Spanish interviews · entrevistas

Transcribe Spanish interviews, turn by turn.

Upload the recording or paste a link. The interview comes back as Spanish text — the words that were spoken, not an English version — with every word timed and speakers named in the summary and key quotes, so you can hear a quote again before you print it. Files over 500 MB continue on the upload page. A pack from $4 opens the full transcript · packs from $4 for 300 minutes.

Spanish in, Spanish out Speakers named in the summary and quotes Up to 10 hours or 5 GB per file Six exports including DOCX

How it works

From a recorded entrevista to quotable text.

Two voices or ten, and nothing to install.

1

Add the recording

Drop the audio or video into the box above, or paste a link to it. The box takes files up to 500 MB; a longer session continues on the upload page, up to 10 hours or 5 GB.

2

Read it turn by turn

Speakers are identified and named in the summary, key quotes and chapters; every line of the transcript carries its timestamp.

3

Check the quote, then export

Click a timestamp to hear the line again. Then take the text away as TXT, DOCX, SRT, VTT, MD or JSON.

Spanish as spoken

One interview, more than one Spanish.

Regional variation inside a single conversation is normal, and nothing is set per region beforehand.

Latin America and Spain together

A researcher in Mexico City interviewing someone from Madrid is an ordinary recording here. Both voices are transcribed as Spanish, in one pass, with no dialect to choose first.

Voseo and the Río de la Plata

Argentine and Uruguayan forms — vos tenés, vos sabés, the shifted stress — are written the way the speaker said them rather than tidied into tú.

Peninsular and seseo

The distinction peninsular speakers make between ce, zeta and ese, and the seseo of most of Latin America, both come out as ordinary spelling.

Caribbean and coastal speed

Clipped delivery and dropped final consonants from the Caribbean coast are the hardest case. Clear audio matters more there than anywhere else.

What you get back

Built for interviews you have to quote.

Fieldwork, reporting and long sit-downs.

Speakers named in the summary

Speakers are identified and named in the summary, key quotes and chapters. Downloads carry the words and their timings.

A long sit-down reads free

Packs from $4, credits never expire and readable in full, at any length, which covers most one-to-one interviews without buying a pack at all.

Timestamps before you publish

Every word is timed to the audio. Before a quote goes into a chapter or a story, click it and listen — misheard names are the usual catch.

When both people talk at once

Overlap is where any transcript struggles. The stretch is still written out, but read it against the recording.

Pricing

What a set of Spanish interviews costs

A pack from $4 opens the full transcript. After that, one-time packs: $4 for 300 minutes, $18 for 3,000 minutes and $32 for 6,000 minutes. Credits never expire.

Twelve interviews of fifty minutes come to 600 minutes — comfortably inside the $18 pack, with 2,400 minutes left over for the follow-ups.

$4 for 300 min $18 for 3,000 min $32 for 6,000 min Credits never expire

FAQ

Spanish interview transcription, answered.

Does a Spanish interview come back in Spanish?

Yes. The transcript is what was said, written in Spanish. It is not turned into English — Spanish audio produces Spanish text, and that is the file you download.

Can it tell the interviewer and the respondent apart?

WhipScribe names the speakers in the summary, key quotes and chapters; every line carries its timestamp, so you can find each exchange and check it against the audio.

Do the downloaded files show who was speaking?

No. Downloads carry the words and their timings; speakers are named in the summary, key quotes and chapters.

What if the two people speak different kinds of Spanish?

That is fine. There is no regional setting to choose, and a recording with a Mexican voice and a peninsular voice is handled as one Spanish interview.

How long can one interview be?

Up to 10 hours or 5 GB per file. The box on this page takes files up to 500 MB; anything larger continues on the upload page.

What if we switch into English mid-interview?

A stretch spoken in English comes back as English text and a stretch spoken in Spanish comes back as Spanish. Nothing is translated in either direction.

Which export suits analysis software?

DOCX or TXT for reading and coding, MD for a plain-text editor, and JSON when you need the timing of every segment.

Drop your first Spanish interview.

Instant preview, no signup. A pack from $4 opens the full transcript.

Need recordings transcribed?

Upload a file or paste a link: see transcription services from $4 and audio transcription services for interviews and calls.