Transcription d’une audience publique chaque intervention, retrouvable.
Pour transcrire une audience publique, collez le lien de la vidéo diffusée ou déposez le fichier ci-dessous : quatre heures de témoignages reviennent en 8 minutes environ, dans un seul fichier pouvant aller jusqu’à 10 heures. Les 20 premières minutes sont gratuites, et 240 minutes tiennent dans le forfait de 6 $ US (500 minutes).
Pourquoi ça convient aux audiences
De longues séries de témoignages, enfin lisibles.
Partir de la vidéo déjà en ligne
Bien des organismes et des municipalités mettent leurs consultations sur YouTube une fois la séance levée. Collez ce lien : l’audio est récupéré pour vous, sans rien télécharger ni convertir. Un enregistrement reçu en pièce jointe ou par lien de partage, même volumineux, passe par la page d'envoi.
Les interventions regroupées par sujet
Une consultation sur un projet de règlement ou un tracé routier peut entraîner des dizaines de courtes présentations. Les chapitres suivent les sujets dans l’ordre où ils ont été abordés, et les intervenants sont identifiés et nommés dans le résumé, les citations clés et les chapitres.
Ce que la séance a vraiment tranché
Le résumé expose l’objet de l’audience, les arguments soulevés et les questions auxquelles l’enregistrement répond. Vous pouvez aussi interroger la transcription directement, par exemple pour savoir si quelqu’un a parlé de l’effet sur les résidents du secteur nord.
Quatre heures sur le plus petit forfait
Une audience de 4 heures représente 240 minutes, ce qui entre dans le forfait de 6 $ US de 500 minutes avec 260 minutes en réserve. Les crédits n’expirent jamais : la réserve attend la prochaine séance, sans abonnement.
Suivre une audience manquée
Quatre heures de vidéo, ou seulement le passage qui vous concerne.
✗ Regarder l’archive en vitesse normale
La vidéo publiée est souvent le seul compte rendu pendant des semaines, et elle n’a aucun index au-delà de l’ordre du jour.
- Des heures de vidéo sans repère de chapitre
- Une intervention dont on a entendu parler, introuvable
- Des sous-titres automatiques qui massacrent les noms
- Une période de commentaires qui se termine avant d’avoir tout écouté
- Aucun texte à citer dans un mémoire écrit
- La procédure entremêlée aux témoignages
✓ Les témoignages en texte consultable
Collez le lien et l’audience revient en texte horodaté, découpée selon les sujets traités.
- Le lien suffit, pas de téléchargement
- Un chapitre pour chaque sujet de témoignage
- Noms, chiffres et dates relevés dans le résumé
- Des citations avec l’heure exacte où elles ont été dites
- Environ 8 minutes pour quatre heures
- TXT ou DOCX pour rédiger votre commentaire
Extrait
Un témoignage tard en soirée, retrouvé par recherche.
Extrait fictif rédigé pour cette page; il ne provient d’aucune audience réelle. L’horodatage part du début de l’enregistrement.
Export
Une transcription. 5 formats.
Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.
Texte brut
Des paragraphes propres, prêts à coller.
Sous-titres SRT
Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.
WebVTT
Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.
Word
Pour corriger, citer et archiver.
Pour vos outils
Le texte horodaté, lisible par un script.
Tarifs
Vous payez une fois, sans abonnement.
Les 20 premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 6 $ US (500 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.
Pour commencer
$6/500 min
8,3 heures d'audio, environ 0,72 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 500 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Découverte
$12/2 000 min
33 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 2 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Le plus choisi
$24/5 000 min
83 heures d'audio, environ 0,29 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 5 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Questions fréquentes
Audiences publiques : vos questions.
Combien de temps faut-il pour transcrire une audience de 4 heures?
Environ 8 minutes. Le traitement tourne autour de 2 minutes par heure d’audio, donc une longue soirée de six heures est habituellement prête en une douzaine de minutes. Avec un lien, ajoutez le temps de récupération de la vidéo, qui est généralement court. Vous pouvez fermer l’onglet et revenir au texte terminé.
Combien coûte la transcription d’une audience de 4 heures?
Quatre heures font 240 minutes, ce qui entre dans le forfait de 6 $ US (500 minutes). À la première visite, les 20 premières minutes sont gratuites : vous voyez ce début, puis le forfait transcrit le reste à partir de la fin de l’aperçu. Pour suivre toute une série de consultations, le forfait de 12 $ US (2 000 minutes) couvre environ 33 heures. Paiement unique par carte, en dollars américains.
L’audience n’existe que sur YouTube. Dois-je la télécharger?
Non, collez le lien YouTube et l’audio est extrait directement. Pour un fichier que vous avez en main, le téléversement accepte jusqu’à 5 Go, ou jusqu’à 2 Go avant votre premier forfait.
L’audience s’est étalée sur deux soirs. Un fichier ou deux?
Deux, un par séance, tel que publié. Chaque fichier peut durer jusqu’à 10 heures, donc une soirée n’a jamais besoin d’être coupée, et chaque séance garde sa propre horloge.
Est-ce le compte rendu officiel de l’audience?
Non. C’est une transcription produite par IA, horodatée, pour lire et travailler : pas une transcription certifiée ni officielle, et pas un avis juridique. Le compte rendu de l’organisme demeure la référence.
L’audience alterne entre le français et l’anglais. Est-ce un problème?
Le français est détecté automatiquement, parmi 99 langues. Quand les interventions passent d’une langue à l’autre, l’enregistrement est transcrit selon sa langue principale, et les termes anglais dans un témoignage en français sont conservés. Les enregistrements sont transcrits sur nos propres serveurs et ne servent jamais à entraîner des modèles.
À lire aussi
D’autres longues séances publiques.
Collez le lien de l’audience. Lisez les témoignages qui vous concernent.
Transcrire une audience publiqueExploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions