I-transcribe ang court hearing bilang working text habang hinihintay ang TSN.
Ang 2-oras na RTC o MTC hearing na ni-record ng counsel nang may pahintulot ng korte ay bumabalik bilang text na may timestamp sa mga 4 na minuto, at nakalista ang mga tanong, sagot at bawat pangalan at petsang nabanggit. Libre ang unang 20 minuto, at sakop ng $6 na pack na 500 minuto ang dalawang 2-oras na setting na may sobra pa.
Para sa litigators at law office staff
Ilang linggo pa bago ang susunod na setting. Hindi aabot doon ang alaala mo sa cross-examination.
Brief ng testimony
Sinasabi ng summary kung ano ang napatunayan ng witness at ang mga takeaway, kaya alam ng associate na wala sa korte kung nasaan na ang kaso.
Petsa, halaga at exhibits, pinangalanan
Bawat petsa, halaga, dokumento at pangalang nabanggit on record ay nakalista kasama ang timestamp, at doon ka magsisimula sa paghahanda ng susunod na cross.
Chapter bawat witness
Direct, cross, redirect, at ang mga tanong ng korte mismo. Minamarkahan ng chapters ang bawat bahagi para diretso ka sa admission na gusto mong banggitin.
Working text, hindi ang record
Gamitin ito sa paghahanda. Hindi nito pinapalitan ang stenographic notes; kapag mahalaga ang isang quote, itugma ito sa opisyal na TSN.
Habang naghihintay ng record
Ang paghahanda para sa susunod na hearing mula sa sulat-kamay na notes ay panghuhula sa sinabi ng witness.
✗ Notes mula sa mesa ng counsel
Nag-e-examine ka, nag-o-object at binabantayan ang judge nang sabay. Ang unang sagot lang ang nasa notes, hindi ang qualification na sumunod, at kadalasang linggo ang pagitan ng mga setting.
- Notes na humihinto habang ikaw ang nag-e-examine
- Testimony sa Filipino na pina-paraphrase sa English
- Walang timestamp para hanapin ang sagot sa audio
- Associates na bini-brief mula sa alaala
- Audio file na walang oras pakinggan ng opisina
- Paghahandang naghihintay ng ilang linggo sa TSN
✓ Ang parehong hearing dito
Working text na mase-search mo kinagabihan din, itinatabi bilang gamit sa paghahanda kasabay ng opisyal na record.
- Brief ng sinabi ng bawat witness
- Bawat tanong at sagot, may oras
- Mga pangalan, petsa at halaga, hiwalay na nakalista
- Witnesses at counsel, pinangalanan sa summary at quotes
- Isang buong trial ng settings sa $12 na pack
- DOCX para sa case file
Halimbawa
Cross-examination na Filipino ang sagot.
Halimbawa lang na isinulat para sa page na ito; hindi galing sa totoong kaso, korte, witness o counsel.
I-export
Isang transcript. 5 na format.
Lahat ng pack ay nag-e-export ng lahat ng 5: walang format na nakalaan sa mas mataas na tier.
Plain text
Malinis na mga talata, handang i-paste.
SRT na subtitle
May timecode; nababasa ng bawat video editor.
WebVTT
Para sa HTML5 player at YouTube.
Word
Para i-edit, i-quote at i-file.
Nababasa ng makina
Tekstong may timestamp para sa sarili mong mga tool.
Presyo
Isang beses lang magbayad, walang subscription.
Libre ang unang 20 minuto ng anumang recording; ang pack mula $6 (500 minuto) ang magta-transcribe ng natitira at magbubukas ng mga export. Isang beses lang ang bayad sa bawat pack at hindi nag-e-expire ang credits. Kung araw-araw kang nagta-transcribe, $19 kada buwan ang Workspace (150 oras kada buwan ang fair-use na sukatan).
Magsimula rito
$6/500 min
8.3 oras ng audio, humigit-kumulang $0.72 kada oras. Isang beses na bayad.
- 500 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Starter
$12/2,000 min
33 oras ng audio, humigit-kumulang $0.36 kada oras. Isang beses na bayad.
- 2,000 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Pinakapinipili
$24/5,000 min
83 oras ng audio, humigit-kumulang $0.29 kada oras. Isang beses na bayad.
- 5,000 minuto
- Anumang recording, anumang haba hanggang sa limitasyon kada file
- Lahat ng export format
- Hindi nag-e-expire ang credits
Mga madalas itanong
Hearing recordings sa Pilipinas: mga tanong.
Gaano kabilis ang 2-oras na hearing?
Handa ito sa mga 4 na minuto. Ang kalahating araw na 4 na oras ng testimony ay mga 8 minuto.
Magkano ang lahat ng hearing ng isang kaso?
Ang 2-oras na setting ay 120 minuto, kaya dalawa ang sakop ng $6 na pack na 500 minuto at may 260 minuto pang matitira. Sampung 2-oras na setting sa buong trial ay 1,200 minuto at pasok sa $12 na pack na 2,000 minuto. Ang firm na maraming hawak na kaso ay pwedeng kumuha ng $24 na pack na 5,000 minuto.
Ito na ba ang opisyal na transcript of stenographic notes?
Hindi. AI transcript ito na may timestamp para pagtrabahuhan: hindi ito ang opisyal na TSN, hindi certified na court transcript, hindi kapalit ng court stenographer, at hindi legal advice. Mag-record lang kung saan pinapayagan ng korte.
May limit ba sa laki ng hearing file?
Bawat hearing file ay pwedeng umabot ng 10 oras o 5 GB. Kapag lagpas 2 GB, magsisimula ito kapag may pack na ang account ng firm. Bihirang kailangang hatiin ang buong araw ng hearing; ang recording lang na lampas 10 oras ang ipapasok bilang dalawang file.
Filipino o regional na wika ang testimony ng witness. Lalabas ba ito?
Kusang natutukoy ang English, Filipino at Tagalog, at kaya ang paglipat sa pagitan nila sa iisang hearing. Ang testimony sa Cebuano, Ilocano, Hiligaynon, Waray, Bikol o Kapampangan ay suportado bilang mabilis na unang draft; magplano ng isang review pass dito.
Paano ang confidentiality at exports?
Confidentiality ng kliyente ang unang tanong ng firm, at ito ang sagot: sa sarili naming mga server dumadaan ang bawat recording, at hindi ito ginagamit kahit kailan sa pagsasanay ng AI. Pwede mong burahin ang recording at ang text nito anumang oras, at mag-export ng TXT, DOCX, SRT, VTT o JSON.
Kaugnay
Iba pa para sa legal recordings
I-upload ang hearing ngayong araw. Ihanda ang susunod na setting mula sa text.
I-transcribe ang hearing koPinapatakbo ng Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacy · Mga tuntunin