Transcrire une vidéo de 2 Go en sachant de quel côté de la ligne vous êtes.
Une vidéo de 2 Go ou moins démarre avec ses 20 premières minutes transcrites gratuitement; une vidéo de plus de 2 Go démarre une fois qu'un forfait est sur votre compte. Dans les deux cas, elle part en un seul fichier et revient à environ 2 minutes par heure d'audio, soit à peu près 4 minutes pour deux heures.
La règle des 2 Go
Deux gigaoctets, c'est une règle de départ, pas un plafond.
Sous la ligne
Une vidéo de 2 Go ou moins démarre sans aucun paiement. Ses 20 premières minutes sont transcrites gratuitement, ce qui vous permet de lire de vraies phrases tirées de votre propre enregistrement avant de décider quoi que ce soit. Si vous voulez la suite, un forfait la reprend à partir de la fin de l'aperçu.
Au-dessus de la ligne
Un fichier de plus de 2 Go est accepté, jusqu'au plafond de 5 Go, mais il démarre une fois qu'un forfait est au compte. Le forfait de 6 $ US contient 500 minutes, soit plus de huit heures d'audio : un seul suffit presque toujours pour la vidéo entière, avec des minutes en réserve.
Par où passe une vidéo de 2 Go
La boîte de cette page accepte jusqu'à 500 Mo. Votre vidéo de 2 Go se téléverse depuis la page d'envoi, qui prend un fichier jusqu'à 5 Go et 10 heures.
Juste au-dessus? Deux façons de passer dessous
Exporter seulement la piste audio fait fondre une vidéo de deux heures d'environ 2 Go à quelque 115 Mo en MP3 à 128 kb/s. Et si la vidéo est déjà sur YouTube, Google Drive ou Vimeo, collez simplement le lien : il n'y a alors rien à téléverser.
Pourquoi 2 Go dérange
C'est pile la taille de la plupart des enregistrements grand public.
✗ Le cul-de-sac habituel
Bien des outils s'arrêtent loin sous les deux gigaoctets, et ceux qui les acceptent réclament souvent un abonnement avant de montrer le moindre résultat.
- Un sélecteur de fichier qui grise la vidéo
- Une barre d'envoi qui échoue à 90 pour cent
- Un écran d'abonnement avant tout résultat
- Aucune idée de la qualité du son
- Deux moitiés à envoyer, deux textes à recoller
- Des sous-titres qui dérivent après réencodage
✓ Une règle claire dans les deux cas
Avant même de cliquer, vous savez si ce fichier commence par un aperçu ou par un forfait, et aucun des deux chemins ne vous oblige à le couper.
- 20 minutes gratuites à 2 Go ou moins
- Forfait d'abord pour tout ce qui dépasse
- Jusqu'à 5 Go et 10 heures par fichier
- Deux heures de vidéo en environ quatre minutes
- Une horloge continue du début à la fin
- Des sous-titres calés sur le fichier d'origine
Exemple de résultat
Deux heures de séminaire enregistré, en texte.
Extrait illustratif, rédigé pour cette page et tiré d'aucun enregistrement réel. Un séminaire vidéo de deux heures, d'environ 2 Go, revient en un seul document dont les horodatages suivent le fichier d'origine.
Export
Une transcription. 5 formats.
Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.
Texte brut
Des paragraphes propres, prêts à coller.
Sous-titres SRT
Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.
WebVTT
Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.
Word
Pour corriger, citer et archiver.
Pour vos outils
Le texte horodaté, lisible par un script.
Tarifs
Vous payez une fois, sans abonnement.
Les 20 premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 6 $ US (500 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.
Pour commencer
$6/500 min
8,3 heures d'audio, environ 0,72 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 500 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Découverte
$12/2 000 min
33 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 2 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Le plus choisi
$24/5 000 min
83 heures d'audio, environ 0,29 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 5 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Questions fréquentes
Vidéos de 2 Go : vos questions.
Puis-je transcrire une vidéo de 2 Go gratuitement?
Vous pouvez la démarrer gratuitement si le fichier fait 2 Go ou moins. Les 20 premières minutes sont transcrites sans frais, ce qui couvre une courte vidéo au complet, et une plus longue continue après l'aperçu avec un forfait dès 6 $ US. Vérifiez la taille exacte dans votre explorateur de fichiers : 1,9 Go et 2,1 Go ne démarrent pas de la même façon.
Qu'est-ce qui change si ma vidéo fait 2,3 Go?
Elle se téléverse quand même en un seul fichier, mais elle démarre une fois qu'un forfait est au compte. Le moins cher est à 6 $ US pour 500 minutes, et ces minutes n'expirent jamais.
Combien coûte une vidéo de deux heures?
Deux heures font 120 minutes, qui entrent dans le forfait de 6 $ US de 500 minutes et en laissent 380 pour le prochain enregistrement. La taille du fichier ne change rien au prix : seule la durée compte.
Combien de temps faut-il compter?
Environ 4 minutes de traitement pour deux heures d'audio, une fois l'envoi terminé. Téléverser 2 Go à 20 Mb/s prend à peu près 13 minutes, donc sur la plupart des connexions, c'est l'envoi qui représente l'attente la plus longue.
Devrais-je couper la vidéo en deux moitiés de 1 Go?
Non. Deux moitiés donnent deux transcriptions dont l'horloge repart à zéro. Un fichier jusqu'à 5 Go et 10 heures part en entier et revient avec une seule ligne de temps.
Quelles langues, quels exports, et ma vidéo reste-t-elle privée?
Le français, l'anglais et 97 autres langues sont détectés sans que vous ayez à choisir; une présentation qui passe d'une langue à l'autre est traitée selon sa langue principale. Les exports sont TXT, DOCX, SRT, VTT et JSON. Votre vidéo est transcrite sur nos propres serveurs et n'est jamais utilisée pour l'entraînement.
À lire aussi
Juste à côté de cette page.
Sous 2 Go ou au-dessus, un seul fichier suffit.
Envoyer ma vidéo de 2 GoExploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions