Sesiones de 1 a 2 h · español · unos 4 min

Transcribir tus sesiones de coaching en español con los próximos pasos ya anotados.

Una sesión de coaching o mentoría en español de 1 a 2 horas se sube como un solo archivo, y una llamada de 2 horas vuelve como texto en español en unos 4 minutos. Los paquetes empiezan en $4 por 300 minutos y los créditos no vencen.

Packs desde 4 $, los créditos no caducan · luego desde 0,32 $ por hora · Los créditos no caducan · Nunca se usa para entrenar IA
✓2 horas en ~4 minutos · ✓Paquetes desde $4 por 300 minutos · ✓Vista previa gratis de los primeros minutos · ✓Tus sesiones no entrenan modelos

De la llamada a las notas de la sesión

Tú te concentras en tu cliente; las palabras exactas quedan por escrito.

Cada sesión, un archivo

Graba la llamada como ya lo haces, en la app de videollamadas o con la grabadora del celular, y sube el archivo en página de subida. Nada se conecta a la llamada; el trabajo empieza con la grabación cuando termina la sesión, y un archivo de hasta 10 horas o 5 GB entra completo.

Entra en español, sale en español

El idioma se detecta del audio, así que una sesión en español vuelve en español, con acentos y puntuación. El texto se queda en el idioma en que se habló; nada se traduce en el camino.

Los compromisos, a la vista

El resumen enumera las metas que se mencionaron, las fechas prometidas y las cifras, como una meta de ventas o una fecha límite. La tarea de la próxima semana queda por escrito apenas está lista la transcripción, no en el recuerdo de la llamada.

Pregúntale a la sesión

El chat responde desde la propia transcripción. Pregunta qué dijo tu cliente sobre el cambio de trabajo en la segunda sesión y te devuelve el pasaje con su hora, para que vuelvas a oír ese minuto.

Lo que se pierde al tomar notas durante la sesión

Mientras escribes, dejas de escuchar, y lo que el cliente dijo se vuelve tu versión.

✗ Notas a mano

Apuntar durante la llamada corta la conversación y deja frases a medias.

  • Las palabras del cliente, parafraseadas
  • Pausas mientras alcanzas a escribir
  • Compromisos recordados a medias
  • Herramientas pensadas primero para el inglés
  • Límites cortos para sesiones largas
  • Un plan mensual para pocas llamadas

✓ La sesión completa, por escrito

Cada llamada vuelve con resumen, capítulos por tema y la lista de próximos pasos.

  • Dos horas en español en unos 4 minutos
  • Español detectado solo
  • Coach y cliente, nombrados en el resumen y los capítulos
  • Próximos pasos y fechas en lista
  • Capítulos por tema
  • Minutos que esperan al próximo mes

Ejemplo

Una sesión de coaching en español, transcrita.

Conversación ilustrativa escrita para esta página; el coach y el cliente son inventados. El reloj empieza cuando se activó la grabación.

transcript · whipscribe.com/view/es-us-transcribe-coaching-call
00:03:15 La semana pasada dijiste que querías pedir el ascenso antes de fin de año. ¿Cómo te fue con eso?
00:04:02 Hablé con mi jefa, pero me dijo que primero necesito terminar la certificación.
00:19:48 Okay. Entonces, ¿qué fecha te pones para inscribirte?
00:20:10 El quince del próximo mes. Y quiero estudiar dos horas cada sábado.
01:41:30 Perfecto. Lo dejamos como compromiso y lo revisamos en la próxima sesión.

Exportar

Una transcripción. 5 formatos.

Todos los packs exportan los 5: ningún formato queda reservado a un nivel superior.

.txt

Texto plano

Párrafos limpios, listos para pegar.

.srt

Subtítulos SRT

Con tiempos; los lee cualquier editor de vídeo.

.vtt

WebVTT

Para reproductores HTML5 y YouTube.

.docx

Word

Para editar, citar y archivar.

.json

Para máquinas

Texto con marcas de tiempo para tus herramientas.

Precios

Pagas una vez, sin suscripción.

Los primeros minutos de cualquier grabación se transcriben gratis; un pack desde 4 $ (300 minutos) transcribe el resto y abre todas las exportaciones. Todos los packs son de pago único y los créditos no caducan. Si transcribes a diario, Workspace cuesta 19 $ al mes sin contar minutos.

Para empezar

$4/300 min

5,0 horas de audio, unos 0,80 $ por hora. Pago único.

  • 300 minutos
  • Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
  • Todos los formatos de exportación
  • Los créditos no caducan
Comprar 300 minutos

Inicial

$18/3.000 min

50 horas de audio, unos 0,36 $ por hora. Pago único.

  • 3.000 minutos
  • Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
  • Todos los formatos de exportación
  • Los créditos no caducan
Comprar 3.000 minutos

Más elegido

$32/6.000 min

100 horas de audio, unos 0,32 $ por hora. Pago único.

  • 6.000 minutos
  • Cualquier grabación, cualquier duración hasta el límite por archivo
  • Todos los formatos de exportación
  • Los créditos no caducan
Comprar 6.000 minutos

Preguntas frecuentes

Sesiones de coaching en español, preguntas y respuestas.

¿Cuánto tarda una sesión de 2 horas?

Unos 4 minutos, y una de 90 minutos tarda unos 3. El proceso corre a cerca de 2 minutos por hora de audio y el texto terminado te espera en tu cuenta, así que puedes cerrar la pestaña y pasar a tu siguiente cliente.

¿Cuánto cuesta un mes de sesiones semanales?

Los paquetes empiezan en $4 por 300 minutos. Los dos son compras únicas en dólares, sin suscripción, y los minutos no vencen.

¿Tengo que indicar que la llamada es en español?

No. El español es uno de los 99 idiomas que se detectan solos. Cuando el cliente cambia al inglés para una frase o un título de trabajo, la llamada se detecta en su idioma principal y esos cambios se manejan.

La grabación es un video grande. ¿Se sube?

Una grabación puede durar hasta 10 horas u ocupar hasta 5 GB. Antes del primer paquete, las subidas llegan hasta 5 GB, algo que una sesión de coaching casi nunca alcanza. Si el formulario rechaza el archivo, conviértelo a MP3: a 128 kbps son unos 58 MB por hora (128,000 bits por segundo × 3,600 segundos ÷ 8).

¿Divido un día intensivo en varias partes?

Solo si el día pasa de 10 horas de grabación; en ese caso sube la mañana y la tarde como dos archivos. Cualquier cosa más corta entra como un archivo, y así los capítulos y el resumen cubren todo el día en un solo lugar.

¿Qué archivos recibo y quién ve la llamada?

Las sesiones se descargan en TXT, DOCX, SRT, VTT o JSON. Las llamadas de coaching se transcriben en nuestros propios servidores y nunca se usan para entrenar modelos. Pide permiso a tu cliente antes de grabar, como en cualquier sesión.

Relacionado

Relacionado

Sube tu última sesión. Pruébalo con una vista previa gratis de los primeros minutos.

Transcribir mi sesión

Operado por Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Seguridad · Privacidad · Términos