Transcribir una grabación de GoTo Webinar para quien no pudo verlo en directo.
Una grabación de GoTo Webinar de 60 a 180 minutos se transcribe en unos 2 a 6 minutos: descárgala de tu cuenta de GoTo, normalmente en MP4, y súbela aquí, hasta 10 horas o 5 GB por archivo. Los packs empiezan en 4 $ por 300 minutos y los créditos no caducan. Si la repetición ya está en YouTube o Vimeo, pega ese enlace.
De la repetición al texto
La repetición se hizo para quien se perdió el webinar. La mayoría prefiere leerla a verla.
Desde la lista de grabaciones
GoTo Webinar guarda las grabaciones en la nube dentro de la cuenta del organizador, que puede descargarlas desde ahí, normalmente en MP4. Muchos equipos envían además a los inscritos una página para ver la grabación; esa página es un reproductor, no un archivo que podamos recoger, así que descarga la grabación y sube el archivo.
O pega el enlace público
Muchos webinars acaban en un canal de YouTube o en Vimeo una semana después. Si es tu caso, pega ese enlace y no hay nada que descargar. Una copia en Google Drive compartida por enlace funciona igual, y también un feed de podcast si el webinar salió como episodio. Los MP4 grandes continúan en la página de subida.
Una temporada de webinars
Los packs empiezan en 4 $ por 300 minutos y los créditos no caducan.
Lo que lee quien no se conectó
Quien se inscribió y no apareció rara vez se sienta delante de 90 minutos de repetición. Un resumen con la tesis y las conclusiones, capítulos con marcas de tiempo y las preguntas que respondió el webinar le dan el contenido en pocos minutos de lectura, y el turno de preguntas se encuentra por su capítulo, no arrastrando la barra.
Por qué nadie ve las repeticiones
La mitad de los inscritos no lo vio en directo. Pocos aguantarán la repetición.
✗ Solo el enlace a la repetición
El correo de seguimiento lleva un enlace a 90 minutos de vídeo y nada más.
- Un enlace que nadie abre
- Las respuestas del turno de preguntas, pasado el minuto sesenta
- Subtítulos solo si alguien los paga
- Crónicas redactadas solo a partir de las diapositivas
- Un tope de 25 MB en la API que un MP4 de webinar supera en minutos
- Citas del panel tecleadas a mano
✓ Una repetición que se puede leer
La misma grabación, convertida en texto con sus tiempos.
- Un webinar de 2 horas de vuelta en unos 4 minutos
- Capítulos por bloque y para el turno de preguntas
- Cada panelista nombrado en el resumen y las citas
- SRT y VTT para el reproductor
- Un DOCX para escribir el artículo resumen
- Los primeros minutos del webinar, gratis
Ejemplo
El turno de preguntas de un webinar de 2 horas en GoTo.
Ejemplo ilustrativo escrito para esta página; no procede de ningún webinar real de GoTo. Las marcas de tiempo cuentan desde el primer segundo del MP4 descargado.
Exportar
Una transcripción. 5 formatos.
Todos los packs exportan los 5: ningún formato queda reservado a un nivel superior.
Texto plano
Párrafos limpios, listos para pegar.
Subtítulos SRT
Con tiempos; los lee cualquier editor de vídeo.
WebVTT
Para reproductores HTML5 y YouTube.
Word
Para editar, citar y archivar.
Para máquinas
Texto con marcas de tiempo para tus herramientas.
Precios
Pagas una vez, sin suscripción.
Los primeros minutos de cualquier grabación se transcriben gratis; un pack desde 4 $ (300 minutos) transcribe el resto y abre todas las exportaciones. Todos los packs son de pago único y los créditos no caducan. Si transcribes a diario, Workspace cuesta 19 $ al mes sin contar minutos.
Para empezar
$4/300 min
5,0 horas de audio, unos 0,80 $ por hora. Pago único.
- 300 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Inicial
$18/3.000 min
50 horas de audio, unos 0,36 $ por hora. Pago único.
- 3.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Más elegido
$32/6.000 min
100 horas de audio, unos 0,32 $ por hora. Pago único.
- 6.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Preguntas frecuentes
Grabaciones de GoTo Webinar: respuestas.
¿Cuánto tarda un webinar de 90 minutos?
Unos 3 minutos tras la subida, porque una hora de audio lleva unos 2. Un webinar de 3 horas con un turno de preguntas largo tarda unos 6. En nuestra página de pruebas hay un archivo de 9,31 horas terminado en 1.033 segundos.
¿Cuánto cuesta un ciclo de webinars?
Los packs empiezan en 4 $ por 300 minutos. En la primera visita, los primeros minutos son gratis, y los créditos no caducan entre un webinar y otro.
¿Puedo pegar el enlace para compartir de GoTo Webinar?
La página para compartir de GoTo no, porque es un reproductor en el sitio de GoTo y no un archivo. Descarga la grabación y súbela, o pega un enlace de YouTube, Vimeo o Google Drive si la repetición está publicada allí.
¿Qué tamaño puede tener la grabación y qué pasa con los eventos muy largos?
Un archivo de webinar puede llegar a 10 horas o 5 GB. Una cuenta nueva sin pack sube hasta 5 GB, y un archivo mayor puede dividirse o subirse como audio. Una jornada de webinars de más de 10 horas se sube en dos archivos, y cada uno se transcribe entero.
¿Y si el webinar no es en inglés?
El idioma se detecta solo entre 99, con el español, el portugués y el francés entre ellos. Si un ponente cambia de idioma a mitad, la grabación se detecta por su idioma principal y los cambios se gestionan.
¿Qué exportaciones hay y quién puede abrir la repetición?
SRT y VTT para subtitular la repetición, DOCX para la crónica, y TXT y JSON para todo lo demás. Tu webinar se transcribe en servidores de WhipScribe y nunca pasa a formar parte de datos de entrenamiento.
Relacionado
Más para webinars
Envía la repetición del webinar. Sus primeros minutos son una vista previa gratis.
Transcribir mi grabación de GoTo WebinarOperado por Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacidad · Términos