Transcribir vídeos largos de YouTube y repeticiones de directos.
Pega el enlace de un vídeo largo o de la repetición de un directo de YouTube y una emisión de 3 horas vuelve como texto, capítulos y subtítulos en unos 6 minutos, a unos 2 minutos por hora de audio. Un mes con cuatro directos semanales de 3 horas y ocho vídeos de 25 minutos son 920 minutos, que caben en el pack de 12 $ de 2.000, y quien llega por primera vez tiene los primeros 20 minutos gratis.
Lo que produce un canal
Directos semanales, entrevistas largas, tutoriales que pasan de la hora y un catálogo antiguo sin subtítulos.
Las grabaciones largas de un canal
Directos semanales de dos a cuatro horas, entrevistas y podcasts grabados para el canal, tutoriales que superan la hora y un catálogo de vídeos antiguos que nunca se subtitularon. Todo ese contenido hablado es material buscable encerrado dentro de un reproductor.
Enlaces, no descargas
Un enlace público u oculto de YouTube se pega tal cual, y las repeticiones de los directos funcionan igual cuando termina la emisión. También se procesan enlaces de Vimeo, Twitch y Kick. El archivo en bruto de tu programa de grabación entra en el cuadro de aquí hasta 500 MB, y uno mayor sigue en página de subida, hasta 10 horas o 5 GB.
Un mes con un pack
Cuatro directos semanales de 3 horas son 720 minutos; suma ocho vídeos editados de 25 minutos (200 minutos) y el mes queda en 920, en el pack de 12 $ de 2.000 con 1.080 de sobra. Subtitular un catálogo de 100 vídeos antiguos de unos 45 minutos son 4.500 minutos, que cubre el pack de 24 $ de 5.000 con 500 de margen.
Lo que puedes publicar con ello
Capítulos con marcas de tiempo, que editas para la descripción; un resumen con la tesis y las conclusiones para una publicación de comunidad; los nombres, cifras y fechas que mencionaste; y las preguntas que el vídeo responde, que forman unas preguntas frecuentes listas. Los invitados se nombran en el resumen y las citas clave. El SRT y el VTT vuelven a subirse como subtítulos.
Lo que el buscador no ve
Tus vídeos largos dicen mucho más de lo que un buscador puede ver.
✗ Solo el vídeo
Horas de contenido que nadie encuentra si no las ve enteras.
- Una descripción escrita de memoria
- Ningún capítulo en un directo de tres horas
- Nombres de invitados mal escritos en los comentarios
- Ideas para clips perdidas en la repetición
- Espectadores preguntando cuándo salió un tema
- Un catálogo antiguo que nunca tuvo subtítulos
✓ Vídeo más texto
Cada directo deja capítulos, subtítulos y un resumen.
- Unos 6 minutos por directo de 3 horas
- Capítulos para la descripción
- SRT y VTT del mismo proceso
- Preguntas frecuentes a partir del vídeo
- Música y efectos fuera de los subtítulos
- Minutos que esperan al próximo directo
Muestra
Un fragmento de directo, en texto.
Ilustrativo: escrito para esta página; no procede de ningún canal ni de creadores reales.
Exportar
Una transcripción. 5 formatos.
Todos los packs exportan los 5: ningún formato queda reservado a un nivel superior.
Texto plano
Párrafos limpios, listos para pegar.
Subtítulos SRT
Con tiempos; los lee cualquier editor de vídeo.
WebVTT
Para reproductores HTML5 y YouTube.
Word
Para editar, citar y archivar.
Para máquinas
Texto con marcas de tiempo para tus herramientas.
Precios
Pagas una vez, sin suscripción.
Los primeros 20 minutos de cualquier grabación se transcriben gratis; un pack desde 6 $ (500 minutos) transcribe el resto y abre todas las exportaciones. Todos los packs son de pago único y los créditos no caducan. Si transcribes a diario, Workspace cuesta 19 $ al mes sin contar minutos.
Para empezar
$6/500 min
8,3 horas de audio, unos 0,72 $ por hora. Pago único.
- 500 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Inicial
$12/2.000 min
33 horas de audio, unos 0,36 $ por hora. Pago único.
- 2.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Más elegido
$24/5.000 min
83 horas de audio, unos 0,29 $ por hora. Pago único.
- 5.000 minutos
- Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
- Todos los formatos de exportación
- Los créditos no caducan
Preguntas frecuentes
Transcripción para creadores: preguntas frecuentes
¿Puedo transcribir un vídeo de YouTube de más de 3 horas?
Sí. Cada archivo o enlace puede durar hasta 10 horas y la velocidad se mantiene en unos 2 minutos por hora de audio, así que un directo de 5 horas está listo en unos 10 minutos. La repetición de un directo se procesa cuando la emisión ha terminado y la repetición está disponible.
¿Tengo que descargar mi propio vídeo antes?
No; para vídeos públicos y ocultos basta con el enlace. Un vídeo privado no se puede obtener por enlace, así que descárgalo desde YouTube Studio o usa el archivo de tu programa de grabación y súbelo.
¿Puedo pegar los capítulos directamente en la descripción?
Te dan los temas y los tiempos de inicio para trabajar. Repásalos antes de publicar: YouTube pide su propio formato de capítulos en la descripción, y a menudo querrás renombrar un capítulo o unir dos cortos para que la lista se lea bien. Esa edición merece la pena en cada vídeo.
¿Cuánto cuesta un mes de directos?
En tu primera visita, los primeros 20 minutos van gratis. Después, un mes por debajo de 500 minutos cabe en el pack de 6 $, uno por debajo de 2.000 en el de 12 $, y un mes intenso o un trabajo de catálogo en el de 24 $ de 5.000. Los packs se pagan una vez y los minutos que no uses se quedan en la cuenta.
¿Aparecerán la música y el sonido del juego en los subtítulos?
No. La música, los efectos de sonido y el ruido del público se dejan fuera y se transcribe el habla. Una canción con letra en la intro no saldrá en los subtítulos, así que añade tú una indicación de música si la quieres.
¿Mi vídeo sin publicar queda en privado?
Los vídeos subidos u obtenidos por enlace se transcriben en nuestros propios servidores y nada se usa nunca para entrenar modelos. Puedes borrar un vídeo y su transcripción de tu Biblioteca cuando quieras.
Relacionado
Más para creadores
Pega el enlace de tu último directo. Capítulos y subtítulos en minutos.
Transcribir un vídeo de YouTubeOperado por Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacidad · Términos