תמלול אודיו ארוך עם חותמות זמן על שעון אחד, שעה אחרי שעה.
אודיו ארוך מתומלל כאן עם חותמת זמן בכל שורה, על שעון אחד שרץ מהשנייה הראשונה ועד האחרונה של קובץ עד 10 שעות או 5 GB, וגם לפרקים יש שעות התחלה. הקלטה של 4 שעות לוקחת כ-8 דקות, 20 הדקות הראשונות חינם, וחבילת 6 $ של 500 דקות מכסה את השאר.
איך הזמן נשמר
השעה השישית היא 06:00:00, לא 00:00:00 של חלק ארבע.
שעון אחד, בלי איפוסים
מאחר שהקובץ עולה בשלמותו, השעון של התמלול זהה לשעון של ההקלטה. שורה ב-06:12:40 נמצאת שש שעות, שתים-עשרה דקות וארבעים שניות לתוך הקובץ שהעליתם, כך שהפניה שכותבים היום תמצא את הרגע במקור גם בעוד שנה.
פרקים עם שעת התחלה
הקלטות ארוכות מחולקות לפרקים במקום שבו הנושא מתחלף, ולכל פרק מוצגת שעת ההתחלה שלו. זו הדרך המהירה להגיע לחצי השני של דיון, לדובר השלישי בכנס או לסבב השאלות של הרצאה ארוכה.
תזמון בקובצי הייצוא
SRT ו-VTT כוללים שעת התחלה וסיום לכל כתובית, מוכנים לנגן וידאו או לעורך. JSON שומר את התזמון לסקריפטים ולגיליונות, ו-TXT ו-DOCX נוחים לקריאה ולעריכה. כל החמישה יוצאים מאותה ריצה, אז הזמנים זהים ביניהם. קובץ גדול עולה דרך עמוד ההעלאה.
ציטוטים שאפשר לבדוק
ציטוט שווה רק כמו היכולת למצוא אותו באודיו. עם זמן ליד כל שורה, בדיקה של אמירה היא קפיצה לדקה הזו והאזנה, וכך עיתונאים, חוקרים ומשפטנים מאמתים הקלטות ארוכות לפני שהם מצטטים. בעבודה משפטית זה תמלול AI לעבודה שוטפת, לא תמלול מאושר או רשמי, ולא ייעוץ משפטי.
איפה זה משתבש
בקבצים ארוכים חותמות הזמן משתבשות בדרך כלל.
✗ קובץ מפוצל
כל חלק מתחיל מאפס, והחשבון עובר אליכם.
- זמנים שמתאפסים בכל חלק
- היסטים שמוסיפים ביד לכל ציטוט
- טקסט רגיל בלי שום זמן
- רק כתוביות, בלי תמלול לקריאה
- בלי פרקים בקבצים מעל שעה
- שכבות חינמיות שנעצרות הרבה לפני הסוף
✓ קובץ אחד
השעון של ההקלטה הוא השעון של הטקסט.
- חותמת זמן בכל שורה
- שעון אחד בקבצים עד 10 שעות
- פרקים עם שעות התחלה
- SRT ו-VTT עם תזמון לכל כתובית
- הדוברים בשמם בסיכום, בציטוטים ובפרקים
- כ-2 דקות לכל שעת אודיו
דוגמה
הזמן שליד כל שורה.
זו דוגמה שנכתבה להמחשה, לא דיון אמיתי. שימו לב שהשעון לא מתאפס גם אחרי שש שעות של דיון.
ייצוא
תמלול אחד. 5 פורמטים.
כל חבילה מייצאת את כל 5 הפורמטים: אף פורמט לא שמור לרמה גבוהה יותר.
טקסט פשוט
פסקאות נקיות, מוכנות להדבקה.
כתוביות SRT
עם קודי זמן; כל עורך וידאו קורא אותן.
WebVTT
לנגני HTML5 ול‑YouTube.
Word
לעריכה, לציטוט ולארכיון.
קריא למכונה
טקסט עם חותמות זמן לכלים שלכם.
מחירים
משלמים פעם אחת, בלי מנוי.
20 הדקות הראשונות של כל הקלטה חינם; חבילה מ‑6 $ (500 דקות) מתמללת את השאר ופותחת את הייצוא. כל חבילה היא תשלום חד‑פעמי והקרדיטים לא פגים. אם מתמללים כל יום, Workspace עולה 19 $ לחודש (רף שימוש הוגן: 150 שעות בחודש).
מתחילים כאן
$6/500 min
8.3 שעות אודיו, בערך 0.72 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 500 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
בסיסי
$12/2,000 min
33 שעות אודיו, בערך 0.36 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 2,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
הנבחר ביותר
$24/5,000 min
83 שעות אודיו, בערך 0.29 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 5,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
שאלות נפוצות
שאלות על חותמות זמן.
אפשר לתמלל אודיו ארוך עם חותמת זמן בכל שורה?
כן. כל שורה בתמלול מגיעה עם הזמן שלה, שנמדד מתחילת הקובץ, ולפרקים יש שעות התחלה. השעון לא מתאפס, גם אחרי עשר שעות.
כמה זמן לוקח קובץ ארוך עם חותמות זמן?
חותמות הזמן לא מוסיפות זמן: העיבוד רץ בכ-2 דקות לשעת אודיו, כך שקובץ של 4 שעות לוקח כ-8 דקות וקובץ של 9 שעות כ-18.
כמה עולה קובץ של 4 שעות עם חותמות זמן?
240 דקות. 20 הדקות הראשונות חינם, והשאר יוצא מחבילת 6 $ של 500 דקות. כמה קבצים ארוכים בחודש יוצאים זולים יותר בחבילת 12 $ של 2,000 דקות, כ-0.36 $ לשעת אודיו.
הקובץ גדול מדי. פיצול יהרוס את חותמות הזמן?
פיצול מאפס את השעון בכל חלק, ולכן עדיף להימנע ממנו. קובץ אחד יכול להגיע ל-10 שעות או 5 GB; לפני החבילה הראשונה אפשר להעלות עד 2 GB. מעבר ל-10 שעות צריך שני קבצים, והשני מתחיל מאפס.
חותמות זמן עובדות בעברית?
כן. 99 שפות מזוהות אוטומטית, והתזמון עובד אותו דבר בכל אחת מהן, כולל עברית עם מונחים באנגלית בתוך הדיבור.
אילו פורמטים שומרים את התזמון, והאודיו פרטי?
SRT ו-VTT שומרים את התזמון לכל כתובית, ו-JSON שומר אותו לסקריפטים; TXT ו-DOCX יוצאים מאותה ריצה. האודיו מתומלל על השרתים שלנו, ואנחנו אף פעם לא משתמשים בו לאימון.
קשור
עמודים קשורים.
זמן בכל שורה. נסו על 20 דקות חינם.
לתמלל עם חותמות זמןמופעל על ידי Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · אבטחה · פרטיות · תנאים