French interviews · entretiens

Transcribe French interviews, turn by turn.

Upload the recording or paste a link. The entretien comes back as French text — what was said, in the language it was said in — with every word timed against the audio and speakers named in the summary and key quotes. Files over 500 MB continue on the upload page. A pack from $4 opens the full transcript · packs from $4 for 300 minutes.

French in, French out Speakers named in the summary and quotes Up to 10 hours or 5 GB per file Timestamps on every word

How it works

From a recorded entretien to a page you can quote.

One interview per file keeps a project tidy.

1

Send the recording in

Drop the file into the box above or paste a link. Up to 500 MB goes straight in; a long entretien continues on the upload page, which allows 10 hours or 5 GB.

2

Follow the exchange

Speakers are identified and named in the summary, key quotes and chapters; every line of the transcript carries its timestamp.

3

Verify, then take it away

Click a word to hear it in place. Export TXT, DOCX, SRT, VTT, MD or JSON when the text is doing what you need.

One language, several accents

Paris, Montréal, Brussels and Dakar in the same inbox.

There is nothing to set per region before you upload.

Metropolitan and Québécois together

An interview between a journalist in Paris and a subject in Montréal is one recording, not two jobs. Both sides are written as French.

Québec vocabulary as spoken

Turns of phrase particular to Québec are written the way they were said. Broad joual is the harder end of the language, so read those passages against the audio.

Belgian and Swiss counting

Septante and nonante come out as spoken rather than being rewritten into soixante-dix and quatre-vingt-dix — which matters when a figure is the point of the quote.

African French

Interviews recorded in Dakar, Abidjan or Kinshasa transcribe as French. Room noise and a distant microphone cost far more accuracy than the accent does.

What the transcript holds

Details that matter in an interview.

For reporting, fieldwork and oral history in French.

Tu, vous and the register

Whether your subject says tu or vous is written as said. When the formality of an exchange is itself part of the story, it survives into the text.

Free preview at any length

The preview is free with no signup, whatever the length, so you can see whether it works for your audio; a pack from $4 (300 minutes) opens the full transcript and exports.

Speakers named in the summary

Speakers are named in the summary, key quotes and chapters. Downloads carry the words and their timings.

Quote with the timestamp beside it

Before a quote reaches an editor, click it and listen. Proper nouns and figures are where a minute of checking pays for itself.

Pricing

What a run of French interviews costs

A pack from $4 opens the full transcript. After that, one-time packs: $4 for 300 minutes, $18 for 3,000 minutes and $32 for 6,000 minutes. Credits never expire.

Fifteen entretiens of forty minutes come to 600 minutes, inside the $18 pack of 3,000 — about $0.24 for each interview.

$4 for 300 min $18 for 3,000 min $32 for 6,000 min Credits never expire

FAQ

French interview transcription, answered.

Does a French interview come back in French?

Yes. The transcript is the French that was spoken, written out. It is not converted into English — French audio gives French text, and that is the file you download.

Are the interviewer and the subject separated?

WhipScribe names the speakers in the summary, key quotes and chapters; every line carries its timestamp, so you can find each exchange and check it against the audio.

Does a downloaded file keep those labels?

No. TXT, DOCX, SRT and VTT hold the words alone.

Will Québécois French transcribe as well as metropolitan French?

Both are handled without a setting. Very broad joual is harder than a studio interview in Paris, so allow a little review time for those recordings.

Can I paste a link to the recording?

Yes, when the source lets its audio be fetched. Otherwise upload the file: up to 500 MB in the box here, larger ones on the upload page.

How long can an entretien be?

Up to 10 hours or 5 GB per file, and every recording starts with a free preview of its opening minutes.

What should I export for coding or annotation?

DOCX or TXT to read and annotate, MD for a plain-text workflow, and JSON when the timing of every segment needs to travel with the words.

Drop your first entretien.

Instant preview, no signup. A pack from $4 opens the full transcript.

Looking for a transcription service?

For the recordings you have now: see our transcription service with prices and turnaround and an audio transcription service that takes links or files.