תמלול יום הדרכה מלא ממפגש הבוקר ועד סבב השאלות האחרון.
יום הדרכה של שמונה שעות שהוקלט כקובץ אחד עולה בשלמותו וחוזר כטקסט בכ-16 דקות, עם פרק לכל מודול. 480 הדקות שלו נכנסות בחבילת 6 $ של 500 דקות, אחרי ש-20 הדקות הראשונות חינם.
למדריכים, ל-HR ולמחלקות הדרכה
שמונה שעות של הדרכה, מסודרות בדיוק כמו סדר היום.
לא חותכים את היום
קובץ אחד יכול להימשך 10 שעות או להגיע ל-5 GB, כך שהקלטת המצלמה או המחשב מיום שלם עולה כמו שהיא. הקלטת מסך ארוכה ב-MP4 עוברת לפעמים 2 GB; לפני החבילה הראשונה קובץ בגודל כזה מחכה לחבילה, והקבצים הגדולים ממשיכים ב-עמוד ההעלאה.
פרקים שתואמים את המודולים
הפרקים נחתכים במקום שבו הנושא מתחלף, כל אחד עם חותמת זמן, כך שמודול הבטיחות, ההדגמה של המערכת וניתוח המקרה של אחר הצהריים הופכים למקומות נפרדים שאפשר לקפוץ אליהם. מי שהחסיר את היום קורא את הפרק שהוא צריך.
מוכן לפני שמפנים את החדר
בקצב של כ-2 דקות לכל שעת אודיו, שמונה שעות הדרכה לוקחות בערך 16 דקות. בעמוד ההוכחה הציבורי שלנו קובץ של 9.31 שעות הסתיים ב-1,033 שניות. מעלים בסוף היום, והתמלול מחכה עוד לפני שהמדריך ארז את הציוד.
מתמלול לחומרי לימוד
התקציר מונה את הנקודות המרכזיות של היום ואת המסקנות, והשמות, המספרים והתאריכים שנאמרו מופיעים בנפרד. שואלים בצ'אט מה נאמר על נוהל מסוים, ובונים מהטקסט דף עזר, בוחן או חוברת לקבוצה הבאה.
לפני ואחרי
רוב הכלים נבנו לפגישה של שעה, לא ליום שלם.
✗ היום כווידאו גולמי
ההקלטה נשמרת בכונן, ואף אחד לא יודע באיזו שעה עבר מודול מסוים.
- מגבלות העלאה שנעצרות בשעה או שעתיים
- פיצול ידני של הקובץ לשישה חלקים
- סיכום של משתתף אחד שמפספס חצי יום
- אין דרך למצוא את המודול הדרוש
- שאלות מהקהל שאובדות בהקלטה
- מנוי חודשי שנקנה בשביל אירוע אחד
✓ היום כמסמך
יום שלם הופך למסמך אחד עם תוכן עניינים לפי הזמן.
- היום כולו בקובץ אחד עד 10 שעות
- כ-16 דקות לשמונה שעות
- פרקים עם חותמות זמן לכל מודול
- המדריך נקרא בשמו בסיכום ובציטוטים
- חוברת DOCX וכתוביות SRT מאותה הרצה
- 20 הדקות הראשונות חינם לבדיקה
דוגמה
כך נראה קטע מיום הדרכה.
שורות לדוגמה שנכתבו עבור העמוד הזה, לא מתוך הדרכה אמיתית.
ייצוא
תמלול אחד. 5 פורמטים.
כל חבילה מייצאת את כל 5 הפורמטים: אף פורמט לא שמור לרמה גבוהה יותר.
טקסט פשוט
פסקאות נקיות, מוכנות להדבקה.
כתוביות SRT
עם קודי זמן; כל עורך וידאו קורא אותן.
WebVTT
לנגני HTML5 ול‑YouTube.
Word
לעריכה, לציטוט ולארכיון.
קריא למכונה
טקסט עם חותמות זמן לכלים שלכם.
מחירים
משלמים פעם אחת, בלי מנוי.
20 הדקות הראשונות של כל הקלטה חינם; חבילה מ‑6 $ (500 דקות) מתמללת את השאר ופותחת את הייצוא. כל חבילה היא תשלום חד‑פעמי והקרדיטים לא פגים. אם מתמללים כל יום, Workspace עולה 19 $ לחודש (רף שימוש הוגן: 150 שעות בחודש).
מתחילים כאן
$6/500 min
8.3 שעות אודיו, בערך 0.72 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 500 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
בסיסי
$12/2,000 min
33 שעות אודיו, בערך 0.36 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 2,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
הנבחר ביותר
$24/5,000 min
83 שעות אודיו, בערך 0.29 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 5,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
שאלות נפוצות
תמלול יום הדרכה: שאלות נפוצות
כמה זמן לוקח לתמלל יום הדרכה של 8 שעות?
בערך 16 דקות, כי העיבוד רץ בקצב של כ-2 דקות לכל שעת אודיו. יום של שש שעות לוקח כ-12 דקות. אפשר לעזוב את הדף; התמלול המוכן נשמר בספרייה.
כמה עולה יום הדרכה שלם?
שמונה שעות הן 480 דקות, שנכנסות בחבילת 6 $ של 500 דקות. מבקר בפעם הראשונה רואה את 20 הדקות הראשונות חינם, והחבילה מתמללת את השאר מהמקום שבו התצוגה המקדימה נעצרה. אין מנוי, והדקות שלא נוצלו לא פגות.
הווידאו של היום שוקל יותר מ-2 GB. מה עושים?
לפני החבילה הראשונה ההעלאות מוגבלות ל-2 GB. קובץ גדול יותר מתחיל אחרי שיש חבילה בחשבון, ומשם כל קובץ יכול להגיע ל-5 GB או 10 שעות. מי שצריך רק את המילים יכול לייצא קודם את פס האודיו, וההעלאה קטנה בהרבה.
ואם היום נמשך יותר מ-10 שעות?
מפצלים לשני קבצים בהפסקה, למשל בצהריים, ומעלים את שניהם. כל חצי חוזר עם פרקים וחותמות זמן משלו.
באילו שפות יכול להיות יום ההדרכה?
בכל אחת מ-99 שפות, שמזוהות אוטומטית, ועברית ואנגלית ביניהן. יום שעובר בין שפות מתומלל לפי השפה העיקרית שלו, ולכן מפגש שהועבר כולו בשפה אחרת עדיף להעלות כקובץ נפרד.
אפשר לשתף את התמלול, ואיפה ההקלטה נשמרת?
מורידים DOCX לחוברת למשתתפים או SRT ו-VTT לכתוביות על סרטון ההדרכה. ההקלטות עוברות תמלול בשרתים שלנו ולעולם לא משמשות לאימון, וכדאי לכתוב את זה גם בחומרי הקורס.
קשור
עמודים קרובים
העלו את הקלטת היום. 20 הדקות הראשונות של הבוקר חינם.
לתמלל יום הדרכהמופעל על ידי Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · אבטחה · פרטיות · תנאים