Hoe transkribeer jy 'n opname met baie sprekers? hou dit in een lêer.
Laai die hele sessie as een lêer op: die sprekers word herken en in die opsomming, sleutelaanhalings en hoofstukke genoem, en die transkripsie loop met tydstempels, vir lêers tot 10 uur of 5 GB (2 GB voor jou eerste pak) teen sowat 2 minute per klankuur. 'n Paneel van 3 uur met agt stemme is 180 minute op die $6-pak van 500, en die eerste 20 minute is gratis.
Baie stemme, een opname
Wat om voor, tydens en ná 'n sessie met 'n vol tafel te doen.
Vooraf: vra vir 'n voorstelrondte
As elke persoon aan die begin sy naam en rol sê, het die opsomming en die sleutelaanhalings name om aan uitsprake te koppel. Dit kos een minuut van die opname en spaar later baie raaiwerk. By 'n openbare paneel doen die voorsitter dieselfde werk deur die name voor te lees.
Tydens: een stem op 'n slag
Mense wat oor mekaar praat, is die moeilikste deel van enige groepopname. 'n Voorsitter wat vrae uit die saal herhaal, 'n mikrofoon in die middel van die tafel eerder as aan een kant, en 'n kort pouse voor antwoorde help meer as enige instelling agterna.
Agterna: lees eers die opsomming
Die oorsig gee die kernboodskap en hoofpunte; die hoofstukke deel die sessie volgens onderwerp met tydstempels; die sleutelaanhalings dra die spreker se naam. Die transkripsie self is deurlopende teks met tydstempels, so om 'n reël aan iemand toe te skryf, soek dit in die aanhalings of hoofstukke, of luister by sy tydstempel.
Groot lêers, een oplaai
'n Werkswinkel van 'n hele dag of 'n raadsitting kan etlike ure video wees. Een lêer vat tot 10 uur of 5 GB; voor jou eerste pak is die grens 2 GB. Die blokkie hier aanvaar tot 500 MB, en 'n groter lêer gaan voort op die oplaaibladsy.
Groepopnames
Om 'n groepsessie per persoon op te kap, verloor gewoonlik die draad.
✗ Gewoontes wat duidelikheid kos
Wat groepopnames moeiliker maak.
- Een foon by die voorsitter se punt van die tafel
- Geen voorstelrondte aan die begin nie
- Almal wat gelyk antwoord
- Die sessie in baie snitte opgekap
- Vrae uit die saal wat nie herhaal word nie
- Aanhalings uit die geheue toegeskryf
✓ Wat werk
Eenvoudige keuses wat tot in die teks deurdring.
- 'n Mikrofoon in die middel van die vertrek
- Name een keer aan die begin gesê
- Die hele sessie as een lêer
- Sprekers genoem in die opsomming en aanhalings
- Hoofstukke per onderwerp met tydstempels
- Twyfelagtige toeskrywings op die oor nagegaan
Voorbeeld
'n Gesprek met vyf mense, as teks.
'n Illustratiewe uittreksel wat vir hierdie bladsy geskryf is; die gesprek is versin.
Uitvoer
Een transkripsie. 5 formate.
Elke pak voer al 5 uit: geen formaat word vir 'n hoër vlak teruggehou nie.
Gewone teks
Skoon paragrawe, gereed om te plak.
SRT-onderskrifte
Met tydkodes; elke videoredigeerder lees dit.
WebVTT
Vir HTML5-spelers en YouTube.
Word
Om te redigeer, aan te haal en te bewaar.
Masjienleesbaar
Teks met tydstempels vir jou eie gereedskap.
Pryse
Betaal een keer, geen intekening nie.
Die eerste 20 minute van enige opname is gratis; 'n pak vanaf $6 (500 minute) transkribeer die res en ontsluit die uitvoere. Elke pak is 'n eenmalige betaling en krediete verval nooit. As jy elke dag transkribeer, kos Workspace $19 per maand (billike gebruik: 150 uur per maand).
Begin hier
$6/500 min
8,3 uur oudio, omtrent $0,72 per uur. Eenmalig.
- 500 minute
- Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
- Alle uitvoerformate
- Krediete verval nooit
Beginner
$12/2 000 min
33 uur oudio, omtrent $0,36 per uur. Eenmalig.
- 2 000 minute
- Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
- Alle uitvoerformate
- Krediete verval nooit
Gewildste
$24/5 000 min
83 uur oudio, omtrent $0,29 per uur. Eenmalig.
- 5 000 minute
- Enige opname, enige lengte tot by die limiet per lêer
- Alle uitvoerformate
- Krediete verval nooit
Vrae
Baie sprekers: die opvolgvrae.
Hoe transkribeer ek 'n opname met baie sprekers?
Laai die hele opname as een lêer op. Sprekers word herken en in die opsomming, sleutelaanhalings en hoofstukke genoem, en elke gedeelte hou sy tydstempel. Lêers kan tot 10 uur of 5 GB wees.
Wys elke reël van die transkripsie 'n naam?
Nee. Die name verskyn in die opsomming, sleutelaanhalings en hoofstukke. Die transkripsie is deurlopende teks met tydstempels, wat jy kan gebruik om na die klank terug te gaan en te bevestig wie op daardie oomblik gepraat het.
Kos 'n groter groep meer?
Nee. Die prys hang net van die speeltyd af. Ses fokusgroepe van 90 minute is 540 minute, net oor die kleinste pak, so hulle gaan op die $12-pak van 2 000. Vier-en-twintig raadsvergaderings van 3 uur is 4 320 minute op die $24-pak van 5 000.
Moet ek elke persoon op 'n eie mikrofoon opneem?
As jy reeds aparte snitte het, is 'n gemengde lêer met almal daarin gewoonlik die beste oplaai, want die gesprek bly in volgorde. 'n Enkele skoon vertrekopname werk ook goed wanneer mense een op 'n slag praat, en dit is baie eenvoudiger om oor 'n reeks sessies te bestuur.
Wat van 'n hibriede vergadering met deelnemers op afstand?
Neem die oproep self op as jy kan, met die toestemming van almal teenwoordig wat die wet waar jy is vereis. Daardie opname vang gewoonlik stemme op afstand en in die vertrek meer gelykmatig as 'n foon op die tafel.
Watter uitvoere kom saam, wie sien die opname, en hoe vaar Afrikaans?
TXT, DOCX, SRT, VTT en JSON. Opnames word op ons eie bedieners getranskribeer en word nooit vir opleiding gebruik nie. 'n Afrikaanse sessie word outomaties herken; die uitset is 'n vinnige eerste weergawe, so beplan een hersieningsrondte voordat aanhalings gebruik word.
Verwant
Verwante bladsye oor groepopnames
'n Vol tafel stemme? Een lêer, eerste 20 minute gratis.
Transkribeer die sessieBedryf deur Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sekuriteit · Privaatheid · Bepalings