ドキュメンタリーのインタビューを文字起こし 編集は読むことから始まります.
ドキュメンタリーのインタビュー素材は、ファイルをアップロードするだけで、収録1時間あたり約2分でタイムスタンプ付きのテキストになります。2時間のインタビューならおよそ4分、最初の20分は無料で、残りは6ドル(500分)からのパックで仕上がります。
取材素材のために
何十時間もの対話を、読んで選べるテキストに。
ペーパー編集は文字から
書き出したDOCXを印刷するか画面に並べ、使いたい発言に線を引いていきます。行ごとに時刻が付いているので、紙の上で選んだ箇所を素材の中で探し回る必要はありません。
引用とテーマは最初から整理済み
インタビューごとに主要な引用、話題別のチャプター、取材相手が語った主張のブリーフが返ってきます。登場人物が20人いる作品でも、誰かが全編を聞く前にセレクトの叩き台ができます。
時刻はファイルの先頭から
タイムスタンプは送ったファイルの最初のフレームを0として数えます。カメラのタイムコードで編集している場合は、編集ソフトでファイルの開始時刻を足してください。長回し1本なら、ずらす量はひとつで済みます。
音声だけでなく映像ファイルも
文字にするのは音声トラックなので、ピンマイクの録音と同じようにカメラの動画も扱えます。小さなファイルはこのページのボックスから、高ビットレートで撮った重い素材はアップロードページから5GBまで送れます。Google Driveの共有リンクでも構いません。
ログ作りに時間を取られる理由
素材が増えるほど、編集はログ待ちになります。
✗ 手作業のログでつまずくところ
聞きながら要点をメモするログは、発言そのものではなく言い換えになりがちです。
- 発言を引用せず要約してしまうログ
- 覚えている一言を探して何時間も再生
- 2時間目に埋もれた取材相手の名回答
- 監督と編集で食い違うメモ
- 後から素材の中で見つからないセレクト
- ログが終わるまで始まらない編集
✓ 文字起こしから始める編集
全員が同じテキストを読み、同じ時刻を指して話せます。
- 話されたとおりの言葉で選べるインタビュー
- すべての行の横にタイムスタンプ
- 最初のセレクトに使える引用とチャプター
- 取材相手の名前は要約と引用に
- 全インタビューを横断してテーマを検索
- 紙にはDOCX、確認用コピーにはSRTかVTT
サンプル
インタビュー素材は、たとえばこう戻ってきます。
このページ用に作った説明のためのサンプルで、実際の作品や人物のものではありません。
エクスポート
1つの文字起こし、5つの形式。
どのパックでも5形式すべてをエクスポートできます。上位プラン限定の形式はありません。
プレーンテキスト
そのまま貼り付けられる整った段落。
SRT字幕
タイムコード付き。どの動画編集ソフトでも読めます。
WebVTT
HTML5プレーヤーとYouTube向け。
Word
編集、引用、保管に。
機械可読
タイムスタンプ付きテキスト。自作ツールに。
料金
一度払うだけ、サブスクリプションなし。
どの録音も最初の20分は無料です。6ドル(500分)からのパックで残りを文字起こしし、エクスポートが開きます。すべてのパックは一回払いで、クレジットは失効しません。毎日文字起こしするなら、Workspaceは月19ドルです(フェアユースの目安は月150時間)。
まずはここから
$6/500 min
音声8.3時間、1時間あたり約0.72ドル。一回払い。
- 500分
- ファイルあたりの上限内なら、どんな長さの録音でも
- すべてのエクスポート形式
- クレジットは失効しません
スターター
$12/2,000 min
音声33時間、1時間あたり約0.36ドル。一回払い。
- 2,000分
- ファイルあたりの上限内なら、どんな長さの録音でも
- すべてのエクスポート形式
- クレジットは失効しません
いちばん選ばれている
$24/5,000 min
音声83時間、1時間あたり約0.29ドル。一回払い。
- 5,000分
- ファイルあたりの上限内なら、どんな長さの録音でも
- すべてのエクスポート形式
- クレジットは失効しません
よくある質問
ドキュメンタリーの文字起こしについて、よくある質問。
2時間のインタビューはどれくらいで終わりますか?
処理は約4分です。アップロードにかかる時間は回線とファイルの大きさで変わり、Google Driveのリンクを使えばその待ち時間もなくなります。
90分のインタビューが20本あります。費用はいくらですか?
合計1,800分なので、12ドル(2,000分)のパックに収まり、少し余ります。90分を1本だけなら6ドル(500分)のパックで足ります。初めてのファイルは最初の20分が無料です。
カメラのファイルが大きいのですが、上限はありますか?
インタビュー1ファイルあたり10時間または5GBまでです。パックを購入する前のアップロードは2GBまでで、それを超えるファイルはパックを追加すると開始されます。音声だけを書き出すか小さなプロキシを作れば、どの素材も上限を大きく下回ります。
2枚のカードに分かれて撮影しました。つなげる必要はありますか?
カードごとに編集するならそのままアップロードしてください。1本の時計で読みたいなら先に結合します。分割が必要なのは、1ファイルが10時間を超える場合だけです。
日本語の中に英語の専門用語が混ざる取材でも大丈夫ですか?
日本語は自動で判別され、話の中に出てくる英語の用語もそのまま扱えます。途中で言語が切り替わる収録は、主に話されている言語で文字起こしされるので、別の言語の部分は一度目を通してください。
編集チームが使える形式と、未公開素材の扱いを教えてください。
ペーパー編集にはDOCXとTXT、確認用の動画にはSRTとVTT、ツール連携にはJSONを使えます。取材素材は自社のサーバーで文字起こしされ、モデルの学習には一切使われません。
関連ページ
取材と長尺素材のための関連ページ
素材を読めるかたちに。 セレクトは今日から。
インタビューを文字起こし運営 Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · セキュリティ · プライバシー · 利用規約