Início › Em português › Vídeo em texto
MP4 · MOV · Zoom e Teams · legendas SRT

Transcrever vídeo em texto e legendas, sem converter nada.

Para transcrever vídeo em texto, envie o arquivo do jeito que ele está (MP4, MOV, MKV, WEBM): o áudio é extraído no servidor, sem conversão do seu lado. O texto fica pronto em cerca de 2 minutos por hora de gravação. Toda gravação começa com uma prévia grátis dos minutos iniciais; texto completo e legendas saem a partir de US$ 4 por 300 minutos, pagamento único.

A caixa de envio já está em português; as páginas da conta e do pagamento ainda estão em inglês. A transcrição sai no idioma da gravação.

~2 min por hora de áudio 99 idiomas, detectados sozinhos Pagamento único, créditos não expiram Até 10 h ou 5 GB por arquivo

Em português: Áudio · Vídeo · MP3 · YouTube · Legendas SRT · Preços

Passo a passo

Como transcrever um vídeo em texto

  1. Envie o vídeo. Arraste o MP4, MOV, MKV ou WEBM para a caixa. Arquivos acima de 500 MB continuam automaticamente na página de envio.
  2. Nada para converter. A trilha de áudio é separada no servidor; o idioma é detectado sozinho.
  3. Leia a prévia. Os minutos iniciais aparecem de graça, com cada palavra marcada no tempo do vídeo.
  4. Libere o resto. Um pacote a partir de US$ 4 transcreve o vídeo inteiro e abre todos os downloads.
  5. Baixe texto ou legenda. DOCX ou TXT para ler e editar; SRT ou VTT para colocar legenda no próprio vídeo.

Formatos e origens

Zoom, Teams, Meet, iPhone: o vídeo entra como está

  • Reuniões gravadas. O MP4 do Zoom, a gravação do Microsoft Teams e a do Google Meet (que fica no seu Drive) entram direto. Para o Meet, você também pode colar o link do Google Drive.
  • Vídeo do celular. O MOV do iPhone e o MP4 do Android são aceitos sem exportar de novo.
  • Gravações de tela e de live. MKV do OBS e WEBM de gravadores de navegador também funcionam.
  • Vídeo do Instagram ou TikTok. Se o vídeo é seu, o caminho garantido é enviar o arquivo original salvo no celular.

Cada arquivo pode ter até 10 horas ou 5 GB. A caixa da página aceita até 500 MB; acima disso, o envio segue sozinho na página de upload, sem você fazer nada. Vídeo do YouTube tem página própria: transcrever vídeo do YouTube em texto.

Números de produção

Quanto demora um vídeo de verdade

Nos 30 dias até 10/11/2026, processamos 63 arquivos MP4, em todos os idiomas. O vídeo mediano tinha 57,3 minutos e 92 MB, e o processamento mediano levou 125 segundos depois do envio.

O tempo de upload depende da sua conexão, não da gente: um vídeo grande num wi-fi lento demora mais para subir do que para transcrever. Não precisa extrair o áudio para ganhar tempo; basta deixar a página aberta até o envio terminar.

Do mesmo arquivo saem o texto e as legendas. As legendas SRT e VTT usam a marcação de tempo de cada palavra, e a transcrição pode ser traduzida para 99 idiomas mantendo os tempos. Veja o gerador de legendas SRT.

Em português

O que sai bem e o que vale conferir num vídeo

Sotaques do Brasil. Fala clara de qualquer região, do carioca ao nordestino, do mineiro ao gaúcho, costuma sair bem. O que derruba a qualidade não é o sotaque, é gravação longe do microfone, eco e duas pessoas falando ao mesmo tempo.

Português de Portugal. O idioma é detectado sozinho e a ortografia segue o que foi dito, mas a fala europeia rápida, com vogais engolidas, costuma dar mais trabalho que a brasileira pausada. Revise com mais atenção.

Música e trilha. Vídeos com música alta por baixo da fala, comuns em Reels, cultos e eventos, perdem palavras. Se você tem o projeto, exporte uma versão só com a voz.

Reunião com várias pessoas. Quando todo mundo fala junto, trechos se perdem. Os participantes aparecem nomeados no resumo e nos capítulos, mas a transcrição não marca quem fala em cada linha.

Gírias, números e inglês. Gírias podem sair com outra grafia, números podem vir por extenso ou em algarismos, e termos como deploy ou budget ficam em inglês; revise antes de publicar a legenda. Medição de referência em /benchmark.

Sem mensalidade

Pague uma vez pelos minutos do vídeo

Um vídeo de uma hora usa 60 minutos do pacote, e só. Os pacotes custam US$ 4 por 300 minutos, US$ 18 por 3.000 ou US$ 32 por 6.000, pagamento único, e os créditos nunca expiram. Não existe assinatura escondida nem renovação automática.

Quem grava reunião todo dia pode preferir o Workspace, a US$ 19 por mês, ilimitado com limite de uso justo de 300 horas. Os preços são em dólares; o checkout mostra o total antes de pagar. Mais em preço da transcrição de áudio.

Medido, não prometido

Quanto o motor erra em português

No conjunto de teste público FLEURS, de fala lida, nosso motor de produção ficou com taxa de erro de palavras (WER) mediana de 4,5% em português: 5 arquivos, 26,3 minutos de áudio, velocidade de 30,6 o tempo real, medição de 25/09/2026. Gravação de verdade, com ruído, gente falando junto, nomes próprios e jargão, erra mais do que isso; use o número como referência, não como promessa. Método e todos os idiomas.

Quanto custa

Você paga uma vez pelos minutos que usar

Toda gravação começa com uma prévia grátis dos minutos iniciais. Para o resto, você compra um pacote de minutos uma única vez: uma gravação de uma hora usa 60 minutos do pacote.

OpçãoPreçoÁudioIndicado para
Pacote US$ 4300 min5 hGravações avulsas; os créditos nunca expiram
Pacote US$ 183.000 min50 hGravações avulsas; os créditos nunca expiram
Pacote US$ 326.000 min100 hGravações avulsas; os créditos nunca expiram
WorkspaceUS$ 19 por mêsIlimitado, com limite de uso justo de 300 hGravações todos os dias ou uma equipe inteira

Preços em dólares americanos, cobrados em dólares. Seu banco ou cartão converte para reais ou euros e pode cobrar IOF ou tarifa de câmbio; o checkout mostra o total antes de você pagar. Pacotes são pagamento único: sem assinatura, sem renovação automática, sem taxa por usuário. Todos os preços.

Perguntas frequentes

Transcrever vídeo em texto: Perguntas frequentes

Dá para transcrever vídeo em texto grátis?

Todo vídeo começa com uma prévia grátis dos minutos iniciais. O texto completo, as legendas e os downloads pedem um pacote a partir de US$ 4 por 300 minutos, pagamento único, com créditos que nunca expiram. Não há transcrição completa grátis.

Preciso extrair o áudio antes de enviar o vídeo?

Não. Envie o MP4, MOV, MKV ou WEBM como está; a trilha de áudio é separada no servidor. Converter para MP3 antes só gasta seu tempo.

Qual o tamanho máximo do vídeo?

Até 10 horas ou 5 GB por arquivo. A caixa da página recebe até 500 MB; um arquivo maior continua automaticamente na página de envio.

Como transcrever uma reunião do Zoom ou do Teams?

Baixe a gravação em MP4 (no Zoom, da pasta de gravações; no Teams, do chat ou do OneDrive da reunião) e envie o arquivo. Gravações do Google Meet ficam no Drive: você pode enviar o arquivo ou colar o link do Drive.

Consigo transcrever vídeo do Instagram ou do TikTok?

Se o vídeo é seu, sim: o caminho garantido é enviar o arquivo original salvo no celular. Links funcionam para fontes como YouTube, podcasts e Google Drive. Transcreva apenas vídeos que você tem direito de usar.

Sai legenda pronta para o vídeo?

Sim. Do mesmo arquivo você baixa SRT e VTT, com o tempo vindo de cada palavra. Dá para subir no YouTube Studio ou importar no Premiere, no DaVinci Resolve e no CapCut.

Também em português

Outras formas de transformar fala em texto

Envie um vídeo e veja a prévia

Nada para converter: o vídeo entra como está e o texto sai com marcação de tempo.

Ver pacotes e Workspace