MP4 in · SRT and VTT out

Turn an MP4 into an SRT subtitle file.

MP4 is what phones, screen recorders, webinar platforms and export dialogs all reach for, which makes it the file most subtitle jobs start from. Drop one and download subtitles timed to the speech. Past 500 MB the upload page takes over, to 10 hours or 5 GB. Instant preview of the opening minutes, no account needed · 3,000 minutes for $18, credits that keep.

Video in — burn in or upload alongside SRT and VTT out Word-level timestamps Up to 10 hours or 5 GB

How it works

MP4 in, subtitle file out.

No editing software involved, and no line of timing typed by hand.

1

Drop the MP4

Anything up to 500 MB uploads right here. A longer recording carries on at the upload page, which goes to 10 hours or 5 GB.

2

Check the words

The spoken track comes back with a timestamp on every word, roughly a few minutes of waiting per hour of runtime. The preview needs no account.

3

Export SRT or VTT

SRT for platforms and editing software, VTT for anything playing in a browser. TXT, DOCX, JSON and Markdown ride along free.

MP4 specifics

With MP4 it is size that runs out first, not length.

The picture is nearly all of an MP4’s weight. A talking-head recording at 1080p tends to sit between one and two gigabytes an hour, so the 5 GB ceiling arrives somewhere around the three-to-five hour mark — well before the 10-hour one. Shoot the same length at 4K and you can pass 5 GB inside half an hour.

The fix for a heavy file

Subtitles are built from sound, and the sound is a rounding error next to the frames. Run the recording through the free extract audio from video tool and upload the audio that comes out. It keeps the original timeline exactly, so every cue still lands on the right frame when you put the SRT back against the video.

Where MP4s tend to come from

Longer than ten hours

Split it into parts of ten hours or less and caption each; the cues in part two start again from zero. Elsewhere: MOV to SRT for a QuickTime export, video to SRT for any container, audio to SRT when there is no picture, YouTube to SRT for a link, the caption generator as the front door, and the MP4 format page for the container.

Where the file goes

One export, most of the places an MP4 ends up.

Video platforms

YouTube Studio and most hosts have a subtitles setting that takes an SRT or VTT upload.

Editing software

Import the SRT into Premiere Pro or DaVinci Resolve and the caption track arrives already timed, ready to restyle or burn in.

Courses and internal training

Learning platforms and browser players usually want VTT, so a recorded session gains captions without anyone re-recording it.

Clips and quotes

Word-level timing shows where a line sits, so pulling a clip from a long recording is reading rather than scrubbing.

Pricing

What subtitling an MP4 costs

a pack from $4 opens the full transcript. Then packs: 300 minutes at $4, 3,000 at $18, 6,000 at $32, roughly $0.32 to $0.80 an hour.

Recording$4 pack$18 pack$32 pack
20-minute screen recording$0.27$0.12$0.11
1-hour webinar$0.80$0.36$0.32
2.5-hour lecture$2.00$0.90$0.80
5-hour event recording$4.00$1.80$1.60

Each figure is the slice of a pack one recording uses. The opening minutes are a free preview; a pack from $4 transcribes the rest. See pricing.

FAQ

MP4 to SRT, answered.

How do I convert an MP4 to SRT?

Drop the MP4 into the box on this page, or use the upload page if it is over 500 MB. Preview with no signup, open the full transcript with a free account, then download the SRT.

My MP4 is larger than 5 GB. Can I still subtitle it?

Yes, by uploading its sound instead of the whole recording. The free extract audio from video tool produces a much smaller file on the same timeline, and the cues it yields still match the picture frame for frame.

Do the subtitles name the person talking?

No. SRT, VTT, TXT and DOCX downloads hold the text and its timings. Speakers are identified and named in the summary, key quotes and chapters.

Will the cues line up if I upload the audio rather than the video?

Yes. Pulling the sound out of an MP4 does not move it, so a cue at eleven minutes still points at eleven minutes when the file goes back against the picture.

How much does a long recording cost?

A 2.5-hour lecture uses $2.00 of the $4 pack, $0.90 at the $18 pack rate, or $0.80 at the $32 pack rate. Packs are bought once and the credits never expire.

Subtitles and captions

Every page in this set uses the same upload box and the same export. All subtitle pages

From a link or a file

Make subtitles

WebVTT

For a platform or an editor

Convert a subtitle file

Formats and rules

By language

To English subtitles

Drop the MP4. Download the SRT.

Instant preview, no signup. A pack from $4 opens the full transcript, at any length.

Need the video as text?

For uploads and links alike: see a video transcription service for uploads and links and how our transcription services work.