Entrevues de plus d'une heure · français ou anglais · 20 premières minutes offertes

Transcrire une longue entrevue la citation exacte, retrouvée en quelques minutes.

Une entrevue de 90 minutes enregistrée au Canada revient en texte en environ 3 minutes, et une entrevue de deux heures en 4 minutes environ, un seul fichier pouvant atteindre 10 heures ou 5 Go. Les 20 premières minutes sont gratuites pour un premier visiteur, et un forfait de 6 $ US de 500 minutes transcrit la suite en laissant de la place pour plusieurs autres entrevues.

Packs dès 6 $ US, crédits sans expiration · puis dès 0,29 $ US de l'heure · Crédits sans expiration · Jamais utilisé pour entraîner une IA
✓Une heure et demie en ~3 minutes · ✓Commencez avec 20 minutes offertes · ✓Forfaits uniques en dollars américains · ✓Aucune entrevue ne sert à l'entraînement

Pour qui

Journalistes, archivistes et RH : la même longue entrevue, des besoins différents.

Le journalisme sous pression

Une entrevue avec une source dure souvent de 70 à 100 minutes avant que la phrase utile arrive enfin. Le texte est prêt quelques minutes après le téléversement, et les citations clés portent leur minutage : réécoutez la phrase exacte avant qu'elle entre dans l'article.

L'histoire orale, au complet

Les récits de vie enregistrés pour des archives, des musées ou des projets communautaires remplissent souvent deux ou trois heures d'une traite. Envoyez la séance entière sur page d'envoi en un seul fichier; inutile de la couper à l'heure, puisqu'un fichier peut contenir jusqu'à 10 heures.

Les entrevues en milieu de travail

Une entrevue sur une plainte ou pour un poste s'enregistre pour ne rien perdre et ne pas dépendre des notes. Aucun robot ne se joint à l'appel; vous téléversez l'enregistrement après coup, et le résumé nomme chaque intervenant pour qu'on voie qui a soulevé quel point.

Les deux langues officielles

Le français et l'anglais font partie des 99 langues détectées sans réglage : une entrevue en français ne demande aucune manipulation de votre part. Les questions plus bas expliquent ce qui se passe quand un même enregistrement alterne entre les deux.

Pourquoi la retranscription coûte si cher

Une longue entrevue tapée à la main, c'est une journée de travail pour une poignée de citations.

✗ Les solutions habituelles

Des limites pensées pour des clips, pas pour des entrevues.

  • Des limites de téléversement comptées en mégaoctets
  • Un essai gratuit qui finit bien avant l'entrevue
  • Un abonnement mensuel pour un seul projet
  • Une journée complète de frappe par entrevue
  • Aucun minutage pour confronter une citation à l'audio
  • L'enregistrement coupé en morceaux pour passer

✓ Ce que vous obtenez ici

L'entrevue entière, en texte, en quelques minutes.

  • Environ 2 minutes de traitement par heure de parole
  • Jusqu'à 10 heures ou 5 Go dans un seul fichier
  • Les 20 premières minutes offertes sur un premier fichier
  • Chaque intervenant nommé dans le résumé, les citations et les chapitres
  • Noms, dates et chiffres regroupés dans une liste
  • TXT, DOCX, SRT, VTT et JSON du même traitement

Exemple

Une entrevue d'histoire orale de deux heures, telle qu'elle revient.

Exemple fictif rédigé pour cette page; il ne provient d'aucune personne, d'aucun média ni d'aucun projet réel.

transcript · whipscribe.com/view/fr-ca-transcribe-long-interviews
00:00:30 On enregistre. Pouvez-vous commencer par me dire où vous avez grandi?
00:18:12 Mon père travaillait au moulin, et nous autres, on passait l'été chez ma grand-mère sur la Côte-Nord.
00:52:40 Quand l'usine a fermé, en quatre-vingt-trois, la moitié du village est partie en deux ans.
01:27:05 Je m'en souviens comme si c'était hier : la salle paroissiale était pleine à craquer ce soir-là.
01:59:20 Merci infiniment. Je vous ferai parvenir une copie du texte pour que vous puissiez la relire.

