תמלול אסיפת בעלי מניות כולל השאלות מהקהל.
מעלים את הקלטת האסיפה הכללית או מדביקים את הקישור לשידור החוזר: אסיפה של שלוש שעות חוזרת בתוך כ־6 דקות, וקובץ אחד מחזיק עד 10 שעות. 20 הדקות הראשונות חינם, וכל שאלה של בעל מניות חוזרת עם חותמת הזמן שלה, לצד המספרים וההחלטות שהוקראו.
למה הקלטות של אסיפות מתאימות כאן
מצגות, החלטות ושאלות, במסמך אחד.
שאלות ותשובות, זו לצד זו
בחלק הפתוח של האסיפה בעלי המניות שואלים וההנהלה עונה. התקציר מרכז את השאלות שהאסיפה ענתה עליהן, והפרקים עם חותמות הזמן מובילים לכל תשובה בהקלטה.
המספרים שהוקראו
הכנסות, דיבידנד, תוצאות הצבעה, מועדים: השמות, המספרים והתאריכים שנאמרו נשלפים לרשימה נפרדת, כך שאנליסט לא צריך לחזור לשידור כדי לבדוק נתון אחד.
שידור חוזר בקישור
אסיפה שפורסמה ב־YouTube או ב־Vimeo נמשכת מהקישור. קובץ שהורד מפלטפורמה אחרת עולה עד 5 GB; הקלטה כבדה ממשיכה בעמוד ההעלאה, וקובץ מעל 2 GB מתחיל אחרי שיש חבילה.
עברית ואנגלית באותה אסיפה
העברית מזוהה אוטומטית, ומונחים פיננסיים באנגלית בתוך הדיבור נשארים כפי שנאמרו. אסיפה שמתנהלת כולה באנגלית מזוהה באותה דרך, מתוך 99 שפות.
אחרי האסיפה
לסכם אסיפה כללית מהשידור, או מהטקסט.
✗ לעבוד מהשידור
שלוש שעות של מצגות, הצבעות ושאלות, והחלק החשוב יכול להיות בכל מקום.
- לצפות שוב כדי למצוא שאלה אחת
- נתונים שנרשמו מהר ובטעות
- אין טקסט לחיפוש של שם או סכום
- תשובות של ההנהלה שמצוטטות בערך
- שני ימי אסיפה בשני סרטונים
- סיכום שמחכה לפרוטוקול הרשמי
✓ לעבוד מהתמלול
כל מה שנאמר, עם זמנים, והנקודות החשובות כבר מרוכזות.
- האסיפה כולה בתמלול אחד
- שאלות בעלי המניות ברשימה
- החלטות ומספרים שהוקראו
- ציטוטי ההנהלה עם שם הדובר
- פרקים לכל חלק בסדר היום
- ייצוא לחמישה פורמטים
דוגמה
השאלה מהאולם, והתשובה.
השורות נכתבו לעמוד הזה להמחשה ואינן לקוחות מאסיפה של חברה כלשהי. הזמנים נספרים מתחילת ההקלטה.
ייצוא
תמלול אחד. 5 פורמטים.
כל חבילה מייצאת את כל 5 הפורמטים: אף פורמט לא שמור לרמה גבוהה יותר.
טקסט פשוט
פסקאות נקיות, מוכנות להדבקה.
כתוביות SRT
עם קודי זמן; כל עורך וידאו קורא אותן.
WebVTT
לנגני HTML5 ול‑YouTube.
Word
לעריכה, לציטוט ולארכיון.
קריא למכונה
טקסט עם חותמות זמן לכלים שלכם.
מחירים
משלמים פעם אחת, בלי מנוי.
20 הדקות הראשונות של כל הקלטה חינם; חבילה מ‑6 $ (500 דקות) מתמללת את השאר ופותחת את הייצוא. כל חבילה היא תשלום חד‑פעמי והקרדיטים לא פגים. אם מתמללים כל יום, Workspace עולה 19 $ לחודש (רף שימוש הוגן: 150 שעות בחודש).
מתחילים כאן
$6/500 min
8.3 שעות אודיו, בערך 0.72 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 500 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
בסיסי
$12/2,000 min
33 שעות אודיו, בערך 0.36 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 2,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
הנבחר ביותר
$24/5,000 min
83 שעות אודיו, בערך 0.29 $ לשעה. תשלום חד‑פעמי.
- 5,000 דקות
- כל הקלטה, בכל אורך עד למגבלה לקובץ
- כל פורמטי הייצוא
- הקרדיטים לא פגים
שאלות נפוצות
תמלול אסיפת בעלי מניות: שאלות ותשובות
כמה זמן לוקח לתמלל אסיפה של שלוש שעות?
בערך 6 דקות. הקצב הוא כ־2 דקות עיבוד לכל שעת הקלטה, כך שגם אסיפה של ארבע שעות עם סבב שאלות ארוך מוכנה בדרך כלל בתוך כשמונה דקות. אנליסט יכול לקרוא את דברי ההנהלה ואת השאלות באותו יום שבו האסיפה נסגרה.
כמה עולה לתמלל אסיפה כללית של שלוש שעות?
180 דקות, שחבילת 6 $ של 500 דקות מכסה, ו־20 הדקות הראשונות חינם למבקר חדש. מי שמתמלל כמה אסיפות בעונה יכול להשתמש בחבילת 12 $ של 2,000 דקות. החבילות חד־פעמיות והקרדיטים לא פגים.
הקובץ של השידור שוקל כמה GB. זו בעיה?
לא, כל עוד הוא מתחת ל־5 GB. לפני החבילה הראשונה ההעלאות נעצרות ב־2 GB, כך ששידור גדול יותר מתחיל כשיש חבילה בחשבון. אם השידור החוזר פומבי ב־YouTube או ב־Vimeo, הקישור חוסך את ההעלאה.
האסיפה התקיימה בשני מושבים בימים שונים. איך מעלים?
כשני קבצים, אחד לכל מושב, כל אחד עד 10 שעות. כל מושב מקבל תמלול וציר זמן משלו, וכך התיעוד של כל יום נשאר נקי. שני התמלולים נשמרים בספרייה, ואפשר לחפש מילה או סכום בשניהם יחד.
אפשר להשתמש בתמלול כפרוטוקול הרשמי?
לא. זה תמלול AI עם חותמות זמן לעבודה, לא תמלול מאושר או רשמי ולא ייעוץ משפטי. הפרוטוקול של מזכירות החברה נשאר התיעוד הפורמלי.
מה אפשר לייצא, וההקלטה נשארת פרטית?
TXT, DOCX, SRT, VTT ו־JSON מאותו תמלול. הקלטת אסיפה שאתם מעלים עוברת תמלול על שרתי התמלול שלנו, והיא לא מוזנת לאימון של אף מודל.
קשור
עוד פגישות ושידורים ארוכים
מדביקים את השידור של האסיפה. כל שאלה, עם חותמת הזמן שלה.
לתמלל אסיפהמופעל על ידי Neugence Technology Pvt. Ltd. · contact@whipscribe.com · אבטחה · פרטיות · תנאים