תמלול שימוע ציבורי כל מי שעלה לדבר, בטקסט.
מדביקים את הקישור לסרטון השימוע או גוררים את הקובץ: עד 10 שעות נכנסות כקובץ אחד, וארבע שעות של שימוע חוזרות בתוך כ־8 דקות. 20 הדקות הראשונות חינם, וחבילת 6 $ של 500 דקות מכסה שימוע של ארבע שעות במלואו.
למה הקלטות של שימוע מתאימות כאן
סבבים ארוכים של התייחסויות, בצורה שאפשר לקרוא.
הקישור מספיק
שימוע שפורסם ב־YouTube או ב־Vimeo נמשך ישירות מהקישור, בלי להוריד ובלי להעלות. הקלטה שקיבלתם כקובץ עולה עד 5 GB; כשהיא כבדה מהתיבה בעמוד הזה, ממשיכים בעמוד ההעלאה.
פרקים שעוקבים אחרי סדר היום
שימוע עובר מנושא לנושא: הצגת התוכנית, דברי הציבור, תשובות הגורם המקצועי. הפרקים עם חותמות הזמן מסמנים כל מעבר, כך שמי שבא בשביל סעיף אחד מגיע אליו בלי לצפות בארבע שעות.
הדוברים בשמם בסיכום
מי שדיבר מזוהה ונקרא בשמו בתקציר, בפרקים ובציטוטים המרכזיים. השמות, המספרים והתאריכים שנאמרו, כמו מספר תוכנית או מועד אחרון להגשת הערות, נאספים בנפרד.
השפה מזוהה לבד
העברית מזוהה אוטומטית, וכך גם אנגלית וכל אחת מ־99 השפות הנתמכות. מונחים באנגלית בתוך דיבור בעברית מטופלים; כשדוברים מחליפים שפה באמצע, ההקלטה מזוהה לפי השפה העיקרית שלה.
לעקוב אחרי שימוע שלא הייתם בו
ארבע שעות של וידאו, או רק החלק שנוגע לכם.
✗ לצפות בהקלטה
השימוע מפורסם כסרטון ארוך אחד, ומה שמעניין אתכם יכול להיות בכל מקום בו.
- לגלול שעות כדי למצוא סעיף אחד
- אין טקסט לחיפוש של שם רחוב או מספר
- רשימות שנכתבו תוך כדי צפייה
- קשה לצטט דברים במדויק
- אין דרך לשתף קטע בלי לשלוח סרטון
- שימוע של שני ערבים בשני סרטונים
✓ לקרוא את התמלול
הטקסט המלא עם זמנים, והנושאים כבר מסומנים.
- כל השימוע בתמלול אחד
- פרקים לפי נושאי הדיון
- חיפוש של שם רחוב, תוכנית או מספר
- ציטוטים בולטים, כל אחד עם שם מי שאמר
- תאריכים ומועדים שנאמרו, ברשימה
- DOCX לשיתוף עם השכנים או הוועד
דוגמה
דברים שנאמרו מאוחר בערב, נמצאים בחיפוש.
הקטע נכתב לעמוד הזה להמחשה ואינו לקוח משימוע אמיתי. חותמות הזמן מתחילות עם תחילת ההקלטה.
ייצוא
תמלול אחד. 5 פורמטים.
כל חבילה מייצאת את כל 5 הפורמטים: אף פורמט לא שמור לרמה גבוהה יותר.
טקסט פשוט
פסקאות נקיות, מוכנות להדבקה.
כתוביות SRT
עם קודי זמן; כל עורך וידאו קורא אותן.
WebVTT
לנגני HTML5 ול‑YouTube.
Word
לעריכה, לציטוט ולארכיון.
קריא למכונה
טקסט עם חותמות זמן לכלים שלכם.
מחירים
משלמים פעם אחת, בלי מנוי.
20 הדקות הראשונות של כל הקלטה חינם; חבילה מ‑6 $ (500 דקות) מתמללת את השאר ופותחת את הייצוא. כל חבילה היא תשלום חד‑פעמי והקרדיטים לא פגים. אם מתמללים כל יום, Workspace עולה 19 $ לחודש (רף שימוש הוגן: 150 שעות בחודש).
מתחילים כאן
$6/500 min
8.3 שעות אודיו, בערך 0.72 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 500 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
בסיסי
$12/2,000 min
33 שעות אודיו, בערך 0.36 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 2,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
הנבחר ביותר
$24/5,000 min
83 שעות אודיו, בערך 0.29 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 5,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
שאלות נפוצות
תמלול שימוע ציבורי: שאלות ותשובות
כמה זמן לוקח לתמלל שימוע של ארבע שעות?
בערך 8 דקות. העיבוד רץ בקצב של כ־2 דקות לכל שעת אודיו, כך ששימוע ערב של שש שעות מוכן בדרך כלל בתוך כ־12 דקות. כשמדביקים קישור, מתווסף הזמן הקצר של משיכת הסרטון.
כמה עולה לתמלל שימוע של ארבע שעות?
ארבע שעות הן 240 דקות, וזה נכנס בחבילת 6 $ של 500 דקות עם מקום פנוי. מבקרים חדשים מקבלים את 20 הדקות הראשונות חינם. מי שעוקב אחרי סדרת שימועים יכול לקחת את חבילת 12 $ של 2,000 דקות, כ־33 שעות.
השימוע נמצא רק ב־YouTube. צריך להוריד אותו?
לא, מדביקים את הקישור והאודיו נמשך ישירות ממנו. לקובץ שנמצא אצלכם, ההעלאות מגיעות עד 5 GB, או עד 2 GB לפני החבילה הראשונה.
השימוע נמשך שני ערבים. קובץ אחד או שניים?
שניים, אחד לכל ערב כפי שפורסם. כל קובץ יכול להימשך עד 10 שעות, כך שערב אחד אף פעם לא צריך חיתוך, וכל ערב חוזר עם שעון משלו. בספרייה אפשר לחפש שם רחוב או מספר תוכנית בשני הערבים בבת אחת.
זה הפרוטוקול הרשמי של השימוע?
לא. זה תמלול AI עם חותמות זמן לקריאה ולעבודה, לא תמלול מאושר או רשמי, לא תחליף לפרוטוקול של הגוף שקיים את השימוע, ולא ייעוץ משפטי.
מה אפשר לייצא, וההעלאה שלי נשארת פרטית?
TXT, DOCX, SRT, VTT או JSON. שימוע שאתם מעלים מתומלל על השרתים שלנו, ולעולם לא מגיע לסט אימון.
קשור
עוד הקלטות אזרחיות ארוכות
מדביקים את קישור השימוע. קוראים את מה שנוגע לכם.
לתמלל שימוע ציבורימופעל על ידי Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · אבטחה · פרטיות · תנאים