Export

Une transcription. 5 formats.

Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.

.txt

Texte brut

Des paragraphes propres, prêts à coller.

.srt

Sous-titres SRT

Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.

.vtt

WebVTT

Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.

.docx

Word

Pour corriger, citer et archiver.

.json

Pour vos outils

Le texte horodaté, lisible par un script.

Tarifs

Vous payez une fois, sans abonnement.

Les 20 premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 6 $ US (500 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.

Pour commencer

$6/500 min

8,3 heures d'audio, environ 0,72 $ US de l'heure. Paiement unique.

  • 500 minutes
  • N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
  • Tous les formats d'export
  • Crédits sans expiration
Acheter 500 minutes

Découverte

$12/2 000 min

33 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.

  • 2 000 minutes
  • N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
  • Tous les formats d'export
  • Crédits sans expiration
Acheter 2 000 minutes

Le plus choisi

$24/5 000 min

83 heures d'audio, environ 0,29 $ US de l'heure. Paiement unique.

  • 5 000 minutes
  • N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
  • Tous les formats d'export
  • Crédits sans expiration
Acheter 5 000 minutes

Questions fréquentes

Longues entrevues : vos questions

Combien de temps pour transcrire une entrevue de 2 heures?

Environ 4 minutes. Le traitement avance à peu près à 2 minutes par heure d'audio, alors une séance d'histoire orale de trois heures est habituellement prête en 6 minutes environ. Si vous fermez l'onglet, le texte terminé vous attend dans votre Bibliothèque.

Combien coûtent dix entrevues de 90 minutes?

Dix entrevues de 90 minutes totalisent 900 minutes, ce qui entre dans le forfait de 12 $ US de 2 000 minutes et en laisse 1 100. Une seule entrevue de deux heures tient dans le forfait de 6 $ US. Les prix sont en dollars américains, chaque forfait est un achat unique et les crédits n'expirent jamais.

Mon entrevue est un gros fichier vidéo. Faut-il le couper?

Avant votre premier forfait, les fichiers jusqu'à 2 Go se téléversent; un fichier plus gros démarre une fois qu'un forfait est au compte, et le plafond est de 5 Go ou 10 heures par fichier, selon la première limite atteinte. On ne coupe qu'une séance de plus de 10 heures, envoyée alors en deux fichiers.

Que se passe-t-il avec une entrevue qui alterne entre le français et l'anglais?

L'enregistrement est détecté sur sa langue principale : une entrevue surtout en anglais avec des passages en français est transcrite comme de l'anglais, et l'inverse vaut aussi. Relisez les passages dans l'autre langue en écoutant l'audio avant de les citer; une entrevue entièrement en français est tout simplement transcrite en français.

Quels exports, et qui peut voir l'enregistrement?

TXT, DOCX, SRT, VTT et JSON sortent du même traitement : le DOCX part à l'éditeur, le SRT va sur la vidéo. Qu'il s'agisse d'une source ou d'un employé, les enregistrements sont transcrits sur nos propres serveurs et ne sont jamais utilisés pour l'entraînement, et vous pouvez supprimer un fichier et son texte en tout temps.

Puis-je m'en servir pour l'enregistrement d'un interrogatoire préalable?

Vous pouvez le transcrire pour travailler : le texte minuté vous mène droit au passage voulu. Il s'agit d'une transcription produite par IA, pas d'une transcription certifiée ou officielle ni d'un remplacement du sténographe, et rien sur cette page ne constitue un avis juridique.

À lire aussi

Pages connexes

Envoyez l'entrevue. Voyez le début avec les 20 premières minutes offertes.

Transcrire mon entrevue

Exploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions