Transcrire un enregistrement RØDE Wireless GO II à partir du WAV interne de l'émetteur.
L'enregistrement interne d'un émetteur RØDE Wireless GO II, exporté en WAV avec RØDE Central, se téléverse ici tel quel, et une entrevue de deux heures revient en texte en environ quatre minutes. Les forfaits commencent à 4 $ US pour 300 minutes, et les crédits n'expirent jamais.
De l'émetteur au texte
La copie de sécurité de l'émetteur, c'est souvent le meilleur son de l'entrevue.
Sortir le fichier
Avec l'enregistrement interne activé, chaque émetteur garde sa propre copie de ce qu'il a capté. Branchez-le par USB, exportez l'enregistrement en WAV depuis RØDE Central, puis envoyez ce fichier depuis la page d'envoi.
Deux émetteurs, deux pistes
Une entrevue à deux personnes sur deux émetteurs donne deux fichiers, un par micro, chacun avec l'autre voix en sourdine. Téléversez les deux pour obtenir deux transcriptions, ou mélangez-les dans un éditeur pour ne payer qu'une fois la durée de l'entrevue.
Le poids d'un long WAV
Un WAV mono à 48 kHz en 24 bits pèse environ 520 Mo l'heure; une entrevue de deux heures fait donc à peu près 1 Go. Elle passe avant tout pack, puisque la limite est alors de 2 Go, et le plafond après un pack est de 5 Go ou 10 heures.
Des citations prêtes pour le montage
Les intervenants sont identifiés et nommés dans le résumé, les citations clés et les chapitres, et le texte est horodaté. Reportez le code temporel d'une citation dans votre timeline, ou téléchargez le SRT ou le VTT pour poser les sous-titres sur le montage.
Les entrevues au micro sans fil, ailleurs
Deux micros, deux fichiers, et souvent deux heures à réécouter.
✗ Ce qui arrive souvent
Le bon fichier dort sur l'émetteur.
- Le son de la caméra transcrit au lieu du micro
- Une seule piste envoyée, la moitié de la conversation perdue
- Des citations recherchées à l'oreille
- Des sous-titres calés à la main
- Un téléversement refusé pour un WAV de 1 Go
- Un abonnement pour quelques entrevues par mois
✓ Avec la copie interne de l'émetteur
Chaque voix est captée de près, et le texte suit la timeline.
- Le WAV exporté, sans conversion
- Environ 4 minutes pour 2 heures
- Une ou deux pistes, à votre choix
- Des chapitres pour retrouver un passage
- SRT et VTT pour les sous-titres
- Aperçu gratuit des premières minutes
Exemple
Une entrevue de deux heures captée sur deux émetteurs Wireless GO II.
Exemple illustratif : texte écrit pour cette page, aucune vraie entrevue. Les codes temporels couvrent 2 heures.
Export
Une transcription. 5 formats.
Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.
Texte brut
Des paragraphes propres, prêts à coller.
Sous-titres SRT
Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.
WebVTT
Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.
Word
Pour corriger, citer et archiver.
Pour vos outils
Le texte horodaté, lisible par un script.
Tarifs
Vous payez une fois, sans abonnement.
Les premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 4 $ US (300 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.
Pour commencer
$4/300 min
5,0 heures d'audio, environ 0,80 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 300 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Découverte
$18/3 000 min
50 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 3 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Le plus choisi
$32/6 000 min
100 heures d'audio, environ 0,32 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 6 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Questions fréquentes
RØDE Wireless GO II : vos questions.
Combien de temps pour une entrevue de deux heures?
Environ quatre minutes après le téléversement, puisque la transcription tourne à près de 2 minutes par heure d'audio. Un tournage de cinq heures revient en une dizaine de minutes, et vous pouvez quitter la page entre-temps.
Combien coûte une entrevue de deux heures?
Cette entrevue représente 120 minutes. Les forfaits commencent à 4 $ US pour 300 minutes, et les crédits n'expirent jamais. Téléverser séparément les deux pistes compte 240 minutes, ce qui entre encore dans ce pack.
Dois-je téléverser une piste ou les deux?
Pour une transcription unique, mélangez les deux fichiers des émetteurs en un seul dans un éditeur et téléversez-le. Si chaque piste est assez propre, envoyer les deux vous donne deux transcriptions de la même conversation, chacune plus forte sur sa propre voix.
Quelle durée ou quelle taille pour un seul fichier?
Dix heures ou 5 Go par fichier, et 2 Go avant le premier pack. Un tournage qui dépasse 10 heures se téléverse en deux fichiers.
Dans quelles langues l'entrevue peut-elle se dérouler?
Dans l'une des 99 langues détectées automatiquement. Une entrevue en français est transcrite en français, les anglicismes compris, et un échange qui bascule vers l'anglais est détecté sur sa langue principale.
Quels exports existent, et comment l'audio est-il traité?
Vous pouvez prendre TXT, DOCX, SRT, VTT ou JSON. Vos entrevues sont transcrites sur nos propres serveurs et ne servent jamais à entraîner un modèle; supprimer un enregistrement supprime aussi sa transcription.
À lire aussi
Entrevues et micros sans fil
Exportez le WAV de l'émetteur et déposez-le ici. Aperçu gratuit des premières minutes pour commencer.
Transcrire mon entrevueExploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions