WhipScribe transcribes Bisaya (Cebuano) audio and video into Bisaya text with timestamps, in about 2 minutes per hour of audio, and every recording starts with a free preview of its opening minutes. A pack from $4 for 300 minutes opens the full transcript, the credits never expire, and the result is a fast first draft that is worth one review pass against the audio.
How to transcribe Bisaya audio to text
Prefer the short version? The same answer in brief is on how to transcribe Cebuano (Bisaya) audio.
What a Bisaya transcript looks like
A short example of the format: a parish meeting announcement, with the everyday switch into English left exactly as it was spoken.
| Time | Transcript (Bisaya) | Meaning, for this page only |
|---|---|---|
| 00:00:03 | Maayong buntag sa tanan. Salamat kaayo sa inyong pag-anhi karong adlawa. | Good morning, everyone. Thank you very much for coming today. |
| 00:00:09 | Karon, atong hisgotan ang plano para sa fiesta sa sunod nga bulan. | Now let us talk about the plan for the fiesta next month. |
| 00:00:15 | Ang budget nato limited ra gyud, mga twenty thousand pesos lang, so kinahanglan ta mag-share. | Our budget is really limited, only about twenty thousand pesos, so we need to share the cost. |
| 00:00:23 | Kinsa may gustong mo-volunteer sa decorations? Palihug ipataas ang inyong kamot. | Who wants to volunteer for the decorations? Please raise your hand. |
This example was written by us to show the layout; it is not a customer recording. The transcript itself has the first two columns only: the time and the words in Bisaya. The English meanings are here for readers of this page; an English translation of a real transcript is one click once it is unlocked.
How well it handles Bisaya
Cebuano is spoken by tens of millions of people across the Visayas and Mindanao, but there is far less recorded and written Bisaya in the world than English or Spanish. That shows in machine transcription. WhipScribe supports Cebuano from upload to export, and the accuracy trails the major languages, so treat the transcript as a draft that saves you most of the typing and plan one review pass.
Every line carries its timestamp, so checking is fast: click a line you are unsure of and you hear that moment. When every word must be right and nobody on your side can review, a human transcription service is the better choice.
Measured on our own Philippine-language recordings
Our quality ledger has no separate Cebuano label, so the nearest measurement is the Filipino / Tagalog group: finished recordings on WhipScribe from 29 July to 12 October 2026, most of them uploaded from the Philippines.
| Measure | Filipino / Tagalog recordings |
|---|---|
| Recordings in the window | 160 |
| Median length | 14.4 minutes |
| An hour or longer | 12 % |
| Processing time, median of 92 recordings of 10+ minutes | 3.1 min per audio hour |
| Read as clean (4 or 5 of 5) | 27 % of 160 |
| Read as poor (1 or 2 of 5) | 16 % of 160 |
| Another language mixed in | 80 % |
The most common recordings were podcasts and interviews, meetings, and readings. Our quality review read a timed excerpt of each finished transcript and scored it from 1 to 5. It is a reading check, not a word-error-rate test, and it mostly reflects the audio: music, noise, crosstalk and language mixing pull scores down. Eight in ten mixed in a second language, which is why the review pass matters most on Bisaya, Tagalog and English in one sentence. No recording or transcript text is shown here. All languages compared: languages people transcribe.
What you get
The full recording as Bisaya text, in order, with the Tagalog and English parts in the language they were spoken.
Each word is timed to the audio. Click a line and the recording plays from there, which is what makes the review pass quick.
TXT, DOCX, SRT, VTT and JSON on every pack. SRT and VTT give you Bisaya subtitles for YouTube, Facebook or your editor. See the subtitle generator.
A brief with the main points, chapters with timestamps, key quotes and the questions the recording answers. Speakers are identified and named in the summary, key quotes and chapters.
Ask what was decided or every time a name came up, and get the answer with the moment it came from.
Recordings are transcribed on our own servers and are never used for training. Delete a recording and its transcript whenever you want.
Who transcribes Bisaya here
Sunday homilies, prayer meetings and Bible studies in Bisaya, turned into text for notes, archives and subtitles. See sermon transcription.
Voice messages and video calls between OFW family members, kept as text so nothing is lost. See Cebuano voicemail and family recordings.
Interviews and focus groups in Cebu, Bohol, Leyte and Mindanao, transcribed in Bisaya before coding and translation by the team. See Cebuano interviews.
AM radio archives, Bisaya podcasts and vlogs, searchable and ready for show notes or captions. See Cebuano podcasts.
Barangay sessions, cooperative meetings and business calls where Bisaya and English mix in every sentence. See Cebuano meetings and phone calls.
YouTube and Facebook videos in Bisaya that need subtitle files. See Cebuano YouTube videos.
Record people only with their knowledge, and follow the consent rules where you record.
What it costs
Every recording starts with a free preview of its opening minutes; a pack transcribes the rest and opens every export. A recording uses minutes by its length: a one-hour sermon is 60 minutes.
| Option | Price buys | Audio covered | Per audio hour | Best for |
|---|---|---|---|---|
| $4 pack | 300 minutes | 5 h | $0.80 | One-off recordings; credits never expire |
| $18 pack | 3,000 minutes | 50 h | $0.36 | One-off recordings; credits never expire |
| $32 pack | 6,000 minutes | 100 h | $0.32 | One-off recordings; credits never expire |
| Workspace | $19 a month | unlimited, 150-hour fair-use mark | $0.19 at 100 h | Recording every day, or a whole team |
Prices in US dollars from our pricing page, checked 25 Oct 2026. No subscription is needed for packs and there are no seat fees. Bisaya costs the same as every other language.
Example: a 45-minute Sunday homily uses 45 of the 300 minutes in the $4 pack, so one pack covers six homilies of that length. A 14-minute recording, the median length people bring in Philippine languages, uses 14.
Your options for Bisaya
| Option | Cost for 1 hour of audio | Time | Bisaya |
|---|---|---|---|
| Typing it yourself | Free, but your time | Several hours per audio hour | As good as your ear and patience |
| Rev, human transcription | $1.99 a minute, about $119 | Up to 10 hours | Its pricing page does not mention Cebuano |
| Sonix, AI transcription | See their pricing page | Minutes | Its languages page lists Tagalog but not Cebuano |
| WhipScribe | About $0.80 on the $4 pack | About 2 minutes | Supported; review pass recommended |
Rev from rev.com/pricing and Sonix from sonix.ai/languages, both read on 4 October 2026; check them before you decide, as their pages change. A local Bisaya-speaking transcriber you hire directly can still be the right call for legal or published work. Many people do both: a WhipScribe draft first, then a Bisaya speaker corrects it, which is much faster than typing from silence. Wider comparisons are on price per hour across 14 services.
FAQ
Every recording starts with a free preview of its opening minutes, so you can upload a Bisaya file and see what it is about without paying. The full transcript is not free: it opens with a pack from $4 for 300 minutes, which is more than 8 hours of audio, and the credits never expire.
Yes. Bisaya or Binisaya is the everyday name for Cebuano, and a recording described either way is transcribed the same way. You do not need to choose the language before you upload; it is detected from the audio.
Cebuano is supported, but accuracy trails major languages such as English and Spanish, so treat the transcript as a fast first draft and plan a review pass. Clear audio recorded close to the speaker comes out best; names, places and fast overlapping speech are what usually need correcting.
Yes. The transcript comes back in Bisaya, the language that was spoken; once it is unlocked, choose English (or any of 99 languages) under Translate into above it and download TXT, DOCX, SRT or VTT with the original timing. Translating an unlocked transcript adds no charge beyond the minutes the transcription used. It is machine translation, not a certified one.
That is handled. Each part is written in the language actually spoken, in the order it was said, so you do not need to split the file. Mixed passages are the ones most worth checking against the audio.
One file can be up to 10 hours or 5 GB, audio or video. Files up to 500 MB go in the box on this page; larger ones continue on the upload page. Processing takes about 2 minutes per hour of audio.
Yes. Every word is timed to the audio, so you can export the Bisaya transcript as an SRT or VTT subtitle file and load it into YouTube, Facebook or a video editor. Review the lines before you publish them.
An hour uses 60 minutes of a pack: about $0.80 on the $4 pack of 300 minutes, $0.36 on the $18 pack and $0.32 on the $32 pack. The opening minutes of every recording are a free preview, and the credits never expire.
No. WhipScribe goes the other way: Bisaya audio or video in, Bisaya text out. It does not turn typed Bisaya into spoken audio.
Recordings are transcribed on our own servers and are never used for training. You can delete a recording and its transcript at any time.
Related
Send your Bisaya recording. About 2 minutes per audio hour; the opening minutes are a free preview and a pack for the rest is from $4.
For the recordings you have now: see transcription services from $4 and audio transcription services.