Transcribe a French community meeting and send the compte rendu the same evening.
A community meeting held in French in Israel, typically 90 minutes to 3 hours of reports, debate and votes, is transcribed at about 2 minutes per hour of audio, so a 2-hour meeting is text in roughly 4 minutes, with French detected automatically. Packs start at $4 for 300 minutes, and credits never expire.
For association secretaries
The meeting runs late, the debate goes in circles, and someone still has to write it up.
From transcript to compte rendu
The brief lists the decisions, the open questions and the takeaways, which is the skeleton of the write-up. The full French text is there to check any wording before it goes out.
Items you can jump to
Chapters mark each agenda item with a timestamp, from the treasurer's figures to the vote on the year-end event.
Hebrew and English in a French meeting
French is the main language of the recording, and English terms inside it are handled in the same pass. Hebrew names of offices, streets and programmes come through as heard and are easy to check with the timestamps.
Recorded on any device
A phone voice memo of two hours is about 58 MB at 64 kbps and goes through the box here. A Zoom recording of a hybrid meeting or a camera file continues on the upload page.
How the write-up usually goes
A page of scribbles and a week of reminders from the chair.
✗ From scribbled notes
The secretary tries to follow a lively debate and write at the same time, and the compte rendu arrives late and incomplete.
- Notes that miss the back-and-forth
- Decisions remembered differently by each member
- A two-hour recording nobody replays
- Hebrew terms mangled by generic tools
- Figures copied wrong from memory
- Write-ups sent a week later
✓ From the full text
The meeting is French text in minutes, and the write-up is drafted from what was actually said. Members who were away for the holidays read the chapter on the item they care about and reply before the next meeting.
- About 4 minutes for 2 hours
- Chapters for every agenda item
- Votes and figures with timestamps
- Members named in the summary
- DOCX ready to edit
- A year of meetings on one pack
Sample
An association meeting in French, from the welcome to the next date.
An illustrative excerpt written for this page; no real association or member. Gloss: good evening and thank you for coming in such numbers; first item, organising the year-end party; the treasurer will present the quarter's figures; who is in favour, please raise your hand; next meeting on the first Sunday of next month.
Export
One transcript. Five clean formats.
Every pack exports all five — no format is held back for a higher tier.
Plain text
De-ummed paragraphs. Ready to paste.
SRT captions
Timed to the speech. Every video editor reads this.
WebVTT
HTML5 player + YouTube uploads.
Show notes
Formatted with chapters and pull-quotes.
Machine-readable
Timestamped text for your own tools.
Pricing
Honest pricing, no surprises.
A pack from $4 (300 minutes) opens the full transcript. After that, no subscription and no auto-renew — every tier is a one-time minute pack, and credits never expire. Buy once, use the minutes whenever you need them.
Casual pack
$4/300 min
5 hours of audio — $0.80 an hour. One-time — credits never expire.
- 300 minutes of audio
- All export formats
- AI chat over the whole transcript
- Executive summary & key quote
Best value
$18/3,000 min
50 hours of audio — $0.36 an hour. Credits never expire.
- 3,000 minutes of audio
- Summary, chapters and key quotes
- All export formats
- AI chat over the whole transcript
Bulk pack
$32/6,000 min
100 hours of audio — $0.32 an hour. Credits never expire.
- 6,000 minutes of audio
- Summary, chapters and key quotes
- API access for batch pipelines
- All export formats
FAQ
French community meetings, answered.
How long does a 2-hour meeting take?
Roughly 4 minutes. A 90-minute committee meeting takes about 3, and a 3-hour annual general meeting about 6.
What will a year of meetings cost?
Twelve monthly 2-hour meetings come to 1,440 minutes, which fits the $18 pack of 3,000 minutes. Packs start at $4 for 300 minutes. The credits never expire, so leftover minutes roll into next year.
Members switch between French, Hebrew and English. How does it handle that?
The meeting is detected on its main language, French, and English words inside it are handled. Hebrew words come through as heard, so read those lines against the recording before quoting them.
Can the transcript serve as the official record?
No: what you get is an AI transcript to work from, not a certified or official record, and nothing here is legal advice. The association's secretary still writes and approves the compte rendu.
The meeting was on Zoom. Can I use that recording?
Yes. Upload the Zoom recording file, or put it in Google Drive and paste the share link. No bot joins the call; this works on the recording afterwards.
Is our meeting kept private?
Your recording is transcribed on our own servers and is never used for training. The write-up material exports as TXT, DOCX, SRT, VTT or JSON.
Related
More for meetings.
Upload the last meeting. Write the compte rendu tonight.
Transcribe a meetingOperated by Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Security · Privacy · Terms