Paano i-transcribe ang recording na mahina ang audio magsimula sa orihinal na file.
I-upload ang orihinal na file kung ano ito, gamitin ang libreng unang 20 minuto sa pinakamahirap nitong bahagi, at linisin lang kung natatabunan talaga ang mga boses; kahit pangit ang tunog, tinatanggap pa rin ang file na hanggang 10 oras o 5 GB (2 GB bago ang unang pack) at bumabalik ito sa mga 2 minuto kada oras ng audio. Walang dagdag na bayad ang mahinang audio: ang malabong 2-oras na meeting ay 120 minuto sa $6 na pack na may 500.
Plano para sa magaspang na recording
Apat na hakbang, sunud-sunod, at karamihan ng file ay hindi na umaabot sa pangatlo.
1. Hanapin ang pinakamagandang kopya
Kung dalawang device ang nag-record ng iisang event, piliin ang mas malapit sa mga nagsasalita. Gamitin ang file na direktang galing sa recorder o phone, hindi ang naipasa na sa Messenger o Viber, na kadalasang lalo pang pinapaliit ang audio. Walang naidadagdag na linaw ang pag-convert sa mas mababang bitrate.
2. Subukan kung saan pinakamahina
Libre ang unang 20 minuto ng una mong recording. Kung nasa gitna ang pangit na bahagi, mag-trim ng kopya na doon nagsisimula at iyon ang i-upload; ilang minuto lang, makikita mo na kung sulit ipasa ang buong file. Hanggang 500 MB ang box dito, at ang mas malaking file ay itutuloy sa main pahina ng pag-upload.
3. Ayusin lang ang humaharang sa boses
Ang recording na sadyang mahina ay madalas gumanda kapag nilakasan ang volume sa kahit anong audio editor. Kung walang laman o puro sitsit ang isang stereo channel, i-export ang maayos na channel nang mag-isa. Pinapalabo ng sobrang noise reduction ang mga katinig, kaya bahagya lang, at ikumpara sa orihinal.
4. Balikan ang mahihirap na bahagi
May timestamp ang bawat bahagi, kaya ang pangungusap na mukhang mali ay maririnig mo ulit sa loob ng ilang segundo. Ibinibigay ng brief, chapters at listahan ng mga pangalan at numero ang hugis ng recording kahit may ilang salitang nawala. Hindi maita-transcribe ang salitang walang nakarinig, kaya markahan ang mga iyon para sa kasamahang naroon mismo.
Pagsagip sa magaspang na file
Karamihan ng sira sa mahinang audio ay nangyayari pagkatapos ng recording.
✗ Ang lalong nagpapalala
Mga hakbang na maganda ang intensyon pero nakakabawas ng linaw.
- Pag-encode ulit sa maliit na MP3 para makatipid
- Malakas na noise removal na nagpapalabo
- Kopyang galing sa chat app
- Device na nasa kabilang dulo ng kwarto
- Pagbayad sa buong file bago sumubok
- Paghati sa file sa maraming maiikling piraso
✓ Ang nakakatulong
Maliliit na desisyon na pwedeng bawiin.
- Orihinal na file mula sa device
- Recording ng pinakamalapit na mic
- Nilakasang volume kung mahina lang
- Ang maayos na channel kapag patay ang isa
- Pinakamahirap na bahagi, sinubukan nang libre
- Kahina-hinalang linya, binalikan sa timestamp
Halimbawa
Malayong mic sa kwartong may echo, bilang text.
Halimbawang mga linya na isinulat para sa page na ito, hindi galing sa totoong recording.
I-export
Isang transcript. 5 na format.
Lahat ng pack ay nag-e-export ng lahat ng 5: walang format na nakalaan sa mas mataas na tier.
Plain text
Malinis na mga talata, handang i-paste.
SRT na subtitle
May timecode; nababasa ng bawat video editor.
WebVTT
Para sa HTML5 player at YouTube.
Word
Para i-edit, i-quote at i-file.
Nababasa ng makina
Tekstong may timestamp para sa sarili mong mga tool.
Presyo
Isang beses lang magbayad, walang subscription.
Libre ang unang 20 minuto ng anumang recording; ang pack mula $6 (500 minuto) ang magta-transcribe ng natitira at magbubukas ng mga export. Isang beses lang ang bayad sa bawat pack at hindi nag-e-expire ang credits. Kung araw-araw kang nagta-transcribe, $19 kada buwan ang Workspace (150 oras kada buwan ang fair-use na sukatan).
Magsimula rito
$6/500 min
8.3 oras ng audio, humigit-kumulang $0.72 kada oras. Isang beses na bayad.
- 500 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Starter
$12/2,000 min
33 oras ng audio, humigit-kumulang $0.36 kada oras. Isang beses na bayad.
- 2,000 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Pinakapinipili
$24/5,000 min
83 oras ng audio, humigit-kumulang $0.29 kada oras. Isang beses na bayad.
- 5,000 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Mga madalas itanong
Mahinang recording: mga follow-up na tanong.
Paano i-transcribe ang recording na mahina ang audio?
I-upload ang orihinal na file, subukan ang pinakamahirap na bahagi sa libreng unang 20 minuto, at saka lang galawin kung natatabunan ang mga boses. Tinatanggap ang file na hanggang 10 oras o 5 GB, sa mga 2 minuto kada oras ng audio.
Dapat ko bang linisin muna ang audio bago i-upload?
Kadalasan, hindi. Subukan muna ang orihinal. Kung masyadong mahina, makakatulong ang paglakas ng volume; ang agresibong filter ay madalas nag-aalis din ng bahagi ng mga salita kasama ng sitsit. Itabi ang orihinal na file kung sakaling mas pangit ang nalinis.
Paano kung distorted o clipped ang recording?
Hindi na maibabalik ang distortion mula sa mic na sobrang lapit o sobrang lakas. Lalabas ang mga bahaging naiintindihan pa; planuhin na i-check laban sa audio ang mga distorted na bahagi.
Lumang cassette lang ang hawak ko.
I-digitize muna ito gamit ang kahit anong player at audio input na meron ka, saka i-upload ang file. Ang recording mula sa tape ay madalas maingay pero magagamit pa rin. Wala kaming digitizing service.
Mas mahal ba o mas matagal ang mahinang recording?
Hindi, alinman sa dalawa. Running time lang ang basehan ng presyo at nananatili sa mga 2 minuto kada oras ang bilis. Ang 4-oras na recording mula sa phone sa likod ng bulwagan ay gumagamit ng 240 sa 500 minuto ng $6 na pack, kaya may puwang pa para sa pangalawang subok kung may mas magandang kopya kang makita.
Anong exports ang makukuha ko, at pribado ba ang recording?
TXT, DOCX, SRT, VTT at JSON, lahat may timestamp. Ang pag-transcribe ay nangyayari sa sarili naming mga server, at hindi namin ginagamit ang mga recording para mag-train ng anumang model.
Kaugnay
Iba pang page tungkol sa mahirap na audio
Magaspang ang recording? Alamin sa libreng 20 minuto.
Subukan ang recording koPinapatakbo ng Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacy · Mga tuntunin