Transcription services sa Cebu para sa mahahabang recording, sa mga wikang gamit doon.
Mula Cebu City, Mandaue, Lapu-Lapu o kahit saan sa isla, ang 2-oras na recording ay ina-upload dito at bumabalik bilang text sa mga 4 na minuto, at apat nito ang kasya sa $6 na pack na 500 minuto pagkatapos ng libreng unang 20 minuto. Malinis ang balik ng English at Tagalog; ang Cebuano ay suportado bilang mabilis na unang draft, kaya magplano ng isang review pass sa mga bahaging Bisaya.
Para sa mga klase, opisina at fieldwork sa Cebu
Kahit tatlong wika ang laman, iisang recording pa rin ito. I-upload nang minsan at magtrabaho mula sa text.
Halo-halong klase, iisang file
Ang lecturer na nagpapaliwanag sa English, nagbibiro sa Bisaya at sumisipi ng Tagalog na source ay iisang recording lang ang nagagawa. Natutukoy ito ayon sa pangunahing wika at dumadaan sa iisang pass; hindi ka na pipili ng wika sa menu.
Madaling hanapin ang dapat i-review
Ipinapakita ng chapters na may timestamp kung saan nagsisimula ang bawat topic, kaya ang review pass mo sa mga bahaging Cebuano ay diretso na roon imbes na ulitin ang buong file.
Interviews na pinangalanan ang mga tao
Para sa thesis o market study, napapangalanan ang mga participant sa summary, key quotes at chapters, kung saan kumukuha ng ebidensya ang report.
Ipadala ang buong fieldwork folder
I-paste ang Google Drive folder ng isang linggong interview, o ipadaan ang isang malaking video sa pahina ng pag-upload.
Ikaw mismo ang nagta-type
Ang mano-manong pag-transcribe ng mahabang Bisaya interview ay ilang oras ng pause, rewind at type sa bawat oras na ni-record.
✗ Mano-mano
Madalas, ang mga estudyante at maliliit na team sa Cebu ang nagta-transcribe ng sarili nilang recording, ilang minuto ng audio bawat upuan, sa pagitan ng klase at trabaho.
- Pause tuwing ilang segundo para makahabol
- Iba-iba ang baybay ng salitang Bisaya bawat ulit
- Walang timestamp para sipiin ang quote
- Thesis deadline na nauunang dumating
- Earphones sa buong gabi
- Analysis na naghihintay habang may isang nagta-type
✓ Dito, ang parehong recording
Mag-upload nang isang beses at magsimula sa draft na may istruktura na.
- Draft ng buong recording sa ilang minuto
- Timestamp sa bawat linya
- Chapters para lumundag sa mga bahaging ire-review
- Mga pangalan, numero at petsang nabanggit, nakalista
- Chat na humahanap ng quote sa transcript
- Exports para sa Word, subtitles o code
Halimbawa
Market interview sa Cebuano, Tagalog at English.
Halimbawang isinulat para sa page na ito tungkol sa Cebu; walang totoong interview o participant, at ang Cebuano na output ay maaaring mangailangan ng review pass na nabanggit sa itaas.
I-export
Isang transcript. 5 na format.
Lahat ng pack ay nag-e-export ng lahat ng 5: walang format na nakalaan sa mas mataas na tier.
Plain text
Malinis na mga talata, handang i-paste.
SRT na subtitle
May timecode; nababasa ng bawat video editor.
WebVTT
Para sa HTML5 player at YouTube.
Word
Para i-edit, i-quote at i-file.
Nababasa ng makina
Tekstong may timestamp para sa sarili mong mga tool.
Presyo
Isang beses lang magbayad, walang subscription.
Libre ang unang 20 minuto ng anumang recording; ang pack mula $6 (500 minuto) ang magta-transcribe ng natitira at magbubukas ng mga export. Isang beses lang ang bayad sa bawat pack at hindi nag-e-expire ang credits. Kung araw-araw kang nagta-transcribe, $19 kada buwan ang Workspace (150 oras kada buwan ang fair-use na sukatan).
Magsimula rito
$6/500 min
8.3 oras ng audio, humigit-kumulang $0.72 kada oras. Isang beses na bayad.
- 500 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Starter
$12/2,000 min
33 oras ng audio, humigit-kumulang $0.36 kada oras. Isang beses na bayad.
- 2,000 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Pinakapinipili
$24/5,000 min
83 oras ng audio, humigit-kumulang $0.29 kada oras. Isang beses na bayad.
- 5,000 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Mga madalas itanong
Transcription sa Cebu: mga sagot.
Gaano kabilis babalik ang 2-oras na recording?
Sa loob ng mga 4 na minuto. Halos 2 minuto bawat oras ng audio ang proseso, at ipinapakita ng public proof ang 2.48-oras na file na natapos sa 200 segundo.
Magkano ang sampung lecture na tig-90 minuto?
Ang sampung lecture ay 900 minuto, lampas sa $6 na pack na 500 minuto, kaya sa $12 na pack na 2,000 minuto ito at may 1,100 pang sobra. Ang isang 90-minutong lecture ay kasya sa $6 na pack pagkatapos ng libreng unang 20 minuto, pati ang apat pa.
Ano ang kaya ng human transcriber sa Cebu na hindi kaya nito?
Ang taong bihasa sa lokal na Cebuano ay makakapili ng tamang baybay, makakahuli ng pangalan ng lugar na pabulong na nasabi, makakaupo sa kwarto at makakapaghatid ng malinis na verbatim na dokumentong pinaninindigan niya. Kung kailangang opisyal ang transcript, para sa hearing o legal na record, kumuha ng tao: machine transcript ito na may timestamp para pagtrabahuhan, hindi certified na court transcript at hindi legal advice.
Malaking phone video ang recording ko. Papasok ba?
Tinatanggap ang phone video hanggang 10 oras o 5 GB, alinman ang mauna. Bago ang unang pack mo, 2 GB ang kisame, at ang mas malaking video ay magsisimula kapag may pack na ang account. Kung tanggihan ng upload ang format ng phone, i-convert muna ito sa MP3.
Ako ba ang pipili ng wika?
Hindi. Kusang natutukoy ang pangunahing wika, at kaya ang English at Tagalog sa iisang recording. Ibuhos ang review pass sa mga bahaging Cebuano, dahil malinis na ang balik ng English. Kapag binabasa ng lecturer ang slides sa English at ipinapaliwanag sa Bisaya, solid ang text ng slides at ang mga paliwanag ang kailangang silipin ulit.
Ano ang mada-download ko, at pribado ba ang audio?
TXT, DOCX, SRT, VTT o JSON ang mada-download ng mga user sa Cebu. Tina-transcribe ang bawat recording sa servers na kami mismo ang nagpapatakbo, at hindi ito ipinapasok kailanman sa training ng AI; mabubura mo ang recording at transcript anumang oras.
Kaugnay
Iba pa para sa Bisaya at mahahabang recording
I-upload ang recording mula Cebu. Simulan ang review pass ngayong araw.
I-transcribe ang recording koPinapatakbo ng Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacy · Mga tuntunin