Transcrire une assemblée annuelle des actionnaires période de questions incluse.
Pour transcrire une assemblée générale annuelle, déposez l’enregistrement ou collez le lien de la reprise ci-dessous : une AGA de trois heures revient en 6 minutes environ et 180 minutes tiennent dans le forfait de 6 $ US (500 minutes). Les 20 premières minutes sont gratuites, et chaque question d’actionnaire ressort avec son horodatage, à côté des chiffres et des résolutions lus en séance.
Pourquoi ça convient aux assemblées
Présentations, résolutions et questions dans un même document.
Depuis la webdiffusion ou le fichier
Si la reprise est sur YouTube ou Vimeo, collez le lien et rien n’est à télécharger. Une plateforme de webdiffusion qui n’offre qu’un MP4 à télécharger fonctionne aussi : téléversez-le ici, ou sur la page d'envoi s’il pèse plusieurs gigaoctets.
Chaque question de la salle
Les questions auxquelles l’enregistrement répond sont réunies dans une liste, et celles posées dans la salle ou par le portail en ligne gardent leur horodatage. Les relations avec les investisseurs voient d’un coup d’œil les sujets qui ont suscité le plus d’interventions.
Les chiffres annoncés au micro
Revenus, dividende, résultats des votes et dates sont relevés dans le résumé tels qu’ils ont été prononcés. Les chapitres suivent l’ordre du jour : mot du président du conseil, revue du chef de la direction, résolutions, puis questions.
Une AGA de trois heures pour 6 $ US
Trois heures font 180 minutes, bien en deçà des 500 minutes du forfait de 6 $ US. Un cabinet d’analyse qui suit plusieurs sociétés pendant la saison des assemblées prendra plutôt le forfait de 12 $ US (2 000 minutes). Les crédits n’expirent pas.
Après l’assemblée
Résumer une AGA à partir de la reprise, ou à partir du texte.
✗ Une longue webdiffusion, une note courte
Quelqu’un doit résumer l’assemblée pour le conseil, la presse ou le comité de placement, et la seule source est une diffusion de trois heures.
- Des heures de diffusion sans index
- Des questions d’actionnaires paraphrasées à peu près
- Des résultats de vote vérifiés sur une diapo figée
- Les propos du président et du chef de la direction confondus
- Des chiffres notés sans le moment où ils ont été dits
- Une note qui arrive après la nouvelle
✓ L’assemblée comme document de travail
L’enregistrement devient un texte consultable, découpé selon l’ordre du jour, avec un résumé qui contient chiffres et résolutions.
- Un chapitre par point de l’ordre du jour
- Les questions des actionnaires avec leur heure
- Chiffres et résultats de vote dans le résumé
- Propos attribués par nom dans les citations clés
- Environ 6 minutes pour une AGA de trois heures
- DOCX pour la note, SRT pour la reprise
Exemple
La question de la salle, puis la réponse.
Lignes fictives rédigées pour cette page; elles ne viennent de l’assemblée d’aucune société. Les heures comptent depuis la première seconde du fichier.
Export
Une transcription. 5 formats.
Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.
Texte brut
Des paragraphes propres, prêts à coller.
Sous-titres SRT
Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.
WebVTT
Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.
Word
Pour corriger, citer et archiver.
Pour vos outils
Le texte horodaté, lisible par un script.
Tarifs
Vous payez une fois, sans abonnement.
Les 20 premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 6 $ US (500 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.
Pour commencer
$6/500 min
8,3 heures d'audio, environ 0,72 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 500 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Découverte
$12/2 000 min
33 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 2 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Le plus choisi
$24/5 000 min
83 heures d'audio, environ 0,29 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 5 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Questions fréquentes
Assemblées d’actionnaires : vos questions.
Combien de temps pour transcrire une AGA de 3 heures?
Autour de 6 minutes. Le rythme est d’environ 2 minutes de traitement par heure d’enregistrement, si bien qu’une assemblée de quatre heures avec une longue période de questions est généralement prête en huit minutes. Un analyste peut lire les propos de la direction le jour même.
Combien coûte une assemblée annuelle de 3 heures?
Elle représente 180 minutes, couvertes par le forfait de 6 $ US (500 minutes), et les 20 premières minutes sont gratuites à la première visite. Pour plusieurs assemblées en une saison, le forfait de 12 $ US (2 000 minutes) convient mieux. Les forfaits se paient une seule fois et les crédits n’expirent jamais.
Le fichier de la webdiffusion pèse plusieurs gigaoctets. Ça passe?
Oui, tant qu’il fait moins de 5 Go. Avant le premier forfait, les téléversements s’arrêtent à 2 Go : un fichier plus gros démarre dès qu’un forfait est au compte. Si la reprise est publique sur YouTube ou Vimeo, le lien évite le téléversement.
Notre assemblée s’est tenue en deux séances, deux jours différents. Comment faire?
Envoyez deux fichiers, un par séance, chacun jusqu’à 10 heures. Chaque séance obtient sa propre transcription et sa propre chronologie, ce qui garde le dossier de chaque journée bien distinct.
La transcription peut-elle servir de procès-verbal officiel?
Non. C’est une transcription IA horodatée pour travailler, pas une transcription certifiée, pas un procès-verbal officiel et pas un avis juridique. Le procès-verbal du secrétariat corporatif reste le document formel.
Que puis-je exporter, et l’enregistrement reste-t-il confidentiel?
TXT, DOCX, SRT, VTT et JSON, à partir du même passage. Une assemblée que vous téléversez est transcrite sur nos propres serveurs et n’est jamais utilisée pour l’entraînement. Une assemblée tenue en français avec quelques questions en anglais est transcrite selon sa langue principale.
À lire aussi
D’autres longues réunions.
Collez la reprise de l’AGA. Chaque question, avec son heure.
Transcrire une AGAExploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions