Transcribir entrevistas largas con citas que se pueden comprobar.
Una entrevista de 2 horas se transcribe en unos 4 minutos, y cuatro entrevistas de 100 minutos, 400 en total, caben en el pack de 6 $ de 500. Cada cita vuelve con el segundo exacto en que se pronunció, para que periodistas, historiadores o equipos de RR. HH. comprueben la frase con el audio antes de usarla.
Para quien entrevista
La frase buena de una entrevista suele llegar en la segunda hora.
Una cita que se puede verificar
En una entrevista larga, la frase importante llega tarde y se dice una sola vez. Las citas clave vuelven con su marca de tiempo, así que las palabras exactas pueden escucharse antes de entrar en un reportaje, una ficha de archivo o un informe.
Historias de vida a su ritmo
Las entrevistas de historia oral son largas a propósito: pasan de dos horas, con pausas y desvíos. Un archivo admite hasta 10 horas, así que una sesión grabada de una sentada queda en una sola transcripción. Los silencios y el ruido de la cocina no se transcriben; la voz sí.
Entrevistas internas, con discreción
Las entrevistas de salida y las revisiones internas incluyen cosas dichas en confianza. Transcribimos en servidores propios y las grabaciones nunca entrenan modelos; puedes borrar archivo y texto en cuanto los hayas exportado.
Desde la grabadora o el móvil
Las entrevistas suelen estar en un móvil, una grabadora o una carpeta de Drive. Sube el archivo, pega el enlace o usa la página de subida; antes de comprar nada se admiten archivos de hasta 2 GB. Un WAV de grabadora ocupa más que un MP3, pero dos horas siguen muy dentro del límite.
El trabajo de siempre
Transcribir a mano una entrevista de dos horas se come media jornada.
✗ A mano
Pausa, escribe, rebobina, y otra vez.
- Media jornada tecleando cada entrevista
- Citas apuntadas casi bien
- Sin saber dónde estaba un comentario
- Tarifas por minuto para cintas largas
- Desvíos recortados por falta de tiempo
- Notas que solo entiende quien las tomó
✓ Con WhipScribe
La entrevista entera, con citas, capítulos y un chat para buscar.
- Dos horas de cinta en unos 4 min
- Citas con su marca de tiempo
- Entrevistado nombrado en el resumen
- Capítulos por tema
- Un chat para encontrar una frase
- 500 minutos por 6 $, sin caducidad
Muestra
Un fragmento de entrevista, tal como vuelve.
Fragmento ilustrativo escrito para esta página; la persona y la historia son inventadas.
Exportar
Una transcripción. 5 formatos.
Todos los packs exportan los 5: ningún formato queda reservado a un nivel superior.
Texto plano
Párrafos limpios, listos para pegar.
Subtítulos SRT
Con tiempos; los lee cualquier editor de vídeo.
WebVTT
Para reproductores HTML5 y YouTube.
Word
Para editar, citar y archivar.
Para máquinas
Texto con marcas de tiempo para tus herramientas.
Precios
Pagas una vez, sin suscripción.
Los primeros 20 minutos de cualquier grabación se transcriben gratis; un pack desde 6 $ (500 minutos) transcribe el resto y abre todas las exportaciones. Todos los packs son de pago único y los créditos no caducan. Si transcribes a diario, Workspace cuesta 19 $ al mes sin contar minutos.
Para empezar
$6/500 min
8,3 horas de audio, unos 0,72 $ por hora. Pago único.
- 500 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Inicial
$12/2.000 min
33 horas de audio, unos 0,36 $ por hora. Pago único.
- 2.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Más elegido
$24/5.000 min
83 horas de audio, unos 0,29 $ por hora. Pago único.
- 5.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre transcribir entrevistas largas
¿Cuánto tarda una entrevista de 2 horas?
Unos 4 minutos; el ritmo es de unos 2 minutos por cada hora grabada. Una de 90 minutos ronda los 3.
¿Cuánto cuestan varias entrevistas largas?
Cuatro entrevistas de 100 minutos son 400 minutos y caben en el pack de 6 $ de 500. Un proyecto de quince entrevistas de 2 horas suma 1.800 minutos, dentro del de 12 $ de 2.000, y lo que sobre queda en la cuenta sin fecha de caducidad.
¿Puedo probar antes cómo sale el acento del entrevistado?
Sí. En la primera visita los primeros 20 minutos son gratis, lo que basta para ver cómo quedan los nombres, el acento y las interrupciones antes de pagar el resto.
¿Hay que partir una entrevista larga?
No. Un archivo puede durar hasta 10 horas u ocupar 5 GB. Una entrevista grabada con el móvil suele quedarse muy por debajo de 200 MB incluso con dos horas.
¿En qué idiomas funciona?
Castellano y catalán, además del resto de los 99 idiomas que se detectan solos. Una entrevista que salta entre idiomas se transcribe sobre su lengua principal.
¿Qué formatos recibo?
TXT y DOCX para escribir, SRT y VTT si publicas el vídeo y JSON para un sistema de archivo, todo de la misma pasada. Las marcas de tiempo se conservan en el DOCX, algo útil cuando un editor o un archivero pregunta de dónde sale una frase.
Relacionado
Más entrevistas
Sube la entrevista. Cita con el audio delante.
Transcribir una entrevistaOperado por Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacidad · Términos