrement non découpé?

Exactement sa durée en minutes. Trois heures font 180 minutes, couvertes par le forfait de 6 $ US de 500 minutes avec 320 minutes en réserve, et les 20 premières minutes sont gratuites lors d'une première visite. Couper ne fait jamais économiser : six demi-heures totalisent les mêmes 180 minutes.

Je l'ai déjà découpé. Puis-je rassembler les morceaux d'abord?

Oui. Si vous avez encore le fichier d'origine, envoyez plutôt celui-là. Sinon, recollez les morceaux dans un éditeur audio et exportez un seul fichier, ou transcrivez chaque partie séparément. Le rassemblement vaut les quelques minutes qu'il demande si vous voulez un seul résumé et un seul jeu de chapitres.

Quand faut-il couper un enregistrement?

Seulement quand il dépasse 10 heures ou 5 Go. Coupez-le alors en deux fichiers à une pause naturelle, comme le dîner ou un changement d'intervenant. Une enregistreuse qui crée déjà un nouveau fichier toutes les quelques heures peut être envoyée fichier par fichier, telle quelle.

Quelles langues et quels exports, et est-ce confidentiel?

99 langues, reconnues sans réglage, y compris un français qui glisse vers l'anglais en cours de route, et des exports en TXT, DOCX, SRT, VTT et JSON. Vos fichiers sont transcrits sur nos propres serveurs et ne servent jamais à entraîner un modèle.

À lire aussi

De longs enregistrements, d'un seul tenant.

Ne le coupez pas. Envoyez l'enregistrement au complet.

Transcrire d'un seul bloc

Exploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions