Transcrire une présentation Mediasite cours, colloques et grandes conférences.
Une présentation Mediasite téléchargée en fichier se transcrit en environ 2 minutes par heure d'audio : une grande conférence de 60 minutes prend 2 minutes, un colloque de 4 heures environ 8. Téléchargez-la là où le présentateur ou l'administrateur le permet, téléversez-la ici, et les premières minutes sont gratuites; les 240 minutes du colloque tiennent dans le forfait de 4 $ US de 300. WhipScribe n'a aucun connecteur Mediasite : il transcrit les enregistrements une fois faits, à des fins d'enseignement.
De Mediasite au texte
Mediasite capte cours et grandes conférences. La transcription les rend réutilisables en enseignement.
Télécharger une présentation
Une présentation Mediasite peut être offerte en téléchargement quand le présentateur ou l'administrateur l'active; le fichier est habituellement un MP4 ou un fichier audio, selon les options de téléchargement de la présentation. Si elle est en lecture seulement, demandez le fichier à son propriétaire plutôt que d'enregistrer l'écran. Une présentation avec diapos et caméra reste un enregistrement de parole, et seule la parole est transcrite.
Grandes conférences, pour la formation seulement
Les grandes conférences et les séances de formation continue se transcrivent bien, parce que les présentateurs parlent au micro. Traitez la transcription comme une ressource d'étude et de formation; WhipScribe n'est pas un dispositif médical et ne remplace aucun jugement clinique.
Le prix d'une année de séances
Les forfaits commencent à 4 $ US pour 300 minutes, et les crédits n'expirent jamais.
Chaque exposé en chapitre
Une longue séance Mediasite réunit souvent plusieurs présentateurs. Téléversez sur la page d'envoi : chaque exposé devient un chapitre, les présentateurs et commentateurs sont nommés dans le résumé, les citations et les chapitres, et les termes, chiffres et dates prononcés sont listés pour vérification. Les présentations de l'animateur et le mot de clôture ont aussi leur chapitre, si bien que l'horaire de la journée se reconstitue à partir du texte.
Une présentation laissée dans le portail
La vidéo reste dans Mediasite, et le contenu reste dans la mémoire des gens.
✗ Laissée en vidéo
Des heures d'exposés qu'on ne retrouve qu'en faisant défiler les diapos.
- Faire défiler les diapos pour trouver un seul exposé
- La discussion après chaque exposé jamais mise par écrit
- Des téléversements plafonnés à 25 Mo dans l'API Whisper
- Découper le colloque en extraits
- Des minutages qui repartent à chaque extrait
- Aucun texte pour bâtir un document de cours
✓ La présentation en texte
Une seule transcription, un chapitre par exposé.
- La présentation entière en un téléversement
- Un chapitre par exposé
- Chiffres et termes listés pour vérification
- Les questions auxquelles la séance répond
- Un clavardage pour retrouver le point d'un présentateur
- DOCX pour les documents, SRT pour la vidéo
Exemple
Un après-midi de formation capté dans Mediasite.
Exemple fictif rédigé pour cette page; aucun établissement, présentateur ni participant réel. Les repères s'étalent sur une séance de 4 heures.
Export
Une transcription. 5 formats.
Chaque pack exporte les 5 : aucun format n'est réservé à une offre supérieure.
Texte brut
Des paragraphes propres, prêts à coller.
Sous-titres SRT
Minutés ; tous les logiciels de montage les lisent.
WebVTT
Pour les lecteurs HTML5 et YouTube.
Word
Pour corriger, citer et archiver.
Pour vos outils
Le texte horodaté, lisible par un script.
Tarifs
Vous payez une fois, sans abonnement.
Les premières minutes de n'importe quel enregistrement sont transcrites gratuitement ; un pack dès 4 $ US (300 minutes) transcrit le reste et ouvre tous les exports. Chaque pack se paie une fois et les crédits n'expirent pas. Si vous transcrivez tous les jours, Workspace coûte 19 $ US par mois sans compter les minutes.
Pour commencer
$4/300 min
5,0 heures d'audio, environ 0,80 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 300 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Découverte
$18/3 000 min
50 heures d'audio, environ 0,36 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 3 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Le plus choisi
$32/6 000 min
100 heures d'audio, environ 0,32 $ US de l'heure. Paiement unique.
- 6 000 minutes
- N'importe quel enregistrement, jusqu'à la limite par fichier
- Tous les formats d'export
- Crédits sans expiration
Questions fréquentes
Présentations Mediasite : les questions fréquentes
En combien de temps revient une séance Mediasite de quatre heures?
En 8 minutes environ, au rythme d'à peu près 2 minutes par heure d'audio. Une grande conférence d'une heure est prête en 2 minutes environ. La transcription reste dans votre bibliothèque : une séance téléversée le lundi se révise à la fin de la semaine.
Combien coûtent quarante semaines de grandes conférences?
Les forfaits commencent à 4 $ US pour 300 minutes, et les crédits n'expirent jamais. À la première visite, les premières minutes sont gratuites, et un forfait reprend là où l'aperçu s'est arrêté.
À quoi sert la transcription d'une grande conférence?
À la formation, à l'enseignement et à la formation continue : une trace consultable de ce qui a été présenté, pour que résidents et personnel puissent étudier après coup. Ce n'est ni un outil clinique ni un avis médical.
Quelle taille de présentation puis-je téléverser?
Jusqu'à 10 heures ou 5 Go par présentation, selon la première limite atteinte. Avant un forfait, les téléversements s'arrêtent à 2 Go, et une présentation plus grosse démarre dès qu'un forfait est au compte. Une journée de formation qui dépasse 10 heures se téléverse en deux présentations, une par demi-journée.
Les présentations en français ou bilingues sont-elles prises en charge?
Oui, 99 langues sont détectées automatiquement, dont le français et l'anglais. Une séance qui change de langue est détectée sur sa langue principale, et les changements sont traités. Les termes techniques anglais employés dans un exposé en français sont transcrits comme ils sont dits.
Formats de sortie et protection des présentations?
Les présentations se téléchargent en TXT, DOCX, SRT, VTT et JSON; les équipes d'enseignement publient souvent le DOCX à côté des diapos. Chaque présentation est transcrite sur nos propres serveurs, et aucune n'alimente l'entraînement d'un modèle.
À lire aussi
Pour les longues séances de formation
Téléchargez la présentation. Les premières minutes sont en aperçu gratuit.
Transcrire ma présentation MediasiteExploité par Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · Sécurité · Confidentialité · Conditions